[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Hotline Bling (2016年AMA全美音乐奖最受欢迎说唱/嘻哈歌曲获奖歌曲|2016年VMA奖最佳说唱录影带获奖歌曲|第59届格莱美最佳说唱歌曲获奖歌曲|第59届格莱美最佳说唱/演唱表演获奖歌曲)]
[ar:Drake]
[al:Hotline Bling]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hotline Bling - Drake (德雷克)
[00:00.530]
[00:00.530]Lyrics by：Aubrey Graham/Paul Jefferies/Timmy Thomas
[00:01.060]
[00:01.060]Composed by：Aubrey Graham/Paul Jefferies/Timmy Thomas
[00:01.590]
[00:01.590]Produced by：Paul"Nineteen85" Jefferies
[00:02.132]
[00:02.132]You used to call me on my
[00:05.653]你曾经习惯打给我
[00:05.653]You used to you used to
[00:10.297]你曾经习惯
[00:10.297]Yeah
[00:12.928]
[00:12.928]You used to call me on my cell phone
[00:17.249]你曾经习惯打我的手机
[00:17.249]Late-night when you need my love
[00:20.545]当深夜时刻你需要我的爱
[00:20.545]Call me on my cell phone
[00:24.128]打电话给我
[00:24.128]Late-night when you need my love
[00:27.632]当深夜时刻你需要我的爱
[00:27.632]And I know when that hotline bling
[00:31.273]我明白 当热线响起
[00:31.273]That can only mean one thing
[00:34.741]只代表一件事
[00:34.741]I know when that hotline bling
[00:38.333]我明白 当热线响起
[00:38.333]That can only mean one thing
[00:41.181]只代表一件事
[00:41.181]Ever since I left the city you
[00:44.573]自从我离开了这城市
[00:44.573]Got a reputation for yourself now
[00:48.062]你现在便有了名气
[00:48.062]Everybody knows and I feel left out
[00:51.678]所有人都心知肚明 只有我感觉被排除在外
[00:51.678]Girl you got me down you got me stressed out
[00:54.992]女孩你让我沮丧难过 让我倍感压力
[00:54.992]'Cause ever since I left the city you
[00:58.736]自从我离开了这城市
[00:58.736]Started wearing less and goin' out more
[01:02.281]你便开始越穿越少 也更常出去玩乐
[01:02.281]Glasses of champagne out on the dance floor
[01:05.896]在舞池喝着香槟
[01:05.896]Hangin' with some girls I never seen before
[01:09.713]跟一群我没见过的女生交朋友
[01:09.713]You used to call me on my cell phone
[01:13.850]你曾经习惯打我的手机
[01:13.850]Late-night when you need my love
[01:17.409]当深夜时刻你需要我的爱
[01:17.409]Call me on my cell phone
[01:20.938]打电话给我
[01:20.938]Late-night when you need my love
[01:24.554]当深夜时刻你需要我的爱
[01:24.554]I know when that hotline bling
[01:28.076]我明白 当热线响起
[01:28.076]That can only mean one thing
[01:31.643]只代表一件事
[01:31.643]I know when that hotline bling
[01:35.220]我明白 当热线响起
[01:35.220]That can only mean one thing
[01:38.092]只代表一件事
[01:38.092]Ever since I left the city you you you
[01:42.124]自从我离开了这城市
[01:42.124]You and me we just don't get along
[01:45.435]你和我就是合不来
[01:45.435]You make me feel like I did you wrong
[01:48.947]你让我感觉自己好像辜负了你
[01:48.947]Going places where you don't belong
[01:52.292]去那些不适合你的场所
[01:52.292]Ever since I left the city you
[01:56.091]自从我离开了这城市
[01:56.091]You got exactly what you asked for
[01:59.443]你的心愿尽数得到满足
[01:59.443]Running out of pages in your passport
[02:02.947]四处游玩 护照盖满了章
[02:02.947]Hangin' with some girls I've never seen before
[02:06.720]跟一群我没见过的女生交朋友
[02:06.720]You used to call me on my cell phone
[02:10.712]你曾经习惯打我的手机
[02:10.712]Late-night when you need my love
[02:14.263]当深夜时刻你需要我的爱
[02:14.263]Call me on my cell phone
[02:17.808]打电话给我
[02:17.808]Late-night when you need my love
[02:21.255]当深夜时刻你需要我的爱
[02:21.255]And I know when that hotline bling
[02:24.960]我明白 当热线响起
[02:24.960]That can only mean one thing
[02:28.527]只代表一件事
[02:28.527]I know when that hotline bling
[02:32.032]我明白 当热线响起
[02:32.032]That can only mean one thing
[02:35.008]只代表一件事
[02:35.008]These days all I do is
[02:36.747]这些日子我整天都在
[02:36.747]Wonder if you're bendin' over backwards for someone else
[02:40.099]想象你是不是已另寻他欢
[02:40.099]Wonder if you're rolling up a Backwoods for someone else
[02:43.685]想知道你是不是在与其他人翻云覆雨
[02:43.685]Doing things I taught you gettin' nasty for someone else
[02:47.532]做那些我教你的事 跟别人做些淘气的事
[02:47.532]You don't need no one else
[02:49.244]你不需要其他人
[02:49.244]You don't need nobody else no
[02:51.891]你不需要其他任何人
[02:51.891]Why you never alone
[02:53.459]为什么你总是不会孤单
[02:53.459]Why you always touching road
[02:55.227]为什么你总是要外出玩耍
[02:55.227]Used to always stay at home
[02:56.747]你以前总待在家
[02:56.747]Be a good girl you was in the zone
[02:59.407]做一个好女孩 过着舒适生活
[02:59.407]Yeah you should just be yourself
[03:01.871]你应该忠于做自己
[03:01.871]Right now you're someone else
[03:03.527]现在你已如此陌生
[03:03.527]You used to call me on my cell phone
[03:07.537]你曾经习惯打我的手机
[03:07.537]Late-night when you need my love
[03:11.141]当深夜时刻你需要我的爱
[03:11.141]Call me on my cell phone
[03:14.780]打电话给我
[03:14.780]Late-night when you need my love
[03:18.108]当深夜时刻你需要我的爱
[03:18.108]And I know when that hotline bling
[03:21.900]我明白 当热线响起
[03:21.900]That can only mean one thing
[03:25.485]只代表一件事
[03:25.485]I know when that hotline bling
[03:28.972]我明白 当热线响起
[03:28.972]That can only mean one thing
[03:31.620]只代表一件事
[03:31.620]Ever since I left the city
[03:33.652]自从我离开了这城市
[03:33.652]