[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:The Ocean]
[ar:Tokyo Police Club]
[al:Melon Collie and the Infinite Radness (Part 1)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Ocean - Tokyo Police Club
[00:03.981]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.981]The ocean is incredible deep from what I'm told
[00:07.971]据说海洋深不可测
[00:07.971]It's an endless body and my heart runs cold
[00:11.421]它无边无际，而我的心却冰冷
[00:11.421]I'm standing still I'm standing
[00:17.851]我站在原地，一动不动
[00:17.851]Somewhere in the back of my mind comes a thought
[00:21.971]脑海深处突然闪过一个念头
[00:21.971]Like the flash of a camera your parents bought
[00:25.450]就像你父母买的那台相机的闪光
[00:25.450]I'm standing still I'm standing still
[00:30.570]我站在原地，一动不动
[00:30.570]So we are alone
[00:34.170]于是我们独处
[00:34.170]And we are together for just this once
[00:37.650]而这一刻，我们在一起
[00:37.650]I'll go on pretending I don't care
[00:42.220]我会继续假装毫不在意
[00:42.220]But I'm asking you nicely to stand here beside me
[00:45.820]但我温柔地请求你站在我身旁
[00:45.820]Yeahhh
[00:48.860]
[00:48.860]I had a little too much to drink
[00:53.000]我喝得有点多了
[00:53.000]Yeahhh
[00:55.820]
[00:55.820]It goes down a little faster than I think
[01:00.140]它比我想象中更快地滑入喉间
[01:00.140]Everybody circles the sun on new years eve
[01:04.110]新年前夜，所有人都围绕着太阳
[01:04.110]Like the great parade that you just can't leave
[01:07.470]就像一场无法离开的盛大游行
[01:07.470]We're standing still we're standing still
[01:13.930]我们静止不动 我们静止不动
[01:13.930]Somehow in a crowded room I saw your face
[01:18.010]在拥挤的房间里 我偶然看到了你的脸
[01:18.010]Like an old toy soldier glued in place
[01:21.540]像一个被胶水固定的旧玩具士兵
[01:21.540]We're standing still we're standing still we're standing still
[01:26.670]我们静止不动 我们静止不动 我们静止不动
[01:26.670]So we are alone
[01:30.220]于是我们独处
[01:30.220]And we are together for just this once
[01:33.740]而这一刻，我们在一起
[01:33.740]I'll go on pretending I don't care
[01:38.330]我会继续假装毫不在意
[01:38.330]But I'm asking you nicely to stand here beside me
[01:41.870]但我温柔地请求你站在我身旁
[01:41.870]Yeahhh
[01:44.880]
[01:44.880]I had a little too much to drink
[01:49.030]我喝得有点多了
[01:49.030]Yeahhh
[01:51.920]
[01:51.920]It goes down a little faster than I think
[01:55.700]它比我想象中更快地滑入喉间
[01:55.700]Is it really gonna be okay
[01:59.170]一切真的会好吗
[01:59.170]Is it really gonna be okay
[02:02.610]一切真的会好吗
[02:02.610]Is it really gonna be okay
[02:14.190]一切真的会好吗
[02:14.190]I'm standing still I'm standing still
[02:28.270]我站在原地，一动不动
[02:28.270]I'm standing still I'm standing still
[02:33.180]我站在原地，一动不动
[02:33.180]So we are alone
[02:36.860]于是我们独处
[02:36.860]And we are together for just this once
[02:40.270]而这一刻，我们在一起
[02:40.270]I'll go on pretending I don't care
[02:45.060]我会继续假装毫不在意
[02:45.060]But of course I do
[02:47.189]但当然我在乎
[02:47.189]So we are alone
[02:50.879]于是我们独处
[02:50.879]And we are together for just this once
[02:54.289]而这一刻，我们在一起
[02:54.289]I'll go on pretending I don't care
[02:59.069]我会继续假装毫不在意
[02:59.069]But I'm asking you nicely to stand here beside me
[03:02.409]但我温柔地请求你站在我身旁
[03:02.409]Yeahhh
[03:05.469]
[03:05.469]I had a little too much to drink
[03:09.659]我喝得有点多了
[03:09.659]Yeahhh
[03:12.489]
[03:12.489]It goes down a little faster than I think
[03:16.319]它比我想象中更快地滑入喉间
[03:16.319]Is it really gonna be okay
[03:19.769]一切真的会好吗
[03:19.769]Is it really gonna be okay
[03:23.199]一切真的会好吗
[03:23.199]Is it really gonna be okay
[03:27.669]一切真的会好吗
[03:27.669]I'm standing still I'm standing still
[03:31.099]我站在原地，一动不动
[03:31.099]I'm standing still I'm standing
[03:34.178]我站在原地，一动不动
[03:34.178]