[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ar:Aesop Rock]
[ti:Lotta Years]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lotta Years - Aesop Rock
[00:00.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.630]The kid that worked down at the local baskin-robbins
[00:02.968]那个在本地Baskin-Robbins工作的年轻人
[00:02.968]Got a tattoo of a lipstick print attached above his collar
[00:06.267]在衣领上方纹了一个口红印的纹身
[00:06.267]I watch him relocating pistachio to a waffle
[00:08.536]我看着他把开心果移到华夫饼上
[00:08.536]Thinking I had lost the plot if not the passion for the novel
[00:11.935]心想我是否失去了对小说的热情，甚至迷失了方向
[00:11.935]He asked me what I wanted I ordered something daft
[00:15.055]他问我想要什么，我点了个奇怪的东西
[00:15.055]He said he liked the tattoo alex drew me of the bats thanks
[00:18.553]他说他喜欢Alex给我纹的蝙蝠图案，谢谢
[00:18.553]I like it too but modestly confess in present
[00:20.863]我也喜欢，但在当下谦虚地承认
[00:20.863]Company my coloring is not the main event
[00:25.253]我的色彩并不是这里的主角
[00:25.253]Look at that neck the message is immediate the guy f's chicks
[00:29.561]看那脖子上的纹身，信息直白，那家伙风流成性
[00:29.561]I spent a lot of years making friends with cool artists
[00:32.450]我花了很多年与酷艺术家交朋友
[00:32.450]So when they drew me tattoos I could truly feel important
[00:35.318]所以当他们为我画纹身时，我才能真正感到重要
[00:35.318]It's a 22 years old inside a cube of brick and mortar
[00:38.076]这是一个22岁的年轻人，被困在砖墙的方格里
[00:38.076]Got me questioning my morals in a corny pecking order
[00:42.895]让我在庸俗的等级制度中质疑自己的道德
[00:42.895]I should give a sh*t less
[00:45.655]我应该更不在乎一些
[00:45.655]Cherry no whip yes
[00:51.920]樱桃味，不要奶油，是的
[00:51.920]Lotta years
[00:57.060]很多年
[00:57.060]Uh lotta years
[00:59.190]多年过去
[00:59.190]The girl that worked down at the local juice place
[01:01.620]那个在本地果汁店工作的女孩
[01:01.620]Got a head full of dread locks down to her waist
[01:04.649]她的长发编成辫子，垂到腰间
[01:04.649]I watch her add the spinach to the ginger to the grapes
[01:07.508]我看着她将菠菜、姜和葡萄混合
[01:07.508]My hair was underwhelming my juice was f**king great
[01:10.678]我的头发稀疏，但我的果汁却无比美味
[01:10.678]Some lady orders maca compliments the locks
[01:13.387]一位女士点了玛卡，称赞她的辫子
[01:13.387]She asked how many years it took the girl to grow the crop
[01:16.465]她问女孩花了多少年才留出这样的长发
[01:16.465]It took a lot of years and then eventually
[01:18.334]花了很多年，最终才长成这样
[01:18.334]I cut them kept them reattach them anytime I want them
[01:23.712]我剪下它们，随时可以重新接上
[01:23.712]My mind's f**king blown
[01:25.391]我的思绪被彻底颠覆
[01:25.391]Future is amazing I feel so f**king old
[01:28.040]未来如此奇妙，我却感到如此苍老
[01:28.040]I bet you clone your pets and ride a hoverboard to work
[01:30.980]我猜你会克隆宠物，骑着悬浮滑板去上班
[01:30.980]I used a folding map to find the juice place in the first
[01:33.859]而我曾用折叠地图找到那家果汁店
[01:33.859]These kids are running wild I'm still recovering from church
[01:36.685]这些孩子们肆意奔跑，而我还在从教堂的疲惫中恢复
[01:36.685]You should have seen me in the nineties I could ollie up a curb
[01:40.694]你真该看看我在九十年代的样子，我能滑上路边
[01:40.694]You should have seen me in the eighties
[01:42.534]你真该看看我在八十年代的样子
[01:42.534]I was bumping new edition dragging acne into hades
[01:50.633]我听着新专辑，青春痘仿佛被拖入冥界
[01:50.633]Lotta years
[01:54.963]很多年
[01:54.963]No mean
[01:56.413]没有恶意
[01:56.413]Lotta years
[01:56.923]很多年
[01:56.923]