[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:The Pin]
[ar:The Goo Goo Dolls]
[al:Boxes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Pin - The Goo Goo Dolls
[00:02.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.930]Written by：Drew Pearson/John Rzeznik
[00:05.861]
[00:05.861]I would give what's left of me away
[00:10.561]我愿献上残存的自己
[00:10.561]Twist and turn just to hear you say
[00:14.601]辗转反侧只为听你说
[00:14.601]That you still think I'm beautiful
[00:17.011]我依然美丽如初
[00:17.011]I'm worth a chance
[00:18.441]值得你给次机会
[00:18.441]Even still today
[00:24.941]哪怕时至今日
[00:24.941]The battle plan has left me weak and worn
[00:29.571]纷争让我疲惫不堪
[00:29.571]Into directions I feel like I've been torn
[00:33.721]仿佛被撕扯向不同方向
[00:33.721]We used to live without the shame
[00:36.211]我们曾活得坦荡无惧
[00:36.211]We used to love without the blame
[00:44.050]我们曾相爱 不问对错
[00:44.050]We're going up and down
[00:47.170]我们忽近忽远
[00:47.170]Hold on
[00:48.850]抓紧我
[00:48.850]We're crashing to the ground
[00:53.510]却又坠入深渊
[00:53.510]And anytime you kneel
[00:55.980]每当你低头祈求
[00:55.980]I'll open up again
[00:58.380]我便再次敞开心扉
[00:58.380]You reach inside of me
[01:00.789]你探入我心底
[01:00.789]And then you pull the pin
[01:05.489]然后拔掉那根保险栓
[01:05.489]And then you pull the pin
[01:10.429]然后拔掉那根保险栓
[01:10.429]Oh you pull the pin
[01:15.089]噢 你抽离了最后的防线
[01:15.089]And then you pull the pin
[01:27.129]然后拔掉那根保险栓
[01:27.129]We're doing penance for all our petty crimes
[01:32.229]我们跪着赎那些幼稚的罪
[01:32.229]On our knees oh we're just killing time
[01:36.369]虚度光阴 假装忏悔
[01:36.369]First we bend and then we break
[01:38.649]先屈服 再破碎
[01:38.649]And I don't wanna be too late to change
[01:45.839]我不愿醒悟得太迟 却无力挽回
[01:45.839]Oh I saw your light when I looked into the mirror
[01:51.157]当我凝视镜中 看见你眼中的光
[01:51.157]And then the past began to disappear
[01:55.316]过往阴霾便渐渐消散
[01:55.316]You know my lies were full of fear
[01:57.916]你可知道 我的谎言里藏着多少惶恐
[01:57.916]And can you still forgive me dear
[02:05.665]亲爱的 你能否依然原谅
[02:05.665]We're going up and down
[02:08.725]我们忽近忽远
[02:08.725]Hold on
[02:10.405]抓紧我
[02:10.405]We're crashing to the ground
[02:15.125]却又坠入深渊
[02:15.125]And any time you kneel
[02:17.505]每当你屈膝祈祷时
[02:17.505]I open up again
[02:19.944]我再次敞开心扉
[02:19.944]You reach inside of me
[02:22.353]你探入我心底
[02:22.353]And then you pull the pin
[02:27.062]然后拔掉那根保险栓
[02:27.062]And then you pull the pin
[02:32.052]然后拔掉那根保险栓
[02:32.052]Oh you pull the pin
[02:36.732]噢 你抽离了最后的防线
[02:36.732]And then you pull the pin
[02:44.032]然后拔掉那根保险栓
[02:44.032]Your words can lift me up or crush me to dust again
[02:48.732]你的话语能让我翱翔 也能再次将我碾作尘埃
[02:48.732]Can't tell if we are flying or falling to the end
[02:53.470]分不清我们是在翱翔 还是坠向深渊
[02:53.470]Your words can lift me up or crush me to dust again
[02:58.299]你的话语能让我翱翔 也能再次将我碾作尘埃
[02:58.299]Can't tell if we are flying or falling to the end
[03:22.458]分不清我们是在翱翔 还是坠向深渊
[03:22.458]We're going up and down
[03:25.648]我们忽近忽远
[03:25.648]Hold on
[03:27.178]抓紧我
[03:27.178]We're crashing to the ground
[03:31.938]却又坠入深渊
[03:31.938]And any time you kneel
[03:34.318]每当你屈膝祈祷时
[03:34.318]I open up again
[03:36.808]我再次敞开心扉
[03:36.808]You reach inside of me
[03:39.048]你探入我心底
[03:39.048]And then you pull the pin
[03:43.998]然后拔掉那根保险栓
[03:43.998]And then you pull the pin
[03:48.748]然后拔掉那根保险栓
[03:48.748]Oh and you pull the pin
[03:53.458]哦 你拔掉了保险栓
[03:53.458]And then you pull the pin
[03:55.558]然后拔掉那根保险栓
[03:55.558]