[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Shake Your Tail (《彩虹小马：小马国女孩之彩虹摇滚》电影插曲)]
[ar:Daniel Ingram]
[al:My Little Pony Equestria Girls - Rainbow Rocks (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Shake Your Tail - The Rainbooms
[00:00.230]
[00:00.230]We've just got the day to get ready
[00:04.299]我们只有一天的时间可以准备
[00:04.299]And there's only so much time to lose
[00:07.097]可没多少能浪费的时间
[00:07.097]Because tonight yeah we're here to party
[00:11.155]因为今晚 我们要在这儿狂欢
[00:11.155]So let's think of something fun to do
[00:15.153]让我们想想有些什么好玩的吧
[00:15.153]We don't know we don't know what's gonna happen
[00:18.700]我们不知道会发生什么
[00:18.700]We just know we just know it's gonna feel right
[00:22.308]我们只知道这会感觉很好
[00:22.308]All our friends are here
[00:23.966]我们所有的朋友都在这儿
[00:23.966]And it's time to ignite the lights
[00:28.735]是时候点燃所有的灯啦
[00:28.735]Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight
[00:32.174]摇摇你的尾巴吧 因为我们今晚将在这里彻夜狂欢
[00:32.174]Shake your tail shake your tail
[00:35.552]欢快地摇摇你的尾巴吧
[00:35.552]Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight
[00:39.031]摇摇你的尾巴吧 因为我们今晚将在这里彻夜狂欢
[00:39.031]Shake your tail shake your tail
[00:42.850]欢快地摇摇你的尾巴吧
[00:42.850]So what you didn't get it right the first time
[00:46.369]所以当你第一次没有做好时
[00:46.369]Laugh it off no one said it is a crime
[00:49.709]那就一笑而过吧 没人说那是一种罪行
[00:49.709]Do your thing you know you're an original
[00:52.957]做你自己的事儿 你会知道你就是原创者
[00:52.957]Your ideas are so funny that they're criminal
[00:56.187]你的想法实在太有趣了 竟然想到他们有罪
[00:56.187]Ohhh-ahh
[00:58.467]
[00:58.467]We've just got the day to get ready
[01:02.544]我们只有一天的时间可以准备
[01:02.544]And there's only so much time to lose
[01:05.333]可没多少能浪费的时间
[01:05.333]Because tonight yeah we're here to party
[01:09.440]因为今晚 我们要在这儿狂欢
[01:09.440]So let's think of something fun to do
[01:13.510]让我们想想有些什么好玩的吧
[01:13.510]We don't know we don't know what's gonna happen
[01:16.928]我们不知道会发生什么
[01:16.928]We just know we just know it's gonna feel right
[01:20.576]我们只知道这会感觉很好
[01:20.576]All our friends are here
[01:22.195]我们所有的朋友都在这儿
[01:22.195]And it's time to ignite the lights
[01:27.054]是时候点燃所有的灯啦
[01:27.054]Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight
[01:30.463]摇摇你的尾巴吧 因为我们今晚将在这里彻夜狂欢
[01:30.463]Shake your tail shake your tail
[01:33.852]欢快地摇摇你的尾巴吧
[01:33.852]Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight
[01:37.312]摇摇你的尾巴吧 因为我们今晚将在这里彻夜狂欢
[01:37.312]Shake your tail shake your tail
[01:40.651]欢快地摇摇你的尾巴吧
[01:40.651]Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight
[01:44.170]摇摇你的尾巴吧 因为我们今晚将在这里彻夜狂欢
[01:44.170]Shake your tail shake your tail
[01:47.539]欢快地摇摇你的尾巴吧
[01:47.539]Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight
[01:50.998]摇摇你的尾巴吧 因为我们今晚将在这里彻夜狂欢
[01:50.998]Shake your tail shake your tail
[01:54.397]欢快地摇摇你的尾巴吧
[01:54.397]Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight
[01:58.246]摇摇你的尾巴吧 因为我们今晚将在这里彻夜狂欢
[01:58.246]