[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Locked Down (feat. Ya Boy & Akon)]
[ar:DJ Drama]
[al:Third Power]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Locked Down - DJ Drama
[00:02.659]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.659]Testing one two three
[00:08.363]
[00:08.363]Akon and YB
[00:15.548]
[00:15.548]Lock down time to
[00:29.548]锁定时间
[00:29.548]Make my block proud
[00:30.613]让我的街区引以为豪
[00:30.613]California own twenty four
[00:31.862]加州属于24小时
[00:31.862]I will watch now
[00:32.860]如今我将静观其变
[00:32.860]There's been a
[00:33.676]这里正发生一场
[00:33.676]Take over baby hostile
[00:35.301]接管行动，宝贝，充满敌意
[00:35.301]Yea the young cali convict
[00:37.048]是的，那个加州街头少年
[00:37.048]Got the rock now
[00:38.364]如今他已手握乾坤
[00:38.364]I hear the rumors saying
[00:39.739]我听闻传言纷纷
[00:39.739]That I'm just pop now
[00:40.926]说我如今只懂流行
[00:40.926]Like they never heard
[00:41.926]仿佛他们从未听过
[00:41.926]A hood ni**a with a hot style
[00:43.677]街头出身却自带锋芒
[00:43.677]I got the hills to burns
[00:45.177]我要点燃整片山岗
[00:45.177]And the block now
[00:46.364]此刻整条街都归我掌管
[00:46.364]Old bitchs wanna holla
[00:47.546]旧日故人想与我攀谈
[00:47.546]At me cause I'm hot now
[00:49.300]只因我今时不同往日
[00:49.300]I gotta new b**ch
[00:50.302]我有了新妞
[00:50.302]Sitting in my drop now
[00:51.739]此刻正坐在我的敞篷车里
[00:51.739]Song on the radio
[00:52.864]电台里播放着我的歌
[00:52.864]Album bout to drop now
[00:54.489]我的专辑即将问世
[00:54.489]Music lives in
[00:55.614]音乐在此生生不息
[00:55.614]California livin proof
[00:56.864]加州，我便是最好的佐证
[00:56.864]Ya boy to rock a Konvict
[00:59.427]你的男孩将震撼Koncict厂牌
[00:59.427]What it do
[01:00.236]有何指教
[01:00.236]I been had with these
[01:01.427]我早就看透这些
[01:01.427]Other niggas gettin to
[01:02.490]其他男人开始
[01:02.490]Take ya girl home and make
[01:03.989]带走你的姑娘并让她
[01:03.989]Her earn all them gemmy jewels
[01:05.489]为那些珠宝付出代价
[01:05.489]I hope you like heat cause
[01:06.990]希望你喜欢热浪因为
[01:06.990]It's hot in the kitchen boo
[01:08.552]厨房里热浪灼人 宝贝
[01:08.552]Do you have service
[01:09.551]你有信号吗
[01:09.551]Am I gettin through
[01:10.673]我的声音是否已传达
[01:10.673]Hey I know you heard
[01:12.363]嘿 我知道你已听闻
[01:12.363]We got the drop now
[01:13.677]我们已掌控局面
[01:13.677]Konvicts supplyin niggas
[01:15.111]Konvicts正为他们提供补给
[01:15.111]Round the clock now
[01:16.363]全天候运转
[01:16.363]Gettin money am I forced
[01:17.802]赚钱是否让我被迫
[01:17.802]To put the glock down
[01:18.990]放下手中的枪
[01:18.990]Glock Down Glock Down
[01:22.551]放下枪 放下枪
[01:22.551]We expanded all the pipes now
[01:24.427]我们已将所有渠道拓宽
[01:24.427]And I'm a get accustomed
[01:26.177]我要开始适应
[01:26.177]To this lifestyle
[01:27.115]这样的生活方式
[01:27.115]No more spending all
[01:28.240]不再耗费全部
[01:28.240]My cons tryin to fight trials
[01:30.053]我的精力去对抗考验
[01:30.053]Lock Down Lock down
[01:31.865]锁定 锁定
[01:31.865]Cause victory is
[01:32.865]因为胜利就在
[01:32.865]My my my my my my my my my mine
[01:36.927]我的我的我的我的我的我的我的我的我的手中
[01:36.927]Cause victory all is my my
[01:38.428]胜利的荣光尽归我所有
[01:38.428]My my my my my my my mine
