[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:False Confidence (Explicit)]
[ar:Noah Kahan]
[al:Busyhead (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]False Confidence (Explicit) - Noah Kahan
[00:02.760]
[00:02.760]Lyrics by：Noah Kahan/Chris DeStefano
[00:05.520]
[00:05.520]Composed by：Noah Kahan/Chris DeStefano
[00:08.283]
[00:08.283]Don't take yourself so seriously
[00:19.499]别太难为自己
[00:19.499]Look at you all dressed up for someone you never see
[00:32.739]看看你们为素不相识的人精心打扮
[00:32.739]You're here for a reason but you don't know why
[00:38.332]每个人都有其存在的意义 而你不去探寻
[00:38.332]You're split and uneven your hands to the sky
[00:43.915]你被人左右 拱手而降
[00:43.915]Surrender yourself
[00:48.629]选择屈从认输
[00:48.629]And I wonder why I tear myself down to be built back up again
[00:54.562]不禁想问为何要将自我摧毁 从而迎合别人来占据一席之地
[00:54.562]Oh I hope somehow I'll wake up young again
[00:58.462]我希望一觉醒来 重拾年少初心
[00:58.462]All that's left of myself holes in my false confidence
[01:03.203]如今浮游于世的面貌 只剩千疮百孔的佯装自信
[01:03.203]And now I lay myself down and hope I wake up young again
[01:14.409]我让自己沉沉睡去 只希望一觉醒来 重拾年少初心
[01:14.409]Hope I wake up young again
[01:16.593]只希望一觉醒来 重拾年少初心
[01:16.593]Don't let those demons in again
[01:24.041]别让那些荒唐念头有可乘之机
[01:24.041]I fill the void up with polished doubt fake sentiment
[01:33.468]我用不置可否的怀疑和自欺欺人的感受来填补空虚
[01:33.468]Surrender yourself
[01:36.485]选择投降认输
[01:36.485]And I wonder why I tear myself down to be built back up again
[01:42.389]不禁想问为何要将自我摧毁 从而迎合别人来占据一席之地
[01:42.389]Oh I hope somehow I'll wake up young again
[01:46.278]我希望一觉醒来 重拾年少初心
[01:46.278]All that's left of myself holes in my false confidence
[01:51.093]如今浮游于世的面貌 只剩千疮百孔的佯装自信
[01:51.093]And now I lay myself down and hope I wake up young again
[02:02.250]我让自己沉沉睡去 只希望一觉醒来 重拾年少初心
[02:02.250]Hope I wake up young again
[02:11.077]只希望一觉醒来 重拾年少初心
[02:11.077]Hope I wake up young again
[02:13.349]只希望一觉醒来 重拾年少初心
[02:13.349]Why won't you take me seriously
[02:20.774]你凭什么不把我放在眼里
[02:20.774]Look at me all f**ked up over someone I'll never meet
[02:31.574]看着我这么狼狈 被毫不相干的人搅得方寸大乱
[02:31.574]And I wonder why I tear myself down to be built back up again
[02:37.478]不禁想问为何要将自我摧毁 从而迎合别人来占据一席之地
[02:37.478]Oh I hope somehow I'll wake up young again
[02:41.319]我希望一觉醒来 重拾年少初心
[02:41.319]All that's left of myself holes in my false confidence
[02:46.270]如今浮游于世的面貌 只剩千疮百孔的佯装自信
[02:46.270]And now I lay myself down and hope I wake
[02:49.342]我让自己沉沉睡去 希望能幡然醒悟
[02:49.342]I wonder why I tear myself down to be built back up again
[02:55.111]不禁想问为何要将自我摧毁 从而迎合别人来占据一席之地
[02:55.111]Oh I hope somehow I wake up young again
[02:58.929]我希望一觉醒来 重拾年少初心
[02:58.929]All that's left of myself holes in my false confidence
[03:03.795]如今浮游于世的面貌 只剩千疮百孔的佯装自信
[03:03.795]And now I lay myself down and hope I wake up young again
[03:14.962]我让自己沉沉睡去 只希望一觉醒来 重拾年少初心
[03:14.962]Hope I wake up young again
[03:23.812]只希望一觉醒来 重拾年少初心
[03:23.812]Hope I wake up young again
[03:25.420]只希望一觉醒来 重拾年少初心
[03:25.420]