[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:The Sweetest Gift]
[ar:The Judds]
[al:Supreme Stereo Sound No.09：Duets]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Sweetest Gift - The Judds
[00:13.542]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.542]One day a mother
[00:16.660]一位母亲前来探视
[00:16.660]Come to a prison
[00:19.772]踏入高墙之内
[00:19.772]To see an 'Erring
[00:22.923]看望她迷途的
[00:22.923]But precious son
[00:26.124]心爱孩子
[00:26.124]She told the warden
[00:29.292]她向狱警诉说
[00:29.292]How much she loved him
[00:32.460]满心的疼爱
[00:32.460]It did not matter
[00:35.644]无论他犯下
[00:35.644]What he had done
[00:38.813]怎样的过错
[00:38.813]She did not bring to him
[00:42.422]她未曾带来
[00:42.422]Parole pardon free
[00:45.488]赦免与自由
[00:45.488]She brought no silver
[00:47.155]未携金银
[00:47.155]Brought no gold
[00:48.435]不饰华贵
[00:48.435]No pomp nor style
[00:50.021]不施粉黛
[00:50.021]Him to see
[00:51.948]前来相见
[00:51.948]It was a halo bright
[00:54.990]那是圣洁光环
[00:54.990]Sent down from heaven light
[00:57.988]如天降圣光
[00:57.988]The sweetest gift
[01:00.253]最甜蜜的礼物
[01:00.253]A mother's smile
[01:04.533]是母亲的微笑
[01:04.533]Her boy had wandered
[01:07.497]她的孩子曾迷失
[01:07.497]Far from the far side
[01:10.696]在歧途上徘徊
[01:10.696]Though she had pleaded
[01:13.855]尽管她每晚
[01:13.855]With him each night
[01:17.088]都苦苦哀求
[01:17.088]But not a word did
[01:20.232]却从未说过
[01:20.232]She ever utter
[01:23.424]一句责备的话
[01:23.424]That told her heartaches
[01:26.632]诉说着她的心痛
[01:26.632]Her smile was bright
[01:29.935]她的笑容却依然明亮
[01:29.935]She did not bring to him
[01:33.150]她未曾带来
[01:33.150]Parole or pardon free
[01:36.360]赦免或自由的承诺
[01:36.360]She brought no silver
[01:38.063]未携金银
[01:38.063]Brought no gold
[01:39.512]不饰华贵
[01:39.512]No pomp nor style
[01:41.123]不施粉黛
[01:41.123]Him to see
[01:42.697]前来相见
[01:42.697]It was a halo bright
[01:45.889]那是圣洁光环
[01:45.889]Sent down from heaven light
[01:49.070]如天降圣光
[01:49.070]The sweetest gift
[01:51.333]最甜蜜的礼物
[01:51.333]A mother's smile
[02:20.929]是母亲的微笑
[02:20.929]She left a smile
[02:23.929]她留下了微笑
[02:23.929]You can remember
[02:27.185]让你永远铭记
[02:27.185]She's gone to heaven
[02:30.345]她已去往天堂
[02:30.345]From heartache's free
[02:33.545]远离尘世忧伤
[02:33.545]Them bars around you
[02:36.629]铁栏环绕着你
[02:36.629]Will never change her
[02:39.821]却无法改变她的心
[02:39.821]He was her baby
[02:43.074]他永远是她的宝贝
[02:43.074]An error will be
[02:46.280]纵使犯下过错
[02:46.280]She did not bring to him
[02:49.658]她未曾带来
[02:49.658]Parole or pardon free
[02:52.835]赦免或自由的承诺
[02:52.835]She brought no silver
[02:54.659]未携金银
[02:54.659]Brought no gold
[02:55.908]不饰华贵
[02:55.908]No pomp nor style
[02:57.447]不施粉黛
[02:57.447]Him to see
[02:59.087]前来相见
[02:59.087]It was a halo bright
[03:02.295]那是圣洁光环
[03:02.295]Sent down from heaven light
[03:05.534]如天降圣光
[03:05.534]The sweetest gift
[03:07.854]最甜蜜的礼物
[03:07.854]A mother's smile
[03:12.072]是母亲的微笑
[03:12.072]It was a halo bright
[03:18.802]那是圣洁光环
[03:18.802]Sent down from heaven light
[03:27.076]如天降圣光
[03:27.076]The sweetest gift
[03:31.662]最甜蜜的礼物
[03:31.662]A mother's smile
[03:42.433]是母亲的微笑
[03:42.433]