[01:41.491]我的我的全都属于我
[01:41.491]Eh
[01:42.427]
[01:42.427]Another watch another chain
[01:44.739]又一块腕表 又一条项链
[01:44.739]Another charm cocked
[01:45.740]又一件闪耀的饰品
[01:45.740]Time to wake these niggas
[01:47.178]是时候叫醒这些家伙
[01:47.178]Up like alarm clocks
[01:48.366]就像闹钟响起
[01:48.366]I see em hatin so we
[01:49.865]看他们眼红嫉妒 所以我们
[01:49.865]Gotta keep the arms cocked
[01:51.115]时刻保持警惕
[01:51.115]I'm the reason CA on storm watch
[01:53.491]加州因我而风云变幻
[01:53.491]It's bout to get ugly
[01:55.115]战局将变得激烈
[01:55.115]No whoopie gold
[01:56.491]没有虚情假意的金钱
[01:56.491]Superstar still
[01:57.616]我依然是耀眼的巨星
[01:57.616]In the kitchen whippin Os
[01:59.115]在厨房调制秘方
[01:59.115]Toss it to my youngest
[02:00.614]传给年轻一代
[02:00.614]Call me when you get it gone
[02:02.303]待你事成，再来知会我
[02:02.303]F**k a rap ni**a
[02:03.178]那些说唱歌手不值一提
[02:03.178]We about to get it on
[02:04.678]我们即将开始行动
[02:04.678]I'm speaking fo california
[02:05.803]我代表加州发声
[02:05.803]From the top down
[02:07.241]从上到下
[02:07.241]Holla at Ya Boy I got
[02:09.238]来找我吧 我已经
[02:09.238]It locked down
[02:10.116]掌控一切
[02:10.116]I tried to tell em
[02:11.303]我早就告诉过他们
[02:11.303]This foreva like a diamond
[02:12.678]这永恒如钻石
[02:12.678]I'm so hot shawty
[02:13.928]我如此炙热 宝贝
[02:13.928]I could change the climate
[02:15.302]我甚至能改变气候
[02:15.302]Hey I know you heard
[02:17.053]嘿 我知道你已听闻
[02:17.053]We got the drop now
[02:18.304]我们已掌控局面
[02:18.304]Konvicts supplyin niggas
[02:19.616]Konvicts正为他们提供补给
[02:19.616]Round the clock now
[02:20.866]全天候运转
[02:20.866]Gettin money am I forced
[02:22.426]赚钱是否让我被迫
[02:22.426]To put the glock down
[02:23.804]放下手中的枪
[02:23.804]Glock Down Glock Down
[02:26.366]放下枪 放下枪
[02:26.366]We expanded all the pipes now
[02:29.554]我们已将所有渠道拓宽
[02:29.554]And I'm a get accustomed
[02:30.491]我要开始适应
[02:30.491]To this lifestyle
[02:31.992]这样的生活方式
[02:31.992]No more spending all
[02:32.804]不再耗费全部
[02:32.804]My cons tryin to fight trials
[02:34.426]我的精力去对抗考验
[02:34.426]Lock Down Lock down
[02:36.366]锁定 锁定
[02:36.366]Cause victory is
[02:37.366]因为胜利就在
[02:37.366]My my my my my my my my my mine
[02:41.742]我的我的我的我的我的我的我的我的我的手中
[02:41.742]Cause victory is all
[02:42.679]因为胜利才是一切
[02:42.679]My my my my my my my my my mine
[02:47.553]我的我的我的我的我的我的我的我的我的手中
[02:47.553]Eh
[02:48.242]
[02:48.242]And as days pass by like a G7
[02:50.301]时光如G7峰会般流逝
[02:50.301]And all my hustlas
[02:51.492]我所有的街头兄弟
[02:51.492]On the corner of 7/11
[02:52.611]聚集在7-11便利店转角
[02:52.611]Po alert on the ground
[02:54.679]警察的警报在地面响起
[02:54.679]And I start reppin
[02:55.742]我开始代表
[02:55.742]For all the homies layin
[02:57.117]所有安息的兄弟
[02:57.117]Down restin up in heaven
[02:58.555]在天堂静享安宁
[02:58.555]And I hope you watchin down
[03:01.180]希望你们在天上注视
[03:01.180]And proud of how
[03:02.053]并为我们骄傲
[03:02.053]We just locked it down
[03:03.929]看我们如何稳固这一切
[03:03.929]Don't let nothin stop
[03:04.867]别让任何阻碍
[03:04.867]The cash or get caught up
[03:06.493]金钱或别被牵绊
[03:06.493]In the streets that's
[03:07.555]在这街头巷尾
