[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:悪性ロリィタマキャヴェリズム (恶性Lolita Machiavellism)]
[ar:かいりきベア/GUMI (グミ)]
[al:EXIT TUNES PRESENTS GUMity from Megpoid]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]悪性ロリィタマキャヴェリズム - かいりきベア/GUMI (グミ)
[00:07.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.470]词：かいりきベア
[00:14.940]
[00:14.940]曲：かいりきベア
[00:22.414]
[00:22.414]Breaking down
[00:23.102]崩溃瓦解
[00:23.102]虚ろな時代
[00:24.191]虚无缥缈的时代
[00:24.191]Loli loli night
[00:25.663]萝莉萝莉之夜
[00:25.663]Brave it out
[00:26.560]勇敢迎战
[00:26.560]荒れ狂う宣戦
[00:28.022]狂乱肆虐的宣战
[00:28.022]揺らせ乱逆俗世
[00:29.471]撼动这颠倒的世俗
[00:29.471]悲痛な論理卑屈な権利
[00:31.287]悲痛的逻辑与卑微的权利
[00:31.287]愚劣な倫理ブチ壊せって
[00:33.199]把愚昧的伦理统统粉碎
[00:33.199]反逆かざせ渇きを癒せ
[00:34.262]高举反叛之旗治愈饥渴
[00:34.262]ビートを刻めこどもは宝
[00:36.222]铭刻节拍孩童即是至宝
[00:36.222]変則された抑制現世
[00:37.942]被扭曲的现世枷锁
[00:37.942]出来損ナイは嘲り散らせ
[00:39.502]让残缺的嘲笑四散纷飞
[00:39.502]頭のネジブチ抜いてみろ
[00:41.526]试着拧断脑中的螺丝
[00:41.526]汚ねえ花火剥き出し晒せ
[00:43.234]让肮脏的烟花赤裸绽放
[00:43.234]セカイコドモ征服
[00:46.578]世界孩童征服
[00:46.578]ユメノコドモ楽園
[00:50.776]梦幻孩童乐园
[00:50.776]ララリラロリロリロリ
[00:52.715]啦啦哩啦萝莉萝莉萝莉
[00:52.715]ララリラロリロリロリ
[00:54.126]啦啦哩啦萝莉萝莉萝莉
[00:54.126]大人の
[00:54.932]成年人
[00:54.932]くだらないルールなんて
[00:56.955]那些无聊的规则
[00:56.955]蹴散らせyeah
[00:58.291]全部踢散吧yeah
[00:58.291]魅せてみろって
[00:59.555]尽情展现吧
[00:59.555]完全懲悪
[01:00.236]彻底惩戒罪恶
[01:00.236]キリ刻めって
[01:01.268]刻下决断之痕
[01:01.268]抑圧願望
[01:01.979]被压抑的渴望
[01:01.979]秘められた
[01:02.835]将深藏心底的
[01:02.835]その感情をぶちかませ
[01:05.831]情感彻底释放
[01:05.831]たまには
[01:06.655]偶尔沉浸在
[01:06.655]ロリロリコンもいいよね
[01:08.978]萝莉控情结也不错呢
[01:08.978]ねっねっoh yeah
[01:17.407]呐呐oh yeah
[01:17.407]No mercy歪んだ時代
[01:18.990]毫无慈悲扭曲的时代
[01:18.990]Loli loli wars
[01:20.529]萝莉萝莉战争
[01:20.529]Get freedom奪い取れ
[01:22.369]夺取自由
[01:22.369]幼力全開お戯れ
[01:24.145]童稚之力全开肆意嬉闹
[01:24.145]無邪気なこども可愛いこども
[01:26.829]天真无邪的孩童惹人怜爱的孩童
[01:26.829]健気なこども幼いこども
[01:28.160]坚强勇敢的孩童稚嫩幼小的孩童
[01:28.160]可憐なこどもお茶目なこども
[01:29.184]楚楚动人的孩童古灵精怪的孩童
[01:29.184]愛愛愛せこどもは宝
[01:30.688]宠爱宠溺孩童即是至宝
[01:30.688]愛しのこどもとにかくこども
[01:32.800]心爱的孩童总之就是孩童
[01:32.800]たくさんこども溢れるこども
[01:34.961]成群结队的孩童满溢而出的孩童
[01:34.961]右にもこども左もこども
[01:36.217]右边也是孩童左边也是孩童
[01:36.217]夢の彼方で脳内ハーレム
[01:40.545]梦境彼端构筑脑内后宫
[01:40.545]ララリラロリロリロリ
[01:42.772]啦啦哩啦萝莉萝莉萝莉
[01:42.772]ララリラロリロリロリ
[01:43.824]啦啦哩啦萝莉萝莉萝莉
[01:43.824]戯言を
[01:44.768]那些胡说八道的
[01:44.768]ぬかしてるルールなんて
[01:46.748]无聊规则
[01:46.748]蹴散らせyeah
[01:48.105]全部踢散吧yeah
[01:48.105]立ち向かえって狂乱暴動
[01:49.937]挺身对抗吧狂乱暴动
[01:49.937]捻じ伏せろって掌握願望
[01:51.593]全力压制吧掌控欲望
[01:51.593]溜め込んだ
[01:52.688]将积压已久的
[01:52.688]その感情をぶちかませ
[01:55.674]情感彻底释放
[01:55.674]たまには
[01:56.442]偶尔沉浸在
[01:56.442]ロリロリコンもいいよね
[01:58.536]萝莉控情结也不错呢
[01:58.536]ねっねっoh yeah
[02:32.058]呐呐oh yeah
[02:32.058]ララリラロリロリロリ
[02:33.706]啦啦哩啦萝莉萝莉萝莉
[02:33.706]こどもを愛するこの気持ちが
[02:36.226]若宠爱孩童的这份心情是罪
[02:36.226]罪ならば悪の翼
[02:37.839]那就挥舞邪恶之翼
[02:37.839]振りかざせyeah
[02:39.439]全力抗争吧yeah
[02:39.439]ララリラロリロリロリ
[02:40.865]啦啦哩啦萝莉萝莉萝莉
[02:40.865]ララリラロリロリロリ
[02:42.911]啦啦哩啦萝莉萝莉萝莉
[02:42.911]ろくでもないルールなんて
[02:44.999]那些荒谬无稽的规则
[02:44.999]蹴散らせyeah
[02:46.423]全部踢散吧yeah
[02:46.423]見せてみろって正当防衛
[02:48.093]展现正义吧正当防卫
[02:48.093]駆け抜けろって背徳暴動
[02:49.911]冲破束缚吧背德暴动
[02:49.911]燃え上がるその激情で
[02:51.447]用熊熊燃烧的激情
[02:51.447]ぶちかませ
[02:53.996]彻底释放
[02:53.996]たまにはロリ
[02:55.196]偶尔沉浸在萝莉
[02:55.196]ロリコンもいいよね
[02:57.484]控情结也不错呢
[02:57.484]たまにはロリ
[02:58.700]偶尔沉浸在萝莉
[02:58.700]ロリコンもいいよね
[03:00.364]控情结也不错呢
[03:00.364]ねっねっoh yeah
[03:01.836]呐呐oh yeah
[03:01.836]