[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Star War (Live)]
[ar:Backyard Babies]
[al:Original Album Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Star War (Live) - Backyard Babies
[00:16.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.540]Written by：Backyard Babies
[00:33.080]
[00:33.080]Everybody's here
[00:34.370]人潮汹涌处
[00:34.370]With a face in the crowd
[00:36.650]每张面孔都淹没在人群中
[00:36.650]No more lookin' back
[00:39.560]不再回首过往
[00:39.560]Strung out junkies
[00:40.900]瘾君子们神情恍惚
[00:40.900]Computerized monkeys
[00:42.560]机械般麻木的傀儡
[00:42.560]Waitin' for the place to get packed
[00:46.280]等待着场所被填满
[00:46.280]I don't need no doctor
[00:49.049]我不需要任何医生
[00:49.049]No one's got the cure for me
[00:51.669]无人能治愈我的伤痛
[00:51.669]Cause I'm a heartbreaker
[00:53.399]因为我就是心碎者
[00:53.399]And a soulshaker
[00:55.148]也是灵魂震撼者
[00:55.148]Since 1973
[01:01.932]自1973年起
[01:01.932]Star war
[01:07.744]星际战争
[01:07.744]So watcha waitin' for
[01:11.125]你还在等什么
[01:11.125]I'm runnin' down the stairs
[01:13.115]我冲下楼梯
[01:13.115]So I won't get stabbed
[01:15.084]只为躲避刀锋
[01:15.084]But that's alright with me
[01:16.613]但我早已无所谓
[01:16.613]Me me me me
[01:18.603]我 我 我 我
[01:18.603]Meanwhile them supernatural freaks
[01:21.402]而那些超自然的怪胎们
[01:21.402]Fingerprints my fee
[01:24.072]指纹就是我的代价
[01:24.072]So put food on the table
[01:26.012]所以请把食物摆上餐桌
[01:26.012]Some money if you're able
[01:27.752]若有余力 也请施舍些钱财
[01:27.752]No one's got the cure for me
[01:30.351]无人能治愈我的伤痛
[01:30.351]Cause I'm a heartbreaker and a soulshaker
[01:33.569]因为我既是心碎者 也是灵魂震撼者
[01:33.569]Since 1973
[01:41.003]自1973年起
[01:41.003]Star war
[01:46.648]星际战争
[01:46.648]So watcha waitin' for oh
[02:09.984]你还在等待什么
[02:09.984]Food on the table
[02:11.334]桌上食物
[02:11.334]The money if you're able
[02:16.355]若有余钱请慷慨解囊
[02:16.355]Meanwhile back
[02:17.285]与此同时
[02:17.285]In jack n' coke stable
[02:28.490]杰克丹尼的醉意正浓
[02:28.490]Yeah star war
[02:31.450]是啊 星际战争
[02:31.450]So watcha waitin' for
[02:34.860]你还在等什么
[02:34.860]Star war
[02:37.870]星际战争
[02:37.870]So watcha waitin' for
[02:41.499]你还在等什么
[02:41.499]Star war
[02:44.138]星际战争
[02:44.138]So watcha waitin' for
[02:45.848]你还在等什么
[02:45.848]Go go go
[02:57.190]冲啊冲啊冲
[02:57.190]So watcha waitin' for
[02:58.710]你还在等什么
[02:58.710]