[03:07.555]How we brought up
[03:09.117]我们如此成长
[03:09.117]I'm from a city where
[03:10.680]我的故乡城市里
[03:10.680]The fiends shoot up and spark
[03:12.180]恶徒交火枪声炸响
[03:12.180]Load up the ammo it's time
[03:13.865]装满弹药此刻正是
[03:13.865]To shoot up the charts
[03:15.241]冲击榜单的时光
[03:15.241]Game cold baby
[03:15.865]游戏残酷啊宝贝
[03:15.865]You might need a scarf
[03:17.365]你或许需要围巾御寒
[03:17.365]Rockstar but I'm riddin
[03:18.883]摇滚巨星却驰骋如风
[03:18.883]Like noah's ark
[03:19.758]宛如诺亚方舟破浪
[03:19.758]Louis shades
[03:21.257]路易威登的墨镜
[03:21.257]Dolce and gabana cloth
[03:22.758]杜嘉班纳的华裳
[03:22.758]Your girl know I stay
[03:24.195]你的女孩皆知我常驻巅峰
[03:24.195]Fly like santa clause
[03:25.383]如圣诞老人凌空翱翔
[03:25.383]On the road with
[03:26.758]飞驰路上
[03:26.758]A trunk full of Asher Roth
[03:28.321]后备箱塞满Asher Roth的宝藏
[03:28.321]We gon pop rose
[03:29.446]我们要开玫瑰庆祝
[03:29.446]When the package off
[03:30.505]当货品送达时
[03:30.505]I swear to god I went
[03:32.381]我对天发誓我去了
[03:32.381]And got the bay crackin ya'll
[03:33.819]让整个湾区都嗨起来
[03:33.819]But I could'ntdo
[03:34.445]但我做不到
[03:34.445]It without LA backin though
[03:37.130]没有洛杉矶兄弟支持的话
[03:37.130]Niggas say they gon get me
[03:38.508]兄弟们说要搞我
[03:38.508]I laugh it off
[03:39.384]我笑着不当回事
[03:39.384]Cause they know I keep
[03:40.571]因为他们知道我始终拥有
[03:40.571]Shooters like basketball
[03:41.696]如篮球射手般精准的伙伴
[03:41.696]Lock it down make
[03:42.821]严密防守
[03:42.821]Kon through away the key
[03:44.444]彻底封锁不留余地
[03:44.444]Real ni**a record
[03:45.632]真实的人真实记录
[03:45.632]Deal ain't changin me
[03:46.884]任何交易都无法改变我
[03:46.884]It took a while
[03:48.134]虽然花费了些时间
[03:48.134]But we still got from a to z
[03:50.256]但我们仍完成了从A到Z的征程
[03:50.256]I put in work ni**a
[03:51.318]我拼尽全力
[03:51.318]What you gotta say to me
[03:52.509]你还有什么好说的
[03:52.509]Hey I know you heard
[03:54.071]嘿 我知道你已听闻
[03:54.071]We got the drop now
[03:55.320]我们已掌控局面
[03:55.320]Konvicts supplyin niggas
[03:56.821]Konvicts正为他们提供补给
[03:56.821]Round the clock now
[03:58.072]全天候运转
[03:58.072]Gettin money am I forced
[03:59.384]赚钱是否让我被迫
[03:59.384]To put the glock down
[04:00.696]放下手中的枪
[04:00.696]Glock Down Glock Down
[04:03.384]放下枪 放下枪
[04:03.384]We expanded all the pipes now
[04:05.944]我们已将所有渠道拓宽
[04:05.944]And I'm a get accustomed
[04:07.885]我要开始适应
[04:07.885]To this lifestyle
[04:08.884]这样的生活方式
[04:08.884]No more spending all
[04:09.884]不再耗费全部
[04:09.884]My cons tryin to fight trials
[04:11.385]我的精力去对抗考验
[04:11.385]Lock Down Lock down
[04:13.260]锁定 锁定
[04:13.260]Cause victory is
[04:13.885]因为胜利就在
[04:13.885]My my my my my my my my my mine
[04:18.884]我的我的我的我的我的我的我的我的我的手中
[04:18.884]Cause victory is
[04:19.630]因为胜利就在
[04:19.630]All my my my my my my my my my mine
[04:23.885]所有我的我的我的我的我的我的我的我的
[04:23.885]Cause victory is
[04:24.635]因为胜利就在
[04:24.635]All my my my my my my my my my mine
[04:29.507]所有我的我的我的我的我的我的我的我的
[04:29.507]Cause victory is
[04:30.131]因为胜利就在
[04:30.131]All my my my my my my my my my mine
[04:34.385]所有我的我的我的我的我的我的我的我的
[04:34.385]