[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:サテライト・パラサイト (寄生虫卫星)]
[ar:初音ミク (初音未来)]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.112]初音ミク - サテライト・パラサイト
[00:02.438]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.438]词：PolyphonicBranch
[00:03.067]
[00:03.067]曲：PolyphonicBranch
[00:17.687]
[00:17.687]どうせ先着順だから
[00:19.683]反正先到先得就是了
[00:19.683]決め手失うのだから
[00:22.129]反正已经失去决断权
[00:22.129]白いカラスが云ったの
[00:24.841]白乌鸦这样说着啊
[00:24.841]裏の裏を覗きたいの
[00:27.368]想要窥探里层的内侧
[00:27.368]泣いて抱いてやめて悔いて
[00:30.270]哭泣拥抱拒绝懊悔
[00:30.270]食べて吐いて哂う哂う
[00:32.513]吞咽呕吐嘲笑嘲笑
[00:32.513]そしてずれて行く手消えて
[00:35.318]而后逐渐错位的手消失
[00:35.318]テロメア伸ばして存えて
[00:37.436]延长端粒 延续存在
[00:37.436]馬鹿はどっちこっち両成敗
[00:39.879]笨蛋总是两边各打五十大板
[00:39.879]のっぺりばっかり湧き出して
[00:42.544]不断涌现出呆滞的面孔
[00:42.544]もっと嫉妬注ぎ足して
[00:45.087]再往里面多添些嫉妒
[00:45.087]イッたフリで乱痴気騒ぎ
[00:57.709]假装高潮 尽情狂欢作乱
[00:57.709]どうせ先着順でしょう
[00:59.865]反正先到先得对吧
[00:59.865]ハズレなしのクジがいいね
[01:02.522]无空签的奖券真不错
[01:02.522]ぬるい泥に浸かっちゃって
[01:05.128]浸泡在温吞的泥泞中
[01:05.128]ネジが緩んでノイローゼ
[01:07.861]螺丝松动 陷入神经质
[01:07.861]放て飛礫火の手避けて
[01:10.184]投掷飞石 躲避火舌
[01:10.184]この手焼けて惨め惨め
[01:12.418]这只手烧焦 狼狈不堪
[01:12.418]とれてつけてはめてぬけて
[01:15.101]拆下装上插入拔出
[01:15.101]中身も知らずに出しちゃって
[01:17.580]不知内容就贸然提交
[01:17.580]まさかぼっちどっち両生類
[01:20.014]莫非是孤独者两栖生物
[01:20.014]やっぱりがっかり蛙の仔
[01:22.456]果然是令人失望的蝌蚪
[01:22.456]ちょっとまって其れ誤爆
[01:24.914]稍等一下那是误炸
[01:24.914]知った時にはもう止まらない
[01:37.760]察觉时早已无法停止
[01:37.760]存在意義を見つけ出してみたり
[01:40.209]试着寻找存在的意义
[01:40.209]善悪を定義してみたり
[01:42.511]试着定义善恶的标准
[01:42.511]他人との距離をはかってみたり
[01:45.226]试着测量与他人的距离
[01:45.226]叶いもしない夢を見たり
[01:47.947]做着永远无法实现的梦
[01:47.947]理想を語ってああ逝っちゃって
[01:52.637]高谈理想就这样逝去
[01:52.637]それはどっちこっち板挟み
[01:54.978]这又是左右为难的处境
[01:54.978]切ったりはったり誤魔化して
[01:57.710]切断连接 敷衍了事
[01:57.710]パッパラッパ噴出して
[02:00.127]噼里啪啦地喷涌而出
[02:00.127]誰が云ったもう判らない
[02:07.604]是谁说的早已无从知晓
[02:07.604]僕はもう何にも見えないので
[02:10.464]我已什么都看不见了
[02:10.464]手さぐりで君の顔を
[02:11.979]只能用手摸索着
[02:11.979]なでるのです
[02:13.501]抚摸你的脸庞
[02:13.501]