[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Skin Deep]
[ar:Chelsea Grin]
[al:Self Inflicted]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Skin Deep - Chelsea Grin
[00:11.407]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.407]Father pray for me now
[00:22.089]天父 请此刻为我祈祷
[00:22.089]I'll bleed my god damn eyes
[00:26.328]我要流尽这该死的眼泪
[00:26.328]And fill my heart with spite
[00:30.867]让怨恨填满我的心房
[00:30.867]Now's the time and the place
[00:33.356]此刻正是时候 正是地方
[00:33.356]God save me
[00:35.385]上帝救救我吧
[00:35.385]The dawn of hate
[00:36.334]仇恨的黎明降临
[00:36.334]All light erased
[00:37.784]所有光明消逝
[00:37.784]Complete me
[00:39.854]让我完整
[00:39.854]Complete me
[00:41.953]让我完整
[00:41.953]Stop breathing
[00:44.212]停止呼吸
[00:44.212]Die slowly
[00:48.301]慢慢死去
[00:48.301]I despise living lies
[00:50.780]我痛恨虚伪的活着
[00:50.780]So I ask myself
[00:52.819]于是我问自己
[00:52.819]Why I even try
[00:55.138]为何还要挣扎
[00:55.138]Why god why
[00:57.248]上帝啊 为什么
[00:57.248]All these thoughts in my head wishing I was dead
[01:01.687]所有念头都在叫嚣着 让我死去
[01:01.687]Why'd I even try
[01:03.897]为何还要徒劳挣扎
[01:03.897]Why god why
[01:14.663]上帝啊 为什么
[01:14.663]Fool me once yeah shame on me
[01:18.842]一次欺骗是我的愚昧
[01:18.842]Fool me twice you'll wish you never f**king met me
[01:40.358]再次背叛你将悔不当初
[01:40.358]Begging for your life
[01:42.078]跪地乞求饶命
[01:42.078]We all die tonight
[01:43.637]今夜我们同归于尽
[01:43.637]Genocide
[01:44.757]血色屠戮
[01:44.757]Burning on a cross
[01:46.386]在十字架上焚烧
[01:46.386]Hope is f**king lost
[01:48.996]希望彻底破灭
[01:48.996]Begging for your life
[01:50.775]跪地乞求饶命
[01:50.775]We all die tonight
[01:52.365]今夜我们同归于尽
[01:52.365]Genocide
[01:53.485]血色屠戮
[01:53.485]Burning on a cross
[01:55.185]在十字架上焚烧
[01:55.185]Hope is f**king lost
[01:57.085]希望彻底破灭
[01:57.085]What what
[01:57.984]什么 什么
[01:57.984]Begging for your life
[01:59.573]跪地乞求饶命
[01:59.573]We all die tonight
[02:01.072]今夜我们同归于尽
[02:01.072]Genocide
[02:02.221]血色屠戮
[02:02.221]Burning on a cross
[02:03.931]在十字架上焚烧
[02:03.931]Hope is f**king lost
[02:06.771]希望彻底破灭
[02:06.771]I depise living lies
[02:09.279]我唾弃虚伪的生存
[02:09.279]So I ask myself
[02:11.448]于是我问自己
[02:11.448]Why I even try
[02:13.537]为何还要挣扎
[02:13.537]Why god why
[02:15.907]上帝啊 为什么
[02:15.907]All these thoughts in my head wishing I was dead
[02:20.214]所有念头都在叫嚣着 让我死去
[02:20.214]Why'd I even try
[02:22.464]为何还要徒劳挣扎
[02:22.464]Why tell me f**king why
[02:32.641]告诉我这该死的缘由
[02:32.641]Father forgive me for I do not give a f**k
[02:37.479]父啊 莫要宽恕 我早已不在乎
[02:37.479]He pushed me to the edge and now he's out of luck
[02:41.639]他将我逼至绝境 如今自食其果
[02:41.639]Father forgive me for I do not give a f**k
[02:46.179]父啊 莫要宽恕 我早已不在乎
[02:46.179]He pushed me to the edge and now he's out of luck
[02:50.187]他将我逼至绝境 如今自食其果
[02:50.187]F**k
[02:59.555]
[02:59.555]Take my life
[03:00.664]夺走我的生命
[03:00.664]With my knife
[03:01.814]用我的刀刃
[03:01.814]Cut me deep inside
[03:03.743]深深刺入我心
[03:03.743]Righteousness denied
[03:05.952]正义已被剥夺
[03:05.952]Why god why
[03:08.131]上帝啊 为什么
[03:08.131]No more thoughts in my head
[03:10.460]脑中再无思绪
[03:10.460]I found peace in death
[03:12.400]在死亡中找到安宁
[03:12.400]Why'd I even try
[03:14.739]为何还要徒劳挣扎
[03:14.739]Why god why
[03:16.808]上帝啊 为什么
[03:16.808]