Bonnie Tyler - You’re Breaking My Heart Again
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You're Breaking My Heart Again - Bonnie Tyler (邦尼·泰勒)
[00:11.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.480]Written by:Eric Brodka/Gernot Rothenbach
[00:22.961]
[00:22.961]Here I stand alone with my dreams
[00:32.241]我独自伫立 怀揣着梦想
[00:32.241]Trying to forget all that we've be through
[00:41.431]试图遗忘我们共度的时光
[00:41.431]How can I lie and fool myself
[00:50.771]怎能自欺欺人地撒谎
[00:50.771]Knowing just how much I feel for you
[01:00.181]明知对你情深一往
[01:00.181]This time won't be the last time
[01:04.811]这次不会是最后一次
[01:04.811]How come I just can't get away from you
[01:11.761]为何我始终无法逃离你身旁
[01:11.761]It hurts so good inside
[01:16.161]这痛楚如此甜蜜
[01:16.161]You're breaking my heart again
[01:20.781]你又一次让我心碎断肠
[01:20.781]And I can't get over you
[01:25.401]我始终无法将你遗忘
[01:25.401]You're breaking my heart again
[01:30.061]你又一次让我心碎断肠
[01:30.061]I'm losing the fight
[01:34.741]在这场斗争中我节节败退
[01:34.741]You're breaking my heart again
[01:39.791]你又一次让我心碎断肠
[01:39.791]Breaking my heart
[01:46.801]心碎成殇
[01:46.801]Without you I spend my nights
[01:55.881]没有你的夜晚我独自煎熬
[01:55.881]Trying to escape my emotions
[02:05.281]试图逃离这汹涌爱意
[02:05.281]This time won't be the last time
[02:09.911]这次不会是最后一次
[02:09.911]How come I just can't get away from you
[02:16.591]为何我始终无法逃离你身旁
[02:16.591]It hurts so good inside
[02:21.381]这痛楚如此甜蜜
[02:21.381]You're breaking my heart again
[02:25.931]你又一次让我心碎断肠
[02:25.931]And I can't get over you
[02:30.531]我始终无法将你遗忘
[02:30.531]You're breaking my heart again
[02:35.171]你又一次让我心碎断肠
[02:35.171]I'm losing the fight
[02:39.841]在这场斗争中我节节败退
[02:39.841]You're breaking my heart again
[02:44.591]你又一次让我心碎断肠
[02:44.591]And I will be here for you
[02:49.121]而我仍会在此为你守候
[02:49.121]You're breaking my heart again
[02:53.831]你又一次让我心碎断肠
[02:53.831]What can I do
[02:58.361]我还能怎么办
[02:58.361]You're breaking my heart again
[03:17.071]你又一次让我心碎断肠
[03:17.071]You're breaking my heart again
[03:21.831]你又一次让我心碎断肠
[03:21.831]And I can't get over you
[03:26.461]我始终无法将你遗忘
[03:26.461]You're breaking my heart again
[03:31.271]你又一次让我心碎断肠
[03:31.271]I'm losing the fight
[03:33.171]在这场斗争中我节节败退
[03:33.171]
文本歌词
You're Breaking My Heart Again - Bonnie Tyler (邦尼·泰勒)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Eric Brodka/Gernot Rothenbach
Here I stand alone with my dreams
我独自伫立 怀揣着梦想
Trying to forget all that we've be through
试图遗忘我们共度的时光
How can I lie and fool myself
怎能自欺欺人地撒谎
Knowing just how much I feel for you
明知对你情深一往
This time won't be the last time
这次不会是最后一次
How come I just can't get away from you
为何我始终无法逃离你身旁
It hurts so good inside
这痛楚如此甜蜜
You're breaking my heart again
你又一次让我心碎断肠
And I can't get over you
我始终无法将你遗忘
You're breaking my heart again
你又一次让我心碎断肠
I'm losing the fight
在这场斗争中我节节败退
You're breaking my heart again
你又一次让我心碎断肠
Breaking my heart
心碎成殇
Without you I spend my nights
没有你的夜晚我独自煎熬
Trying to escape my emotions
试图逃离这汹涌爱意
This time won't be the last time
这次不会是最后一次
How come I just can't get away from you
为何我始终无法逃离你身旁
It hurts so good inside
这痛楚如此甜蜜
You're breaking my heart again
你又一次让我心碎断肠
And I can't get over you
我始终无法将你遗忘
You're breaking my heart again
你又一次让我心碎断肠
I'm losing the fight
在这场斗争中我节节败退
You're breaking my heart again
你又一次让我心碎断肠
And I will be here for you
而我仍会在此为你守候
You're breaking my heart again
你又一次让我心碎断肠
What can I do
我还能怎么办
You're breaking my heart again
你又一次让我心碎断肠
You're breaking my heart again
你又一次让我心碎断肠
And I can't get over you
我始终无法将你遗忘
You're breaking my heart again
你又一次让我心碎断肠
I'm losing the fight
在这场斗争中我节节败退