[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:CLAUSTROPHOBIA]
[ar:3OH!3]
[al:NIGHT SPORTS]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]CLAUSTROPHOBIA - 3OH!3
[00:06.559]
[00:06.559]Cold cop feet
[00:08.168]搓揉着冰冷的双脚
[00:08.168]Drive slow
[00:10.088]车在路上缓慢地前行
[00:10.088]Watch the houses disappear row by row
[00:13.718]看着那些房屋成排消失在身后
[00:13.718]Head hurts
[00:15.527]真伤脑筋
[00:15.527]Sweat shirts
[00:17.427]穿着运动衫
[00:17.427]Eyes to the ground a town of introverts
[00:21.127]望着地面上这片安静的城市
[00:21.127]Cold sweat
[00:22.997]身上的冷汗
[00:22.997]Get sold
[00:24.887]已经干了
[00:24.887]Want the serotonin to come home
[00:28.497]想要这糟糕的情绪恢复正常
[00:28.497]Wake up no luck
[00:32.197]清晨醒来 好运未至
[00:32.197]Telling time by lines of beer in my cup
[00:35.537]杯中的啤酒清楚地说明着流失的时间
[00:35.537]Take away all my fun
[00:38.217]所有的好心情都烟消云散
[00:38.217]You know you can tie a noose around my tongue
[00:41.766]你知道你可以将我的舌头打结束缚
[00:41.766]You're mad at the wheel driving
[00:43.536]你对我的驾驶无比愤怒
[00:43.536]My mind is drunk
[00:45.446]我的思想因酒精而混乱
[00:45.446]The focus is gone
[00:49.276]无法集中注意力
[00:49.276]Claustrophobia
[00:53.706]就像是得了幽闭恐怖症
[00:53.706]The walls are slowly closing in
[00:56.656]无数的墙体都正在向我迫近
[00:56.656]This town has a hold of us
[01:01.196]这个城市已经将我们控制
[01:01.196]The closet's heavy at my skin
[01:04.536]壁橱重重地压着我的身体
[01:04.536]Now my conscious is leaving
[01:06.346]现在我的意识越来越模糊
[01:06.346]The words are for speaking
[01:08.216]所有的语言都是为了讲话
[01:08.216]There's no one to speak them to
[01:11.396]却没人会
[01:11.396]Claustrophobia
[01:16.046]对幽闭恐怖症患者讲述自己
[01:16.046]The walls are slowly closing in
[01:20.215]无数的墙体都正在向我迫近
[01:20.215]Matchbox padlocks
[01:23.925]将火柴盒和挂锁
[01:23.925]In the shopping bag 'cross the parking lot
[01:27.465]装进购物袋 穿过停车场
[01:27.465]Small clouds leave mouth
[01:31.214]嘴里吐着缕缕烟圈
[01:31.214]See the shadow stretching till the light runs out
[01:34.544]看着烟雾飘散 直到香烟燃尽
[01:34.544]Take away all my fun
[01:37.244]所有的好心情都烟消云散
[01:37.244]You know you can tie a noose around my tongue
[01:40.873]你知道 你可以将我的舌头打结束缚
[01:40.873]You're mad at the wheel driving
[01:42.453]你对驾驶员无比愤怒
[01:42.453]My mind is drunk
[01:44.503]我的思想因酒精而混乱
[01:44.503]The focus is gone
[01:46.623]无法集中注意力
[01:46.623]The focus is gone
[01:52.183]无法集中注意力
[01:52.183]Claustrophobia
[01:56.473]就像得了幽闭恐怖症
[01:56.473]The walls are slowly closing in
[01:59.292]无数的墙体都正在向我迫近
[01:59.292]This town has a hold of us
[02:03.962]这个城市已经将我们控制
[02:03.962]The closet's heavy at my skin
[02:07.331]壁橱重重地压着我的身体
[02:07.331]Now my conscious is leaving
[02:09.341]现在我的意识越来越模糊
[02:09.341]The words are for speaking
[02:11.041]所有的语言都是为了讲话
[02:11.041]There's no one to speak them to
[02:14.191]却没人会
[02:14.191]Claustrophobia
[02:18.761]对幽闭恐怖症患者讲述自己
[02:18.761]The walls are slowly closing in
[02:36.454]无数的墙体都正在向我迫近
[02:36.454]I always hope that you could just stay there
[02:40.183]我一直希望你可以留在这里
[02:40.183]Radioactive in your crown of led
[02:43.903]你高贵的王冠上放出耀眼的光芒
[02:43.903]People underneath the pillars of this bed
[02:47.383]底层的人们就是这张床的支柱
[02:47.383]Yeah I always hope that you could just stay there
[02:51.173]我一直希望你可以留在这里
[02:51.173]Claustrophobia
[02:55.593]我像是得了幽闭恐怖症
[02:55.593]The walls are slowly closing in
[02:58.442]无数的墙体都正在向我迫近
[02:58.442]This town has a hold of us
[03:03.052]这个城市已经将我们控制
[03:03.052]The closet's heavy at my skin
[03:06.442]壁橱重重地压着我的身体
[03:06.442]Now my conscious is leaving
[03:08.322]现在我的意识越来越模糊
[03:08.322]The words are for speaking
[03:10.072]所有的语言都是为了讲话
[03:10.072]There's no one to speak them to
[03:13.272]却没人会
[03:13.272]Claustrophobia
[03:17.792]对幽闭恐怖症患者讲述自己
[03:17.792]The walls are slowly closing in
[03:20.262]无数的墙体都正在向我迫近
[03:20.262]