[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Distance]
[ar:Isaac Delusion]
[al:Rust & Gold]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Distance - Isaac Delusion
[00:14.865]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.865]Distance
[00:20.167]距离
[00:20.167]Is a relative notion
[00:28.847]是相对的概念
[00:28.847]Like diving
[00:34.167]如同潜入
[00:34.167]Into a bottomless river
[00:43.311]无底的河流
[00:43.311]Or climbing
[00:49.195]或攀登
[00:49.195]An endless ladder
[00:57.923]无尽的阶梯
[00:57.923]You think you've filled the void you reached
[01:01.531]你以为填补了触及的空虚
[01:01.531]But you finally realize
[01:05.507]但最终你恍然醒悟
[01:05.507]The more you dig the less you sink
[01:08.887]挖得越深 陷得越浅
[01:08.887]The less you stop the more you start
[01:12.704]停得越少 始得越多
[01:12.704]You focus on the goal
[01:16.456]你专注追寻目标
[01:16.456]But once you're close enough
[01:19.752]可当真正靠近时
[01:19.752]If only everything was slightly different
[01:27.782]若一切能稍作改变
[01:27.782]You feel like getting closer to the edge
[01:31.603]仿佛已触及边缘
[01:31.603]But you don't know on which side you stand
[01:42.856]却不知身处哪端
[01:42.856]The beginning might just be the end
[01:45.962]开始或许就是终结
[01:45.962]A point of view could never be shared
[02:12.564]视角永远无法共通
[02:12.564]Are you looking for treasures
[02:16.612]你是否在寻觅珍宝
[02:16.612]Piles of gold and shimmers
[02:25.211]成堆黄金与璀璨光芒
[02:25.211]Have you spotted what you're looking for
[02:30.460]可曾看清所求之物
[02:30.460]Before you climb that ladder
[02:41.027]在攀爬那阶梯之前
[02:41.027]You feel like getting closer to the edge
[02:44.174]仿佛已触及边缘
[02:44.174]But you don't know on which side you stand
[02:55.574]却不知身处哪端
[02:55.574]The beginning might just be the end
[02:58.683]开始或许就是终结
[02:58.683]A point of view could never be shared
[03:10.083]视角永远无法共通
[03:10.083]You feel like getting closer to the edge
[03:13.390]仿佛已触及边缘
[03:13.390]But you don't know on which side you stand
[03:24.669]却不知身处哪端
[03:24.669]The beginning might just be the end
[03:27.651]开始或许就是终结
[03:27.651]A point of view could never be shared
[03:32.244]视角永远无法共通
[03:32.244]