[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Detector (原曲：小さな小さな賢将)]
[ar:野宮あゆみ]
[al:NOSTALGIA]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Detector - 野宮あゆみ
[00:02.022]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.022]誘われ流され辿り着く私の熱
[00:12.023]受诱惑牵引随波逐流 最终抵达我心中的炽热
[00:12.023]今すぐ全てを捨てたほうが
[00:16.474]此刻若将一切尽数抛弃
[00:16.474]君の為よ？
[00:41.786]对你更有好处哦？
[00:41.786]紅く潜む無数の意識に気安く
[00:48.954]对潜伏在猩红中的无数意识
[00:48.954]触らないで
[00:51.701]切勿随意触碰
[00:51.701]知らないようなら教えてあげるよ
[00:56.929]若你对此浑然不知
[00:56.929]その先の終わりを
[01:02.041]不如就让我来告诉你 那前方等待的终局
[01:02.041]ごめんね？
[01:04.255]真抱歉啊？
[01:04.255]人って物は味すら知らないわ
[01:13.607]人类这种存在连苦涩滋味都未尝过
[01:13.607]気高く舞えよ私はdetector
[01:18.243]高贵起舞吧 我乃追寻真相的探测者
[01:18.243]全てを手に入れるまで
[01:23.440]直到将万物尽收掌中
[01:23.440]邪魔をしないで甘く見ていると
[01:28.383]若敢阻扰还心存轻视
[01:28.383]跡すら残らないよ？
[01:34.371]就连残迹都不会留下哦？
[01:34.371]それでも良いなら
[01:36.707]即便如此仍不退缩
[01:36.707]お相手を務めるけど
[01:44.256]我倒乐意奉陪到底
[01:44.256]今すぐここから
[01:46.772]趁现在立刻从此处逃离
[01:46.772]逃げたほうが君の為よ？
[01:53.671]才是为了你自己好哦？
[01:53.671]作り話そう思うのなら
[01:58.553]若认为这只是虚构的故事
[01:58.553]それでも良いけれど
[02:03.727]倒也无妨随你想象
[02:03.727]５分後には君の存在も
[02:09.034]但五分钟后连你的存在
[02:09.034]空想になるかもね
[02:14.075]或许都会沦为虚无幻想
[02:14.075]ごめんね？人って物に
[02:19.051]真抱歉啊？对于人类这种存在
[02:19.051]興味は沸かないわ
[02:25.537]我实在提不起兴趣
[02:25.537]激しく舞えよ私はdetector
[02:30.247]尽情狂舞吧 我乃追寻真相的探测者
[02:30.247]探し物は君じゃない
[02:35.461]但我要找的猎物并非是你
[02:35.461]邪魔をしないで甘く見ていると
[02:40.442]若敢阻扰还心存轻视
[02:40.442]過去すら残さないよ
[03:26.307]就连过往都不会留存
[03:26.307]ごめんね？子ねずみ達は
[03:31.026]真抱歉啊？那些贪婪的鼠辈们
[03:31.026]我慢を知らないわ
[03:37.590]可不懂什么叫适可而止
[03:37.590]激しく舞えよ私はdetector
[03:42.428]尽情狂舞吧 我乃追寻真相的探测者
[03:42.428]探し物は君じゃない
[03:47.630]但我要找的猎物并非是你
[03:47.630]邪魔をしないで甘く見ていると
[03:52.410]若敢阻扰还心存轻视
[03:52.410]過去すら残さないよ
[03:57.711]就连过往都不会留存
[03:57.711]気高く舞えよ私はdetector
[04:02.670]高贵起舞吧 我乃追寻真相的探测者
[04:02.670]全てを手に入れるまで
[04:07.692]直到将万物尽收掌中
[04:07.692]邪魔をしないで甘く見ていると
[04:12.559]若敢阻扰还心存轻视
[04:12.559]跡すら残らないよ？
[04:18.603]就连残迹都不会留下哦？
[04:18.603]誘われ流され辿り着く私の熱
[04:28.788]受诱惑牵引随波逐流 最终抵达我心中的炽热
[04:28.788]今すぐ全てを捨てたほうが
[04:33.057]此刻若将一切尽数抛弃
[04:33.057]君の為よ？
[04:36.558]对你更有好处哦？
[04:36.558]