[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:進化論 code:variant]
[ar:ORYO/GUMI (グミ)]
[al:EXIT TUNES PRESENTS GUMitive from Megpoid]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]进化论 code:variant - ORYO (タンバリンP)/GUMI (グミ)
[00:08.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.520]词：ORYO
[00:17.040]
[00:17.040]曲：ORYO
[00:25.561]
[00:25.561]はじまりは
[00:27.025]最初的起源
[00:27.025]遠い子供の頃の記憶で
[00:30.506]是孩童时期遥远的记忆
[00:30.506]咥え煙草の彼が
[00:32.920]叼着香烟的他
[00:32.920]踏みつけてた
[00:34.168]用脚碾碎烟头
[00:34.168]クライベイビー
[00:35.536]狂躁宝贝
[00:35.536]マーシャルの音
[00:37.345]音响的轰鸣
[00:37.345]子供の耳には早く
[00:39.977]对孩子的听觉来说太过刺耳
[00:39.977]綺麗事で塗り固めた音に
[00:43.713]却沉溺于那些用漂亮话
[00:43.713]溺れていました
[00:49.897]粉饰过的声音
[00:49.897]目の前に広がる景色が
[00:54.681]眼前展现的景色
[00:54.681]今も僕の色
[00:57.096]至今仍在用强烈的色调
[00:57.096]強く塗り替えてく
[00:59.025]覆盖着我的本色
[00:59.025]気がするんだ
[01:00.224]我能感受到
[01:00.224]嫌い合わない
[01:01.352]不要互相憎恨
[01:01.352]足りない許せない
[01:02.776]无法满足无法原谅
[01:02.776]未来止まない
[01:03.840]未来永不停歇
[01:03.840]終わらない音
[01:04.953]永不终结的旋律
[01:04.953]僕の造った世界
[01:07.236]我所创造的世界
[01:07.236]痛い寒い浅い
[01:08.931]疼痛 寒冷 肤浅
[01:08.931]否定させない
[01:10.099]绝不允许被否定
[01:10.099]怖い危ない
[01:11.027]恐惧 危险
[01:11.027]逃げたい帰りたい
[01:12.443]想要逃离想要回去
[01:12.443]否定それは認められない
[01:14.667]这种否定我绝不认同
[01:14.667]踏み込んだなら
[01:16.637]一旦踏入其中
[01:16.637]二度と引き返せない
[01:18.756]便再也无法回头
[01:18.756]音の波に
[01:53.862]在声浪之中
[01:53.862]目の前に広がる景色が
[01:58.638]眼前展现的景色
[01:58.638]いずれ君さえも
[02:00.934]终将连你也彻底
[02:00.934]全部飲み込んでく
[02:02.871]吞噬进黑暗深处
[02:02.871]夜になって
[02:04.685]当夜幕降临
[02:04.685]嫌い合わない
[02:05.869]不要互相憎恨
[02:05.869]足りない許せない
[02:07.308]无法满足无法原谅
[02:07.308]未来止まない
[02:08.405]未来永不停歇
[02:08.405]終わらない音
[02:09.589]永不终结的旋律
[02:09.589]僕の造った世界
[02:11.687]我所创造的世界
[02:11.687]痛い寒い浅い
[02:13.383]疼痛 寒冷 肤浅
[02:13.383]否定させない
[02:14.519]绝不允许被否定
[02:14.519]怖い危ない
[02:15.583]恐惧 危险
[02:15.583]逃げたい帰りたい
[02:17.079]想要逃离想要回去
[02:17.079]否定それは認められない
[02:19.144]这种否定我绝不认同
[02:19.144]踏み込んだなら
[02:21.200]一旦踏入其中
[02:21.200]二度と引き返せない
[02:23.367]便再也无法回头
[02:23.367]音掻き鳴らせ
[02:24.567]奏响这旋律
[02:24.567]見ない聞かない
[02:25.815]不看 不听
[02:25.815]触れない許さない
[02:27.175]不触碰 不原谅
[02:27.175]舞台全て始まっていく場所
[02:29.320]所有舞台开始运转的场所
[02:29.320]僕の紡いだ音で
[02:31.615]用我编织的旋律
[02:31.615]未来期待誓い
[02:32.999]将未来期待誓言
[02:32.999]塗り替えていく
[02:34.361]重新涂抹覆盖
[02:34.361]怖い危ない
[02:35.457]恐惧 危险
[02:35.457]逃げたい帰りたい
[02:36.881]想要逃离想要回去
[02:36.881]否定それは認められない
[02:38.889]这种否定我绝不认同
[02:38.889]焼き付けたから
[02:40.848]因已铭刻于心
[02:40.848]二度と消えない
[02:42.337]永远无法抹去
[02:42.337]その君の熱で
[02:47.953]用你的炽热温度
[02:47.953]君は立てる
[02:52.856]你能够站立
[02:52.856]前へ行ける
[02:57.750]继续向前迈进
[02:57.750]足元には
[03:02.639]脚下的存在
[03:02.639]クライベイビー
[03:03.799]狂躁宝贝
[03:03.799]