[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:タイムカプセル]
[ar:SALU]
[al:Good Morning]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]タイムカプセル - SALU
[00:03.750]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.750]词：SALU
[00:07.500]
[00:07.500]曲：SHINCO
[00:11.264]
[00:11.264]涼しい晴れたあの日
[00:12.734]在那个凉爽晴朗的日子里
[00:12.734]僕らは集まった意味もなく
[00:15.364]我们毫无理由地聚在一起
[00:15.364]暇してるやつばっか
[00:17.224]尽是些无所事事的家伙
[00:17.224]今はなくなったあの角の商店
[00:19.944]如今已消失的那个街角商店
[00:19.944]汗かいたグラスの
[00:21.244]畅饮着盛满汗水的
[00:21.244]カルピス飲もうぜ
[00:22.734]可尔必思饮料
[00:22.734]塩化ビニール
[00:23.684]塑料材质的
[00:23.684]ドラゴンボールの人形
[00:25.484]龙珠人偶玩具
[00:25.484]出るまで100円玉を放り込む
[00:28.232]不断投进百元硬币直到出货
[00:28.232]デジモンピカチューミュウツー
[00:30.781]数码宝贝 皮卡丘 超梦
[00:30.781]あとポリゴンPCエンジン
[00:32.881]还有多边兽PC引擎
[00:32.881]GB原人から64
[00:34.400]从GB原人到64位机
[00:34.400]スーファミMOTHER2ゴエモン
[00:36.438]超任《地球冒险2》《大盗五右卫门》
[00:36.438]昼休み大富豪将棋ドッジボール
[00:39.258]午休时的抽鬼牌 将棋 躲避球
[00:39.258]Here We Goワリオキノピオ
[00:41.506]来吧 瓦力欧 奇诺比奥
[00:41.506]スーパーカー
[00:42.776]超级跑车
[00:42.776]消しゴムからミニ四駆
[00:44.694]从橡皮擦到迷你四驱车
[00:44.694]ベーゴマはベイブレード
[00:46.254]贝独乐进化成战斗陀螺
[00:46.254]ヨーヨーはハイパー
[00:47.603]悠悠球也升级为超速款
[00:47.603]朝コロコロチェック
[00:49.063]清晨翻阅《周刊少年》
[00:49.063]ステータスは最強の魔物
[00:51.342]最强魔兽的数值状态
[00:51.342]キラカード出すあのカードダス
[00:53.491]能抽出闪卡的那个扭蛋机
[00:53.491]登下校は地図にない道通る
[00:55.830]上下学总走地图未标的小径
[00:55.830]秘密基地を建てたあの森の木の下
[00:58.869]在那片森林树下建起秘密基地
[00:58.869]誰も居なくなったあと
[01:01.069]当所有人都离开后
[01:01.069]何かのお菓子のカンカンの箱
[01:03.768]某个零食罐头的铁盒
[01:03.768]わからなくならないように
[01:06.168]为了不让记忆模糊褪色
[01:06.168]ここにちゃんと埋めよう
[01:29.300]就把它好好埋在这里吧
[01:29.300]いつものホームの乗り場
[01:31.370]在常去的站台候车区
[01:31.370]相変わらずギリまで寝寝坊した
[01:34.159]依旧赖床到最后一刻
[01:34.159]いつまでもこのままじゃ
[01:35.819]若总是维持现状的话
[01:35.819]生きれない
[01:36.988]根本无法生存下去
[01:36.988]安定が欲しいなら
[01:38.108]想要安稳生活的话
[01:38.108]ようお利口にな
[01:39.427]可得好好当个乖孩子啊
[01:39.427]見かけたあの車内広告の
[01:41.557]瞥见车厢广告上的
[01:41.557]ポケモンの映画
[01:42.957]精灵宝可梦电影
[01:42.957]夏休みによく観に行ったっけな
[01:45.797]暑假时常去看的呢
[01:45.797]あのおもちゃゲーム
[01:47.067]那些玩具游戏机
[01:47.067]どこやったっけ
[01:48.527]如今都去哪了呢
[01:48.527]あるのは都合良い思い出だけ
[01:51.406]剩下的只有精心筛选的回忆
[01:51.406]引越しの時に捨てたり
[01:53.916]搬家时丢弃的
[01:53.916]誰かにあげたり盗まれたり
[01:56.096]转赠的 被盗的
[01:56.096]あと売ったレア
[01:57.326]还有卖掉的那些稀有品
[01:57.326]持ってればそれだけで
[01:58.856]曾经只要拥有它们
[01:58.856]人気者でいれた
[01:59.975]就能成为风云人物
[01:59.975]今じゃ時計と車がステータス
[02:02.554]如今名表豪车才是身份象征
[02:02.554]ナビ通り進む道のり
[02:05.191]沿着导航前进的道路
[02:05.191]一日が短過ぎて憤り
[02:08.181]短暂得令人愤懑的日常
[02:08.181]あの頃は意味もなく笑えたけど
[02:10.741]那时明明能毫无理由地欢笑
[02:10.741]今じゃ意味も
[02:11.560]现在连接龙游戏
[02:11.560]変わってきたしりとり
[02:13.720]都改变了原本的意义
[02:13.720]ソーシャルゲームで
[02:15.090]在社交游戏中消磨时间
[02:15.090]寝るまで暇つぶし
[02:16.699]直到入睡前
[02:16.699]夢は掴めずまた朝になるすぐに
[02:19.669]梦想还未抓住 清晨又将来临
[02:19.669]その間もずっと
[02:21.199]在这期间也始终
[02:21.199]僕が来るのを待っている
[02:23.369]等待着我的到来
[02:23.369]あの木の下にあるはずあの箱
[02:47.489]那棵树下理应存在的箱子
[02:47.489]たった今君が好きで再生
[02:49.829]此刻你因喜欢而循环播放的
[02:49.829]してくれてるこの曲だって
[02:52.749]这首歌曲本身
[02:52.749]あのトイストーリーと同じように
[02:55.609]就和《玩具总动员》一样
[02:55.609]ワゴンセールでまたいつか会って
[02:58.409]或许会在折扣店再次相遇
[02:58.409]でももし飽きられたとしたって
[03:01.159]但即便你已感到厌倦
[03:01.159]同じここでいつまでだって
[03:03.829]我也会永远守在这里
[03:03.829]君がまた来るのを僕は待ってる
[03:06.999]等待你某日再度归来
[03:06.999]君の耳元でまたいつか会って
[03:09.449]期待某天能在你耳畔重逢
[03:09.449]