[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Blackbird Through the Dark]
[ar:Patrick Park]
[al:Come What Will]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blackbird Through the Dark - Patrick Park
[00:23.674]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.674]I see you on the avenue
[00:26.354]我看见你站在林荫道上
[00:26.354]Where you know them and they know you
[00:28.952]那里的人们都与你相熟
[00:28.952]Down so low there's nowhere left to fall
[00:34.211]沉沦至此 已无路可退
[00:34.211]And I watch you bend like twigs against the changing of the times
[00:39.151]我看着你如细枝般 在时代变迁中弯曲
[00:39.151]And whither under weight that weighs upon us all
[00:44.741]在重压之下日渐枯萎 这压力我们共同承受
[00:44.741]Just hoping that someone will hear your call
[00:50.291]只盼有人能听见你的呼救
[00:50.291]Red dirt and sand may cover all the land
[00:55.300]红土与黄沙或许会覆盖整片大地
[00:55.300]And everything may fall apart
[01:00.540]万物都可能分崩离析
[01:00.540]But as soon as you know
[01:02.990]当你真正明白时
[01:02.990]You'll be steady as you go on
[01:06.889]你就能稳步前行
[01:06.889]Like a blackbird through the dark
[01:32.308]如黑鸟穿越黑暗
[01:32.308]I see your faith begin to sway
[01:35.098]我看见你的信念开始动摇
[01:35.098]As promise seems to slip away
[01:37.397]当承诺似乎逐渐消逝
[01:37.397]And all the days just break to test your will
[01:42.837]所有日子都在考验你的意志
[01:42.837]And as the sun goes down on the west
[01:45.566]当夕阳西沉
[01:45.566]And we all learn to live with less
[01:48.265]我们都学会在匮乏中生存
[01:48.265]Desire burns a hole you'll never fill
[01:53.444]欲望如烈火灼烧 永难填满的空洞
[01:53.444]It's hand like a stain is on you still
[01:58.384]如影随形的烙印 仍缠绕你双手
[01:58.384]Red dirt and sand may cover all the land
[02:03.824]红土与黄沙或许会覆盖整片大地
[02:03.824]And everything may fall apart
[02:09.154]万物都可能分崩离析
[02:09.154]But as soon as you know
[02:11.634]当你真正明白时
[02:11.634]You'll be steady as you go
[02:15.454]便能如履平地般坚定前行
[02:15.454]Like a blackbird through the dark
[02:40.651]如黑鸟穿越黑暗
[02:40.651]Red dirt and sand may cover all the land
[02:46.081]红土与黄沙或许会覆盖整片大地
[02:46.081]And everything may fall apart
[02:51.281]万物都可能分崩离析
[02:51.281]But as soon as you know
[02:53.800]当你真正明白时
[02:53.800]You'll be steady as you go on
[02:57.689]你就能稳步前行
[02:57.689]Like a blackbird through the dark
[02:59.919]如黑鸟穿越黑暗
[02:59.919]