Diana Vickers - Chasing You
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Chasing You]
[ar:Diana Vickers]
[al:Songs from the Tainted Cherry ]
[by:]
[00:01.820]
[00:01.820]I see myself running
[00:10.970]我看到自己在跑
[00:10.970]Around your wandering eyes' again
[00:16.210]又出现在你徘徊的双眸前
[00:16.210]I wonder if you see me
[00:24.650]我想知道你注意到我了吗
[00:24.650]With someone else I could never be
[00:30.260]和另一个我无法成为的人
[00:30.260]And I'm trying to find the moment
[00:37.380]我小心翼翼地选准时机
[00:37.380]I can ask you how you feel
[00:40.940]问问你对我的想法
[00:40.940]And I'm trying to make this dream
[00:44.620]我试着编织着这个美梦
[00:44.620]I had with you a little more real
[00:49.170]让我和你一起度过的旧时光更真实
[00:49.170]Chasing you into the dark
[00:53.480]为你 我甘愿冲进未知黑暗
[00:53.480]Chasing you with all my heart
[00:57.660]为你 我痴心全力去追
[00:57.660]Don't turn around' don't let me down
[01:01.090]别多想 也别让我失望
[01:01.090]You're more than I compare
[01:03.900]你比我优秀太多
[01:03.900]You're everywhere
[01:07.270]睁眼闭眼都是你
[01:07.270]You're everywhere
[01:14.200]思前想后还是你
[01:14.200]I don't think you were with me
[01:26.020]我知道我们不可能在一起
[01:26.020]Holding me in your arms again
[01:29.270]也再无可能进入你的臂弯
[01:29.270]I lost myself in your presence
[01:39.250]沉醉在你的外貌
[01:39.250]I lost myself in your everything
[01:43.310]迷醉在关于你的一切
[01:43.310]And I'm fighting past the fear of you
[01:53.310]我还沉溺于过去对你的怯弱
[01:53.310]Pretending not to care
[01:55.810]假装不在乎
[01:55.810]And I'm trying not to understand
[01:59.550]我也在尝试不理会
[01:59.550]The need to have you here
[02:02.620]那种对你的需求
[02:02.620]Chasing you into the dark
[02:08.180]为你 我甘愿冲进未知黑暗
[02:08.180]Chasing you with all my heart
[02:12.320]为你 我痴心全力去追
[02:12.320]Don't turn around' don't let me down
[02:15.930]别多想 也别让我失望
[02:15.930]You're more than I compare
[02:18.800]你比我优秀太多
[02:18.800]You're everywhere
[02:21.730]睁眼合眼都是你
[02:21.730]You're everywhere
[02:29.340]思前想后还是你
[02:29.340]There's nothing more that I can do
[02:46.570]我对此无能为力
[02:46.570]And Nothing I can say
[02:48.940]也无言以对
[02:48.940]I can't change my mind
[02:53.310]我无法改变主意
[02:53.310]And this feeling won't go away
[02:56.120]怦然心动也无法消去
[02:56.120]Chasing you into the dark
[03:07.800]为你 我甘愿冲进未知黑暗
[03:07.800]Chasing you with all my heart
[03:11.110]为你 我痴心全力去追
[03:11.110]Don't turn around' don't let me down
[03:14.600]别多想 也别让我失望
[03:14.600]Be here' be now' be every how
[03:18.060]来我身边 就现在 用尽一切方法
[03:18.060]Chasing you into the dark
[03:21.540]为你 我甘愿冲进未知黑暗
[03:21.540]Chasing you with all my heart
[03:25.360]为你 我痴心全力去追
[03:25.360]You're ruling me' consuming me
[03:28.970]你统治我的思想 你耗尽我的灵魂
[03:28.970]You're everything to me
[03:31.600]你似我的阳光和空气
[03:31.600]You're everywhere
[03:34.720]铁马是你
[03:34.720]You're everywhere
[03:41.640]冰河也是你
[03:41.640]You're everywhere
[03:49.810]梦醉梦醒 处处 都是你
[03:49.810]
文本歌词
I see myself running
我看到自己在跑
Around your wandering eyes' again
又出现在你徘徊的双眸前
I wonder if you see me
我想知道你注意到我了吗
With someone else I could never be
和另一个我无法成为的人
And I'm trying to find the moment
我小心翼翼地选准时机
I can ask you how you feel
问问你对我的想法
And I'm trying to make this dream
我试着编织着这个美梦
I had with you a little more real
让我和你一起度过的旧时光更真实
Chasing you into the dark
为你 我甘愿冲进未知黑暗
Chasing you with all my heart
为你 我痴心全力去追
Don't turn around' don't let me down
别多想 也别让我失望
You're more than I compare
你比我优秀太多
You're everywhere
睁眼闭眼都是你
You're everywhere
思前想后还是你
I don't think you were with me
我知道我们不可能在一起
Holding me in your arms again
也再无可能进入你的臂弯
I lost myself in your presence
沉醉在你的外貌
I lost myself in your everything
迷醉在关于你的一切
And I'm fighting past the fear of you
我还沉溺于过去对你的怯弱
Pretending not to care
假装不在乎
And I'm trying not to understand
我也在尝试不理会
The need to have you here
那种对你的需求
Chasing you into the dark
为你 我甘愿冲进未知黑暗
Chasing you with all my heart
为你 我痴心全力去追
Don't turn around' don't let me down
别多想 也别让我失望
You're more than I compare
你比我优秀太多
You're everywhere
睁眼合眼都是你
You're everywhere
思前想后还是你
There's nothing more that I can do
我对此无能为力
And Nothing I can say
也无言以对
I can't change my mind
我无法改变主意
And this feeling won't go away
怦然心动也无法消去
Chasing you into the dark
为你 我甘愿冲进未知黑暗
Chasing you with all my heart
为你 我痴心全力去追
Don't turn around' don't let me down
别多想 也别让我失望
Be here' be now' be every how
来我身边 就现在 用尽一切方法
Chasing you into the dark
为你 我甘愿冲进未知黑暗
Chasing you with all my heart
为你 我痴心全力去追
You're ruling me' consuming me
你统治我的思想 你耗尽我的灵魂
You're everything to me
你似我的阳光和空气
You're everywhere
铁马是你
You're everywhere
冰河也是你
You're everywhere
梦醉梦醒 处处 都是你