[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Back on the Train (Live)]
[ar:Phish]
[al:Phish: 12/30/2015 Madison Square Garden, New York, NY (Live)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Back on the Train (Live) - Phish
[00:40.373]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:40.373]When I jumped off I had a bucket full of thoughts
[00:45.821]当我纵身跃下 满载一桶思绪
[00:45.821]When I first jumped off I held that bucket in my hand
[00:51.719]初次跳下时 我将那桶紧握手中
[00:51.719]Ideas that would take me all around the world
[00:54.558]那些念头带我环游世界
[00:54.558]I stood and watched the smoke behind the mountain curl
[00:57.346]我驻足凝望山后袅袅青烟
[00:57.346]It took me a long time to get back on the train
[01:11.418]历经漫长时光才重返列车
[01:11.418]Now I'm gone and I'll never look back again
[01:17.377]如今我已远行 永不再回首
[01:17.377]I'm gone and I'll never look back at all
[01:23.037]我已离去 绝不回头张望
[01:23.037]You know I'll never look back again
[01:25.756]你明白我将永不回头
[01:25.756]I turn my face into the howlin' wind
[01:28.164]我直面呼啸的狂风
[01:28.164]It took me a long time to get back on the train
[02:02.368]历经漫长时光才重返列车
[02:02.368]See my face in the town that's flashing by
[02:07.877]看我的脸庞掠过飞驰的城镇
[02:07.877]See me standing at the station in the rain
[02:13.496]看我在雨中伫立站台的身影
[02:13.496]See me running there beside the car
[02:15.744]看我在车旁奔跑的模样
[02:15.744]I left it all behind again I'll travel far
[02:18.623]再次抛下一切 我将远行
[02:18.623]It took me a long time to get back on the train
[02:26.677]历经漫长时光才重返列车
[02:26.677]When I jumped off I had a bucket full of thoughts
[02:32.126]当我纵身跃下 满载一桶思绪
[02:32.126]When I first jumped off I held that bucket in my hand
[02:37.883]初次跳下时 我将那桶紧握手中
[02:37.883]Ideas that would take me all around the world
[02:40.942]那些念头带我环游世界
[02:40.942]I stood and watched the smoke behind the mountains curl
[02:43.820]驻足凝望 山后青烟袅袅成浪
[02:43.820]It took me a long time to get back on the train
[02:49.288]历经漫长时光才重返列车
[02:49.288]It took me a long time to get back on the train
[02:54.955]历经漫长时光才重返列车
[02:54.955]It took me a long time to get back on the train
[02:58.165]历经漫长时光才重返列车
[02:58.165]