[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:花園電気ギター！！！]
[ar:大塚紗英]
[al:花園電気ギター！！！]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]花園電気ギター！！！ (Instrumental) - 大塚紗英
[00:07.300]
[00:07.300]词：中村航
[00:14.610]
[00:14.610]曲：母里治樹
[00:21.922]
[00:21.922]キースやベックやジミヘンも
[00:27.018]基司 贝克 詹姆士
[00:27.018]Doki doki したのかな?
[00:32.034]是否已经非常心动了呢？
[00:32.034]うさぎやほっぺたや白玉は
[00:37.162]兔子的脸颊就像糯米粉团一样
[00:37.162]Mochi mochi
[00:38.738]柔柔的 软软的
[00:38.738]しあわせだ
[00:42.308]捏起来感觉幸福无比
[00:42.308]ヒュルリラ
[00:44.500]轻风吹拂
[00:44.500]ハートを震わせてね
[00:47.428]让心间一阵战栗
[00:47.428]今ならまだ間にあうよ
[00:51.692]现在还为时不晚
[00:51.692]集え
[00:54.404]集合起来吧
[00:54.404]輝け花園電気ギター飛べ
[00:59.736]闪耀吧 花园电器吉他 让旋律飞扬吧
[00:59.736]銀河を砕く旋律
[01:02.340]想要奏响
[01:02.340]響かせたい
[01:04.748]粉碎银河的旋律
[01:04.748]Welcome to theハナゾノランド
[01:09.621]欢迎来到这片花园
[01:09.621]Don't think feeeel
[01:10.837]
[01:10.837]迷わず踏み込め
[01:23.197]毫不犹豫地踏入吧
[01:23.197]甘噛みしおもみ
[01:25.333]轻咬型的
[01:25.333]小倉パン
[01:28.221]以及加盐搓揉的小仓面包
[01:28.221]どっち?どっち?
[01:29.757]哪一个呢？哪一个呢？
[01:29.757]選べない
[01:33.357]难以抉择
[01:33.357]不思議な楽園
[01:36.013]我已创造出了
[01:36.013]作ったから
[01:38.437]不可思议的乐园
[01:38.437]今からキミ連れていく
[01:42.853]所以现在就带你前往
[01:42.853]進め
[01:45.477]前行吧
[01:45.477]轟け花園電気ギター飛べ
[01:50.805]响彻吧 花园电器吉他 让旋律飞扬吧
[01:50.805]音圧の向こう側へ
[01:53.245]想要前往音压的彼方
[01:53.245]行きたいでしょ?
[01:55.669]对吧？
[01:55.669]Welcome
[01:57.301]
[01:57.301]これがハナゾノジャンゴー
[02:00.445]这是金属质花园
[02:00.445]No way out
[02:01.925]
[02:01.925]出口はないから
[02:26.453]因为这里没有出口
[02:26.453]いざゆけ
[02:27.821]来吧 前行吧
[02:27.821]花園電気ギター飛べ
[02:31.691]花园电器吉他 让旋律飞扬吧
[02:31.691]不可思議な夢の世界
[02:34.194]试着描绘出不可思议的
[02:34.194]描いてみよう
[02:36.778]梦想世界吧
[02:36.778]Welcome
[02:37.930]
[02:37.930]自由ハナゾノランド
[02:41.178]这里是自由的花园
[02:41.178]Don't think feeeel
[02:42.843]
[02:42.843]秘密の花園
[02:46.578]秘密的花园
[02:46.578]No way out
[02:47.874]
[02:47.874]伝えたい言葉は
[02:54.434]想要告诉你们的话是
[02:54.434]大好きだよ
[02:59.666]我最喜欢你们了
[02:59.666]世界のみんなに歌を
[03:12.522]向世界上的所有人献上这首歌
[03:12.522]