77 Bombay Street - Waterproof
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Waterproof]
[ar:77 Bombay Street]
[al:Seven Mountains]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Waterproof - 77 Bombay Street
[00:04.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.920]Written by:77 Bombay Street
[00:09.851]
[00:09.851]They're keeping over my front steps
[00:11.851]它们盘踞在我门前台阶
[00:11.851]They're flying on to my purch
[00:14.221]又飞落在我的栖枝
[00:14.221]They're attacking my brain cells
[00:16.611]啃噬着我的脑神经
[00:16.611]The bugs I force
[00:18.811]这些我豢养的心魔
[00:18.811]Since you have lift me on a blind date
[00:21.171]自从你安排那次盲约
[00:21.171]I'm on a bad parole
[00:23.451]我便陷入假释困境
[00:23.451]I can't stop looking for the tap door
[00:25.831]止不住寻找逃生暗门
[00:25.831]But you never call
[00:27.901]你却始终杳无音讯
[00:27.901]Can you make me waterproof
[00:30.971]能否让我不再脆弱
[00:30.971]And fix my broken roof
[00:33.501]修补我破碎的庇护
[00:33.501]And please come with a hammer and some nails
[00:37.451]请带上锤钉 来治愈我的伤痕
[00:37.451]Seems like more than 13 day
[00:40.591]仿佛已逾十三昼夜
[00:40.591]Since you have left my place
[00:43.021]自你离开我的世界
[00:43.021]I've pull out all the rugs
[00:45.571]我掀开所有遮掩
[00:45.571]But I cannot stop de bugs
[00:51.970]却驱不散心中虫噬的痛
[00:51.970]This morning when I tried to load in
[00:54.140]今晨当我试图重启生活
[00:54.140]I starting cryngand marauding
[00:56.480]我开始哭泣并四处游荡
[00:56.480]Can't you help me stop the bugs
[01:01.080]能否帮我驱散这些心虫
[01:01.080]I start yo feel a little comfy
[01:03.280]当我稍感舒适之时
[01:03.280]Then they start swarming for the gum trees
[01:05.680]它们又成群涌向胶树
[01:05.680]Please can you help me stop the bugs
[01:10.000]求求你帮我驱散这些心虫
[01:10.000]Can you make me waterproof
[01:13.060]能否让我不再脆弱
[01:13.060]And fix my broken roof
[01:15.690]修补我破碎的庇护
[01:15.690]And please come with a hammer and some nails
[01:19.400]请带上锤钉 来治愈我的伤痕
[01:19.400]Seems like more than 13 day
[01:22.539]仿佛已逾十三昼夜
[01:22.539]Since you have left my place
[01:25.259]自你离开我的世界
[01:25.259]I've pull out all the rugs
[01:27.529]我掀开所有遮掩
[01:27.529]But I cannot stop de bugs
[01:48.123]却驱不散心中虫噬的痛
[01:48.123]They have their secret routes
[01:50.222]它们有隐秘的路径
[01:50.222]They know their isn outs
[01:52.631]熟谙每个逃生口
[01:52.631]I need you to help me stop the bugs
[01:57.491]需要你帮我终结这虫灾
[01:57.491]Mating on kitchen shelves
[01:59.601]在厨房架子上繁衍
[01:59.601]Torture somebody else
[02:02.260]去折磨别人吧
[02:02.260]I need you to help me stop the bugs
[02:06.740]需要你帮我终结这虫灾
[02:06.740]Can you make me waterproof
[02:09.900]能否让我不再脆弱
[02:09.900]And fix my broken roof
[02:12.480]修补我破碎的庇护
[02:12.480]And please come with a hammer and some nails
[02:16.140]请带上锤钉 来治愈我的伤痕
[02:16.140]Seems like more than 13 day
[02:19.449]仿佛已逾十三昼夜
[02:19.449]Since you have left my place
[02:21.629]自你离开我的世界
[02:21.629]I've pull out all the rugs
[02:24.359]我掀开所有遮掩
[02:24.359]But I cannot stop de bugs
[02:26.759]却驱不散心中虫噬的痛
[02:26.759]Oh please can you help me stop the bugs
[02:30.009]求求你帮我赶走这些蛀蚀
[02:30.009]And fix my broken roof
[02:32.219]修补我破碎的庇护
[02:32.219]And please come with a hammer and some nails
[02:35.748]请带上锤钉 来治愈我的伤痕
[02:35.748]Seems like more than 13 day
[02:38.527]仿佛已逾十三昼夜
[02:38.527]Since you have left my place
[02:41.187]自你离开我的世界
[02:41.187]I've pull out all the rugs
[02:43.447]我掀开所有遮掩
[02:43.447]But I cannot stop de bugs
[02:46.227]却驱不散心中虫噬的痛
[02:46.227]
文本歌词
Waterproof - 77 Bombay Street
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:77 Bombay Street
They're keeping over my front steps
它们盘踞在我门前台阶
They're flying on to my purch
又飞落在我的栖枝
They're attacking my brain cells
啃噬着我的脑神经
The bugs I force
这些我豢养的心魔
Since you have lift me on a blind date
自从你安排那次盲约
I'm on a bad parole
我便陷入假释困境
I can't stop looking for the tap door
止不住寻找逃生暗门
But you never call
你却始终杳无音讯
Can you make me waterproof
能否让我不再脆弱
And fix my broken roof
修补我破碎的庇护
And please come with a hammer and some nails
请带上锤钉 来治愈我的伤痕
Seems like more than 13 day
仿佛已逾十三昼夜
Since you have left my place
自你离开我的世界
I've pull out all the rugs
我掀开所有遮掩
But I cannot stop de bugs
却驱不散心中虫噬的痛
This morning when I tried to load in
今晨当我试图重启生活
I starting cryngand marauding
我开始哭泣并四处游荡
Can't you help me stop the bugs
能否帮我驱散这些心虫
I start yo feel a little comfy
当我稍感舒适之时
Then they start swarming for the gum trees
它们又成群涌向胶树
Please can you help me stop the bugs
求求你帮我驱散这些心虫
Can you make me waterproof
能否让我不再脆弱
And fix my broken roof
修补我破碎的庇护
And please come with a hammer and some nails
请带上锤钉 来治愈我的伤痕
Seems like more than 13 day
仿佛已逾十三昼夜
Since you have left my place
自你离开我的世界
I've pull out all the rugs
我掀开所有遮掩
But I cannot stop de bugs
却驱不散心中虫噬的痛
They have their secret routes
它们有隐秘的路径
They know their isn outs
熟谙每个逃生口
I need you to help me stop the bugs
需要你帮我终结这虫灾
Mating on kitchen shelves
在厨房架子上繁衍
Torture somebody else
去折磨别人吧
I need you to help me stop the bugs
需要你帮我终结这虫灾
Can you make me waterproof
能否让我不再脆弱
And fix my broken roof
修补我破碎的庇护
And please come with a hammer and some nails
请带上锤钉 来治愈我的伤痕
Seems like more than 13 day
仿佛已逾十三昼夜
Since you have left my place
自你离开我的世界
I've pull out all the rugs
我掀开所有遮掩
But I cannot stop de bugs
却驱不散心中虫噬的痛
Oh please can you help me stop the bugs
求求你帮我赶走这些蛀蚀
And fix my broken roof
修补我破碎的庇护
And please come with a hammer and some nails
请带上锤钉 来治愈我的伤痕
Seems like more than 13 day
仿佛已逾十三昼夜
Since you have left my place
自你离开我的世界
I've pull out all the rugs
我掀开所有遮掩
But I cannot stop de bugs
却驱不散心中虫噬的痛