[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:I Don't Care]
[ar:Ariana Grande]
[al:Dangerous Woman]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Don't Care - Ariana Grande (爱莉安娜·格兰德)
[00:08.800]
[00:08.800]Written by：Thomas Brown/Travis Sayles/Steven Franks/Ryan Tedder/Mike Foster/Victoria McCants/Ariana Grande
[00:17.614]
[00:17.614]Used to cry 'bout some crazy sh*t before
[00:25.133]曾常常为了些蠢事而痛哭不已
[00:25.133]I used to feel so obligated to be so much more
[00:33.823]曾常常感觉自己肩负太多责任
[00:33.823]I used to let some people tell me how to live and what to be
[00:38.792]我曾让别人告诉我该如何活着 该如何选择
[00:38.792]But if I can't be me then what's the point no
[00:43.482]但如果不能做真实的自己 这样又有何意义
[00:43.482]I don't care about it anymore oh
[00:51.762]我不再在乎别人的眼光
[00:51.762]I don't care about it anymore
[01:00.582]我不再在意别人的意见
[01:00.582]Now I laugh about the things that used to be important to me
[01:04.780]如今我会笑对那些曾对我意义非凡的事
[01:04.780]Used to have a hold on me used to have a hold
[01:08.880]曾让别人的意见左右自己 左右自己
[01:08.880]Like what do you think
[01:10.380]别人的意见
[01:10.380]And what he thinks and what they think
[01:13.779]别人的想法 别人的观点
[01:13.779]But I love me
[01:17.789]而我爱我自己
[01:17.789]I don't care about it anymore
[01:26.279]我不再在乎别人的眼光
[01:26.279]I don't care about it anymore
[01:40.829]我不再在意别人的意见
[01:40.829]Yeah
[02:00.525]
[02:00.525]I don't care about it anymore
[02:09.135]我不再在乎别人的眼光
[02:09.135]I don't care about it anymore
[02:17.415]我不再在意别人的意见
[02:17.415]