[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:It's Too Bad]
[ar:The Jam]
[al:Direction Reaction Creation]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Carnation - The Jam
[00:15.275]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.275]All we seem to do is talk about it
[00:18.295]我们似乎只会为此争吵不休
[00:18.295]We always end up shouting about it
[00:21.294]最终总是以怒吼收场
[00:21.294]There was a time when we could overcome it
[00:24.512]曾几何时我们还能跨越这道坎
[00:24.512]But it's too late to say we'll just forget it
[00:27.691]但如今说忘记已为时太晚
[00:27.691]It's too bad that we had to break up
[00:30.690]真遗憾我们不得不分手
[00:30.690]And too much said for us to ever make up
[00:33.810]太多伤人的话让我们无法重修旧好
[00:33.810]I could get by if i could just forget you
[00:36.859]若能将你遗忘或许我能继续前行
[00:36.859]But things remind me and i feel so sad now
[00:52.652]但回忆总让我陷入无尽悲伤
[00:52.652]Same old feeling everytime i see you
[00:55.789]每次见到你 都是同样的心痛
[00:55.789]And every avenue i walk i'm behind you
[00:58.796]无论我走哪条路 都只能追随你的背影
[00:58.796]Your back is turned and your eyes are closed girl
[01:01.893]你转身闭眼 不愿面对
[01:01.893]You move in circles that are out of my reach now
[01:08.432]你活在我永远触及不到的圈子里
[01:08.432]I could say i'm sorry
[01:11.691]我可以说对不起
[01:11.691]But it's not the point is it
[01:14.801]但这又有什么意义
[01:14.801]You want to play your games and
[01:17.861]你只想玩你的游戏
[01:17.861]You don't mind if i get hurt
[01:36.696]根本不在乎我会受伤
[01:36.696]It's too bad that we had to break up
[01:39.544]真遗憾我们不得不分手
[01:39.544]And too much said for us to ever make up
[01:42.761]太多伤人的话让我们无法重修旧好
[01:42.761]I could get by if i could just forget you
[01:45.701]若能将你遗忘或许我能继续前行
[01:45.701]But things remind me and i feel so sad now
[01:57.699]但回忆总让我陷入无尽悲伤
[01:57.699]It's too bad
[01:58.499]多么遗憾
[01:58.499]All we seem to do is talk about it
[02:00.815]我们似乎只会为此争吵不休
[02:00.815]It's too bad
[02:01.683]多么遗憾
[02:01.683]Always end up shouting about it
[02:04.041]每次都以怒吼收场
[02:04.041]It's too bad
[02:04.780]多么遗憾
[02:04.780]All we seem to do is talk about it
[02:07.088]我们似乎只会为此争吵不休
[02:07.088]It's too bad
[02:07.698]多么遗憾
[02:07.698]We always end up shouting about it
[02:10.067]最终总是以怒吼收场
[02:10.067]It's too bad
[02:10.857]多么遗憾
[02:10.857]All we seem to do is talk about it
[02:13.327]我们似乎只会为此争吵不休
[02:13.327]It's too bad
[02:13.907]多么遗憾
[02:13.907]We always end up shouting about it
[02:16.477]最终总是以怒吼收场
[02:16.477]It's too bad
[02:17.226]多么遗憾
[02:17.226]All we seem to do is talk about it
[02:19.616]我们似乎只会为此争吵不休
[02:19.616]It's too bad
[02:20.245]多么遗憾
[02:20.245]Always end up shouting about it
[02:22.654]每次都以怒吼收场
[02:22.654]It's too bad
[02:23.393]多么遗憾
[02:23.393]All we seem to do is talk about it
[02:25.672]我们似乎只会为此争吵不休
[02:25.672]It's too bad
[02:26.381]多么遗憾
[02:26.381]We always end up shouting about it
[02:28.681]最终总是以怒吼收场
[02:28.681]It's too bad
[02:29.541]多么遗憾
[02:29.541]All we seem to do is talk about it
[02:32.231]我们似乎只会为此争吵不休
[02:32.231]It's too bad
[02:32.829]多么遗憾
[02:32.829]Always end up shouting about it
[02:35.279]每次都以怒吼收场
[02:35.279]