[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:pray]
[ar:tilt-six/初音ミク (初音未来)]
[al:Hope Sound]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]pray feat.HATSUNE MIKU - tilt-six
[00:09.290]
[00:09.290]词：tilt
[00:18.590]
[00:18.590]曲：tilt
[00:27.889]
[00:27.889]いつもいつも探してた
[00:31.359]一直一直在寻找
[00:31.359]深い深い僕の奥で
[00:35.009]我那深深的内心深处
[00:35.009]帰り道に押し込めた
[00:38.609]回家的道路堵得满满当当
[00:38.609]気持ちはきっとゴミ箱かな
[00:42.349]心情也如同塞满的垃圾箱
[00:42.349]いつもいつも願ってた
[00:45.819]一直一直期望着
[00:45.819]それはそれは尊いもので
[00:49.469]将那珍贵的东西
[00:49.469]優しい君に届けてよ
[00:53.109]送给温柔的你
[00:53.109]これからの君が
[00:55.139]愿你从此
[00:55.139]幸せであるように
[01:40.874]拥有幸福
[01:40.874]Pray for you歩いた
[01:43.674]祈祷着 前进着
[01:43.674]いつかの道を
[01:46.663]当我再次踏上
[01:46.663]通り過ぎた時に
[01:50.963]曾几何时走过道路之时
[01:50.963]何を見つけたらいいの
[01:54.703]能够发现些什么就好了
[01:54.703]Pray for meここから
[01:58.173]从这里开始为我祈祷
[01:58.173]いつまで君を
[02:01.483]总有一天
[02:01.483]思い出した時に
[02:05.493]在我回忆起你的时候
[02:05.493]うつむくだけだった
[02:08.113]我能跟那令人悲伤的过往
[02:08.113]日からただじゃあね
[02:38.665]说再见
[02:38.665]Pray for you見上げた
[02:41.825]为你祈祷 抬头仰望
[02:41.825]いつもの空は
[02:44.825]这一如往常的天空
[02:44.825]君も見えるのかな
[02:49.135]你也能看到吗
[02:49.135]ただ問いかけるだけ
[02:52.875]我只是问问而已
[02:52.875]Pray for me例えば
[02:56.355]为我祈祷
[02:56.355]手を伸ばしても
[02:59.625]纵然我伸出手
[02:59.625]叶わないのならば
[03:03.725]也无法实现的话
[03:03.725]うつむくだけだった
[03:06.325]那就跟那令人悲伤的过往
[03:06.325]日からただじゃあね
[03:09.374]说再见吧
[03:09.374]いつもいつも探してた
[03:13.094]一直一直在寻找
[03:13.094]深い深い僕の奥で
[03:16.694]我那深深的内心深处
[03:16.694]帰り道に押し込めた
[03:20.254]回家的道路堵得满满当当
[03:20.254]気持ちはきっとゴミ箱かな
[03:24.084]心情也一定跟垃圾箱一样烦躁吧
[03:24.084]いつもいつも願ってた
[03:27.514]一直一直期望着
[03:27.514]それはそれは尊いもので
[03:31.274]将那珍贵的东西
[03:31.274]優しい君に届けてよ
[03:34.814]送给温柔的你
[03:34.814]これからの君が幸せで
[03:40.293]从此你就是幸福的
[03:40.293]Pray for you歩いた
[03:43.623]为你祈祷 奔跑着
[03:43.623]いつかの道を
[03:46.653]在不知何时
[03:46.653]通り過ぎた時に
[03:51.033]走过的道路上
[03:51.033]何を見つけたらいいの
[03:54.773]发现些什么就好了
[03:54.773]Pray for meここから
[03:58.093]为我祈祷
[03:58.093]いつまで君を
[04:01.203]什么时候
[04:01.203]思い出した時に
[04:05.433]你才能想起来呢
[04:05.433]うつむくだけだった
[04:08.073]如果只是低头的话
[04:08.073]日からただじゃあね
[04:13.082]是从那一天开始的吧
[04:13.082]