[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Painted]
[ar:77 Bombay Street]
[al:Seven Mountains]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Painted - 77 Bombay Street
[00:03.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.390]Written by：77 Bombay Street
[00:06.798]
[00:06.798]Take a step onto the throne
[00:10.167]轻步踏上王座之阶
[00:10.167]You are my queen's regent
[00:13.187]你是我加冕的女王
[00:13.187]I will sing my magic songs
[00:16.307]我将吟唱魔法的歌谣
[00:16.307]I want to serve your seasons
[00:19.327]愿为你守护四季轮回
[00:19.327]Unicorns they come alive
[00:22.446]独角兽自晨曦苏醒
[00:22.446]When we are close to paradise
[00:25.636]当我们触及天堂边际
[00:25.636]You've heard all those fairy tales
[00:28.694]那些童话你早已谙熟
[00:28.694]And we can make them true
[00:31.792]我们能让梦想成真
[00:31.792]I'm hears and she's mine
[00:35.961]我心所属 她亦归我
[00:35.961]You're painted painted in my heart
[00:40.980]你深深烙印在我心底
[00:40.980]Painted from the start
[00:43.760]从最初便挥之不去
[00:43.760]And it's everywhere I go I see your heart
[00:47.708]无论去向何方 都能感受你的心跳
[00:47.708]'Cause you are painted painted in my soul
[00:53.088]因你已浸染我的灵魂
[00:53.088]Painted in the halls and I see your name
[00:57.418]回廊间浮现你的名字
[00:57.418]It's written on the inside of my walls
[01:03.706]在我心墙内侧永恒铭刻
[01:03.706]I'll open up and spred my arms
[01:06.776]我将敞开心扉 张开双臂
[01:06.776]So you can belive me
[01:09.956]只为让你能够相信我
[01:09.956]I want to give you everything
[01:12.986]我想给你世间所有美好
[01:12.986]Skin-deep love can't grieve you
[01:16.006]肤浅的爱不会让你受伤
[01:16.006]Could we be living happily
[01:19.155]我们能否幸福地生活
[01:19.155]Ever after you and me
[01:21.994]从此以后只有你和我
[01:21.994]Let's take a risk and throw ourselves
[01:25.194]让我们勇敢冒险
[01:25.194]Into a living sea
[01:28.263]纵身跃入生活的海洋
[01:28.263]I'm hears and she's mine
[01:32.493]我心所属 她亦归我
[01:32.493]You're painted painted in my heart
[01:37.463]你深深烙印在我心底
[01:37.463]Painted from the start
[01:39.701]从最初便挥之不去
[01:39.701]And it's everywhere I go I see your heart
[01:43.987]无论去向何方 都能感受你的心跳
[01:43.987]'Cause you are painted painted in my soul
[01:49.406]因你已浸染我的灵魂
[01:49.406]Painted in the halls and I see your name
[01:53.562]回廊间浮现你的名字
[01:53.562]It's written on the inside of my walls
[02:06.915]在我心墙内侧永恒铭刻
[02:06.915]I see a man
[02:08.134]我望见一个身影
[02:08.134]On the between of the walls
[02:10.684]在斑驳墙垣之间
[02:10.684]Painted in my soul
[02:21.940]烙印于我灵魂深处
[02:21.940]When we are old we might be wise
[02:25.450]待岁月沉淀智慧
[02:25.450]Wearing stockings round our thighs
[02:28.150]丝袜轻绕膝间时
[02:28.150]And we will play in cover bands
[02:31.358]我们仍会组乐队演奏
[02:31.358]On our transparent varnished amps
[02:34.357]透过清漆音箱震颤
[02:34.357]We're not the best at what we do
[02:37.326]虽非最出色的乐手
[02:37.326]Still we hope you give a mixed review
[02:40.403]仍盼你给出中肯评价
[02:40.403]So let dragons fly and giants die
[02:44.142]就让巨龙翱翔 巨人倒下
[02:44.142]With daggers in their hearts
[02:51.842]利刃刺穿他们的心脏
[02:51.842]You're painted painted in my heart
[02:56.531]你深深烙印在我心底
[02:56.531]Painted from the start
[02:58.829]从最初便挥之不去
[02:58.829]And it's everywhere I go I see your heart
[03:03.074]无论去向何方 都能感受你的心跳
[03:03.074]'Cause you are painted painted in my soul
[03:08.604]因你已浸染我的灵魂
[03:08.604]Painted in the halls and you see a name
[03:12.970]长廊上镌刻着你的芳名
[03:12.970]It's written on the inside of your walls
[03:17.649]在你心墙内永久珍藏
[03:17.649]You're painted in your heart
[03:20.759]你已烙印在我心底
[03:20.759]Painted from the start
[03:23.027]从最初便挥之不去
[03:23.027]And it's everywhere we go I see your name
[03:27.365]无论去往何方 我总看见你的名字浮现
[03:27.365]On the inside of my walls
[03:29.832]刻在我心墙内侧
[03:29.832]Who try out my arms
[03:32.781]那些试图挣脱的印记
[03:32.781]And everywhere we go you can see a heals
[03:38.009]所经之处皆能看见愈合的痕迹
[03:38.009]On the inside of the walls
[03:42.209]在灵魂的围墙之内
[03:42.209]