[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Here We Go!]
[ar:堀江由衣 (ほりえ ゆい)]
[al:Here We Go!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Here We Go! off vocal ver. - 黑白小姐
[00:06.420]
[00:06.420]词：コミネリョウ
[00:12.850]
[00:12.850]曲：コミネリョウ
[00:19.289]
[00:19.289]変わらないものがあるのなら
[00:21.619]一成不变的东西
[00:21.619]奇跡の色で塗りたくって
[00:24.627]想涂上奇迹的色彩将其改写
[00:24.627]全部この手の中へとwelcome
[00:29.646]欢迎你们全部来到我的手中
[00:29.646]この世に神がいるのなら
[00:32.166]如果世上存在神明的话
[00:32.166]間違いなくね私だって
[00:35.016]毋庸置疑那一定就是我
[00:35.016]ちょっと危ないくらいが
[00:38.643]有一点危险
[00:38.643]ちょうどいい
[00:40.202]才是刚刚好
[00:40.202]ハートのキャパシティ
[00:42.732]超出心的容量
[00:42.732]超えて溢れたら
[00:45.671]满溢而出的话
[00:45.671]どうすればいい
[00:48.041]该如何是好呢
[00:48.041]ねえねえねえ
[00:50.481]告诉我告诉我
[00:50.481]Ready go ready go
[00:51.641]
[00:51.641]もう誰にも
[00:52.821]已经任何人
[00:52.821]Ready go ready go
[00:54.171]
[00:54.171]止められない
[00:55.491]都无法阻止
[00:55.491]思うままに望むままに
[00:58.441]随心所向 遂己所愿
[00:58.441]走りだすの
[01:00.801]开始奔跑
[01:00.801]Ready go ready go
[01:02.091]
[01:02.091]さあそこから
[01:03.381]你就在那儿
[01:03.381]Ready go ready go
[01:04.781]
[01:04.781]おどきなさい
[01:06.130]退回原地去吧
[01:06.130]聞き分けない子供みたいな
[01:09.019]还真是任性呢
[01:09.019]わがままだね
[01:11.479]像个不听话的孩子
[01:11.479]こんな私について来るなら
[01:16.329]如果你要跟着这样的我的话
[01:16.329]覚悟できてる
[01:18.869]想必已做好相当的觉悟了吧
[01:18.869]そうでしょ
[01:33.039]我说的没错吧
[01:33.039]不思議な力信じても
[01:35.488]再怎么相信神奇力量的存在
[01:35.488]素敵な明日に出会うのは
[01:38.438]也不可能如此轻易地
[01:38.438]そんなに簡単じゃないのよ
[01:42.087]就能遇见美好的明天
[01:42.087]Do you know it
[01:43.247]
[01:43.247]退屈な世界手のひらで
[01:46.026]无趣的世界
[01:46.026]くるくる回すmerry go round
[01:49.045]玩转在手心
[01:49.045]いつだって胸に抱いたトクベツ
[01:54.024]无论何时心中都怀揣着特别
[01:54.024]勇気の深呼吸
[01:56.582]鼓起勇气深呼吸
[01:56.582]ふりきった笑顔で
[01:59.622]拼命挤出笑颜
[01:59.622]羽ばたけるのよ
[02:01.842]就此展翅高飞
[02:01.842]ほらほらほら
[02:04.291]来吧来吧来吧
[02:04.291]Here we go here we go
[02:05.501]
[02:05.501]もう今なら
[02:06.711]现在已经
[02:06.711]Here we go here we go
[02:08.101]
[02:08.101]迷いは無い
[02:09.430]不必迷茫
[02:09.430]ありのままに熱いままに
[02:12.268]从心所欲 满腔热忱
[02:12.268]走り出すの
[02:14.708]开始奔跑
[02:14.708]Here we go here we go
[02:16.018]
[02:16.018]さあそこから
[02:17.328]你就在那儿
[02:17.328]Here we go here we go
[02:18.658]
[02:18.658]はだしのまま
[02:19.978]赤裸着双足
[02:19.978]どんな時もどんな日にも
[02:22.758]无论何时 无论何日
[02:22.758]進めばいい
[02:25.288]前进就好
[02:25.288]ぐずぐずしてるヒマはないのよ
[02:30.047]现在没有时间再磨蹭了
[02:30.047]笑わせてみて
[02:32.877]试着逗笑我看看
[02:32.877]どうなの
[02:45.267]结果会是如何呢
[02:45.267]Ready go ready go
[02:46.357]
[02:46.357]もう誰にも
[02:47.597]已经任何人
[02:47.597]Ready go ready go
[02:48.967]
[02:48.967]止められない
[02:50.347]都无法阻止
[02:50.347]思うままに望むままに
[02:53.137]随心所向 遂己所愿
[02:53.137]走りだすの
[02:55.617]开始奔跑
[02:55.617]Ready go ready go
[02:56.867]
[02:56.867]もう決めたら
[02:58.217]已经决定好的事
[02:58.217]Ready go ready go
[02:59.517]
[02:59.517]諦めない
[03:00.866]我就决不会轻言放弃
[03:00.866]言いたいこと言えるように
[03:03.666]喊出声来
[03:03.666]声に出して
[03:06.186]把想说的话说出来
[03:06.186]こんな私についてくるなら
[03:11.036]如果你要跟着这样的我的话
[03:11.036]前を向いてよ
[03:13.576]就看向前方吧
[03:13.576]そうでしょ
[03:14.716]我说的没错吧
[03:14.716]