Evans Blue - Still I Remain
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Still I Remain]
[ar:Evans Blue]
[al:Letters from the Dead]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Still I Remain - Evans Blue
[00:27.818]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.818]The truth distracted by belief
[00:35.288]真相被信仰蒙蔽双眼
[00:35.288]Distracted by what you're supposed to be
[00:37.988]被所谓的"应该"模糊视线
[00:37.988]The fear consumes your mind
[00:41.868]恐惧蚕食着你的心智
[00:41.868]Your heart no longer breathes
[00:48.577]心脏已停止跳动
[00:48.577]I am not your price to pay
[00:53.777]我不是你交易的筹码
[00:53.777]I am a ghost before I'm your slave
[00:58.737]宁可化为幽灵 也不做你的奴隶
[00:58.737]A stitch in the wound
[01:01.357]伤口上缝合的针脚
[01:01.357]That won't go away
[01:03.617]那印记永不消散
[01:03.617]Still I remain
[01:19.301]而我依然存在
[01:19.301]Your thoughts influenced by your speech
[01:27.001]你的思想被言语操控
[01:27.001]Distracted by what you're supposed to be
[01:30.171]被所谓的"应该"模糊视线
[01:30.171]So far from who you are
[01:33.511]与真实的你渐行渐远
[01:33.511]So desperate so unique
[01:39.991]如此卑微又如此独特
[01:39.991]I am not your price to pay
[01:45.421]我不是你交易的筹码
[01:45.421]I am a ghost before I'm your slave
[01:50.351]宁可化为幽灵 也不做你的奴隶
[01:50.351]A stitch in the wound
[01:52.881]伤口上缝合的针脚
[01:52.881]That won't go away
[01:55.451]那印记永不消散
[01:55.451]Still I remain
[02:00.961]而我依然存在
[02:00.961]Found when life has lost its way
[02:05.991]当生活迷失方向时被发现
[02:05.991]I'm your second chance to escape
[02:10.951]我是你逃离的第二次机会
[02:10.951]A stitch in the wound
[02:13.471]伤口上缝合的针脚
[02:13.471]That won't go away
[02:16.101]那印记永不消散
[02:16.101]Still I remain
[02:32.061]而我依然存在
[02:32.061]We're judged by all that makes us real
[02:42.150]世人以真实评判我们
[02:42.150]Then left to search for life
[02:45.920]却让我们寻找生命
[02:45.920]Except the one we feel
[02:53.480]除了我们感受的那一种
[02:53.480]We feel the one we feel
[02:59.950]我们感受着真实的自己
[02:59.950]The one we feel
[03:03.100]那个真实的自己
[03:03.100]I am not your price to pay
[03:08.000]我不是你交易的筹码
[03:08.000]I am a ghost before I'm your slave
[03:12.900]宁可化为幽灵 也不做你的奴隶
[03:12.900]A stitch in the wound
[03:15.480]伤口上缝合的针脚
[03:15.480]That won't go away
[03:18.020]那印记永不消散
[03:18.020]Still I remain
[03:23.400]而我依然存在
[03:23.400]Found when life has lost its way
[03:28.620]当生活迷失方向时被发现
[03:28.620]I'm your second chance to escape
[03:33.550]我是你逃离的第二次机会
[03:33.550]A stitch in the wound
[03:36.190]伤口上缝合的针脚
[03:36.190]That won't go away
[03:38.580]那印记永不消散
[03:38.580]Still I remain
[03:41.430]而我依然存在
[03:41.430]
文本歌词
Still I Remain - Evans Blue
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The truth distracted by belief
真相被信仰蒙蔽双眼
Distracted by what you're supposed to be
被所谓的"应该"模糊视线
The fear consumes your mind
恐惧蚕食着你的心智
Your heart no longer breathes
心脏已停止跳动
I am not your price to pay
我不是你交易的筹码
I am a ghost before I'm your slave
宁可化为幽灵 也不做你的奴隶
A stitch in the wound
伤口上缝合的针脚
That won't go away
那印记永不消散
Still I remain
而我依然存在
Your thoughts influenced by your speech
你的思想被言语操控
Distracted by what you're supposed to be
被所谓的"应该"模糊视线
So far from who you are
与真实的你渐行渐远
So desperate so unique
如此卑微又如此独特
I am not your price to pay
我不是你交易的筹码
I am a ghost before I'm your slave
宁可化为幽灵 也不做你的奴隶
A stitch in the wound
伤口上缝合的针脚
That won't go away
那印记永不消散
Still I remain
而我依然存在
Found when life has lost its way
当生活迷失方向时被发现
I'm your second chance to escape
我是你逃离的第二次机会
A stitch in the wound
伤口上缝合的针脚
That won't go away
那印记永不消散
Still I remain
而我依然存在
We're judged by all that makes us real
世人以真实评判我们
Then left to search for life
却让我们寻找生命
Except the one we feel
除了我们感受的那一种
We feel the one we feel
我们感受着真实的自己
The one we feel
那个真实的自己
I am not your price to pay
我不是你交易的筹码
I am a ghost before I'm your slave
宁可化为幽灵 也不做你的奴隶
A stitch in the wound
伤口上缝合的针脚
That won't go away
那印记永不消散
Still I remain
而我依然存在
Found when life has lost its way
当生活迷失方向时被发现
I'm your second chance to escape
我是你逃离的第二次机会
A stitch in the wound
伤口上缝合的针脚
That won't go away
那印记永不消散
Still I remain
而我依然存在