[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Miss You]
[ar:Sleeper]
[al:Inbetweener - The Best of Sleeper]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Miss You - Sleeper
[00:12.540]
[00:12.540]Written by：Louise Wener/Stephen Street
[00:25.089]
[00:25.089]Was it circumstance
[00:28.916]是因为情况的特殊吗
[00:28.916]Or was it merely
[00:33.170]或者仅仅因为这是
[00:33.170]That the sky fell down
[00:36.994]从天而降
[00:36.994]And made you weary
[00:40.287]让你感到厌倦
[00:40.287]I told you
[00:43.324]我告诉了你
[00:43.324]But you already knew
[00:47.353]但你早就知道
[00:47.353]I will miss you
[00:50.918]我会想念你
[00:50.918]I will certainly miss you
[00:57.668]我当然会想念你
[00:57.668]You look just the same
[01:01.500]你依旧美好如往昔
[01:01.500]In all your pictures
[01:05.600]每一张照片都是
[01:05.600]Still somehow youve changed
[01:08.611]虽然你换了一些
[01:08.611]A fitting or some fixture
[01:12.803]穿着和首饰
[01:12.803]I told you
[01:15.934]我告诉了你
[01:15.934]But you already knew
[01:20.157]但你早就知道
[01:20.157]I will miss you
[01:23.505]我会想念你
[01:23.505]I will certainly miss you
[01:29.387]我当然会想念你
[01:29.387]Let
[01:30.399]让我们
[01:30.399]Let us pretend
[01:32.948]让我们假装
[01:32.948]That we'll still be friends
[01:36.952]仍是朋友
[01:36.952]You stay for a while but you all leave in the end
[01:45.597]你打发完了时间就会离开
[01:45.597]Let
[01:46.603]让我们
[01:46.603]Let us pretend
[01:49.087]让我们假装
[01:49.087]That we'll still be friends
[01:53.217]仍是朋友
[01:53.217]You stay for a while
[01:56.563]你打发完了时间
[01:56.563]But you all leave
[01:59.150]就会离开
[01:59.150]In the end
[02:21.237]最后
[02:21.237]Did a thousand stars
[02:25.132]成千上万的星星
[02:25.132]Come out
[02:25.832]曾出来
[02:25.832]To greet us
[02:29.412]迎接我们
[02:29.412]Now it's overcast
[02:31.890]但现在天空已经灰蒙蒙一片
[02:31.890]They shake their heads and leave us
[02:36.266]星星不知不觉间离开了我们
[02:36.266]Maybe I
[02:39.372]也许我
[02:39.372]Just need somebody who
[02:43.486]只是需要某个人
[02:43.486]I will miss you
[02:46.912]我会想念你
[02:46.912]I will certainly miss you
[02:51.715]我当然会想念你
[02:51.715]I will miss you
[02:55.016]我会想念你
[02:55.016]I will certainly miss you
[02:59.205]我当然会想念你
[02:59.205]Yeah I will miss you
[03:03.031]我会想念你
[03:03.031]I will probably miss you
[03:10.451]我也许会想念你
[03:10.451]