[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Heavy]
[ar:Katy B/Mr. Mitch]
[al:Honey]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heavy (Explicit) - Katy B/Mr. Mitch
[00:07.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.970]Written by：Kathleen Brien/Miles Mitchell
[00:15.941]
[00:15.941]Writing's
[00:18.653]字迹
[00:18.653]On the wall see me folding
[00:23.399]墙上蔓延 看我渐渐屈服
[00:23.399]Fighting
[00:26.166]挣扎
[00:26.166]When you call what's be holding
[00:31.076]你呼唤时 我仍在坚持什么
[00:31.076]Fired up
[00:33.716]燃尽
[00:33.716]My mistakes now have cost this
[00:38.613]我的过错如今酿成苦果
[00:38.613]Tied up
[00:41.266]束缚
[00:41.266]Here with tape held me hostage
[00:46.650]胶带缠绕 将我囚禁于此
[00:46.650]Now I'm stuck situation
[00:48.481]此刻我深陷困境
[00:48.481]Kinda sticky
[00:49.348]进退两难
[00:49.348]When I know I should leave
[00:51.215]明知该离开
[00:51.215]Now's the time kinda tricky
[00:53.154]时机却如此微妙
[00:53.154]When a girl gets down
[00:55.090]当女孩陷入低谷
[00:55.090]Kinda lonely in the city
[00:56.974]城市里倍感孤寂
[00:56.974]Who is there for me at home
[01:00.530]家中可有人为我守候
[01:00.530]Hoo oho
[01:01.686]
[01:01.686]Now you tapped into my
[01:03.462]此刻你已侵入我的
[01:03.462]Nervous system
[01:04.374]神经脉络
[01:04.374]Got me trapped in a world
[01:06.433]让我深陷于
[01:06.433]Next you I'm in prison
[01:08.232]你身旁的牢笼
[01:08.232]If I say it out loud
[01:10.122]若我大声说出口
[01:10.122]Would you walk
[01:11.146]你可愿驻足
[01:11.146]Would you listen
[01:12.114]可愿倾听
[01:12.114]Please don't leave me
[01:13.393]求你别离我而去
[01:13.393]Here alone
[01:15.206]独自一人
[01:15.206]'Cause I stay heavy
[01:19.230]因我沉重难行
[01:19.230]Constantly steady
[01:22.830]始终坚守不移
[01:22.830]Say you'll protect me
[01:26.550]求你承诺护我周全
[01:26.550]Say you won't run
[01:30.670]承诺永不逃离
[01:30.670]I stay heavy
[01:34.022]我仍沉重难行
[01:34.022]Constantly steady
[01:37.502]始终坚守不移
[01:37.502]I'll stay here if you let me
[01:41.347]若你允许 我便永驻此地
[01:41.347]Boy under your thumb
[01:46.525]男孩 被你掌控在手心
[01:46.525]Panic
[01:49.365]恐慌
[01:49.365]Fills my veins
[01:50.798]充斥我的血脉
[01:50.798]I can't read you
[01:54.028]我看不透你
[01:54.028]Mechanics
[01:56.873]机械般
[01:56.873]Of my brain
[01:58.283]运转的思绪
[01:58.283]Say to leave you
[02:01.758]叫我离开你
[02:01.758]Music
[02:04.725]音乐
[02:04.725]Of my heart says
[02:06.882]我的心在低语
[02:06.882]To kiss you
[02:09.328]想要亲吻你
[02:09.328]Choose it
[02:11.894]做出选择吧
[02:11.894]Stop playing games
[02:13.630]别再玩弄我的感情
[02:13.630]With my issues
[02:17.350]别再触碰我的伤痛
[02:17.350]You manipulate my mind
[02:19.185]你操控着我的思绪
[02:19.185]Til' it's twisted
[02:20.045]直到它扭曲变形
[02:20.045]Bend my body you stay jolly
[02:21.925]扭曲我的身心 你却依然欢愉
[02:21.925]Cos' I'm granting
[02:22.893]因为我正在满足
[02:22.893]All your wishes say
[02:24.080]你所有的愿望
[02:24.080]It's not all in vein
[02:25.888]这一切并非徒劳
[02:25.888]Don't give away my kisses
[02:27.530]别把我的吻随意赠予
[02:27.530]To some other girl's delight
[02:30.864]让其他女孩欢欣
[02:30.864]Ohooo
[02:32.321]
[02:32.321]Got me stressed got me
[02:33.788]你让我焦虑不安
[02:33.788]Pacing back and forth
[02:35.109]来回踱步徘徊
[02:35.109]Like a crazy arse b*tch
[02:36.898]像个疯狂的疯子
[02:36.898]You're the cure
[02:38.053]你是解药
[02:38.053]You're the cause
[02:38.981]也是毒药
[02:38.981]Of my misery my joy
[02:41.044]带给我痛苦与欢愉
[02:41.044]Still no remorse
[02:42.821]却毫无悔意
[02:42.821]You stay colder than
[02:44.449]你比寒夜
[02:44.449]The night
[02:45.587]更冰冷
[02:45.587]And I stay heavy
[02:48.412]而我依然沉沦
[02:48.412]I stay for you
[02:50.019]我为你停留
[02:50.019]Constantly steady
[02:52.155]始终坚守不移
[02:52.155]So say you're true
[02:53.707]请说你真心依旧
[02:53.707]Say you'll protect me
[02:55.771]求你承诺护我周全
[02:55.771]What I do for you
[02:57.421]我为你付出所有
[02:57.421]Say you won't run
[02:59.889]承诺永不逃离
[02:59.889]Don't run my baby
[03:01.856]别离开我亲爱的
[03:01.856]And I stay heavy
[03:03.679]而我依然沉沦
[03:03.679]I stay for you
[03:05.114]我为你停留
[03:05.114]Constantly steady
[03:07.278]始终坚守不移
[03:07.278]So say you're true
[03:08.582]请说你真心依旧
[03:08.582]I'll stay here if you let me
[03:11.039]若你允许 我便永驻此地
[03:11.039]What I do for you
[03:12.165]我为你付出所有
[03:12.165]Boyn under your thumb
[03:15.251]甘愿受你掌控
[03:15.251]Under your thumb
[03:18.428]受你掌控
[03:18.428]Ahaaaaa ahh
[03:22.340]
[03:22.340]