[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Bad Stuff]
[ar:Free Energy]
[al:Stuck On Nothing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bad Stuff - Free Energy
[00:14.578]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.578]Last ditch effort to communicate
[00:17.638]沟通的最后努力
[00:17.638]And if you hear my voice
[00:19.118]若你听见我的声音
[00:19.118]Then it might not be too late
[00:21.388]或许为时未晚
[00:21.388]You feel my heart then we're tied by fate
[00:23.978]感受我的心跳 我们便命中相连
[00:23.978]Well come on come on
[00:25.218]来吧 来吧
[00:25.218]You can't understand it
[00:28.128]你无法理解
[00:28.128]The battle city on a Friday night all right
[00:31.477]周五夜战的都市 好吧
[00:31.477]The lonely people don't know that we're alive
[00:34.207]孤独的人们不知我们存在
[00:34.207]Well the city swears that it never lies
[00:37.347]这座城市信誓旦旦 从不撒谎
[00:37.347]So come on come on hopeful romantics
[01:03.616]来吧 来吧 怀抱希望的浪漫主义者
[01:03.616]The streets are dark and
[01:05.026]街道漆黑如墨
[01:05.026]All the buildings burned
[01:06.696]楼宇尽成焦土
[01:06.696]They were the only sign that
[01:08.676]这些残垣断壁是
[01:08.676]We'd lived on this earth
[01:10.605]我们存在过的证明
[01:10.605]They only fought 'cause they never learned
[01:13.145]他们争斗只因从未学会
[01:13.145]How to love like the spirit is faded
[01:17.495]像灵魂褪色般去相爱
[01:17.495]Their minds are sick and
[01:18.925]他们的心灵已病入膏肓
[01:18.925]Empty eyes are red oh yeah
[01:20.785]空洞的双眼布满血丝 哦耶
[01:20.785]Their hearts are heavy
[01:21.955]他们的心沉重如铅
[01:21.955]And their hopes are all dead
[01:24.135]所有希望都已消逝
[01:24.135]The fever grows and the concrete spreads
[01:27.105]狂热蔓延 水泥丛林扩张
[01:27.105]Come on don't look away
[01:31.535]来吧 别移开视线
[01:31.535]Hey hey hey
[01:42.915]
[01:42.915]There'll come a time when they listen
[01:46.515]终会等到被倾听的时刻
[01:46.515]There'll come a time when they listen ah ah
[01:49.835]终会等到被倾听的时刻 啊 啊
[01:49.835]There'll come a time when they listen
[01:52.995]终会等到被倾听的时刻
[01:52.995]There'll come a time when it's different oh
[01:55.665]终会等到不同的明天 哦
[01:55.665](Da-da-da di-da)
[01:56.594](哒-哒-哒 嘀-哒)
[01:56.594]There'll come a time when it's different
[01:58.684]终会等到不同的明天
[01:58.684]But not today
[02:00.404]但不是今天
[02:00.404]A time when it's different oh
[02:02.074]等到不同的明天 哦
[02:02.074](Da-da-da di-da)
[02:03.474](哒-哒-哒 嘀-哒)
[02:03.474]There'll come a time when it's different
[02:05.414]终会等到不同的明天
[02:05.414]But not today
[02:07.144]但不是今天
[02:07.144]A day when it's different oh
[02:09.034]待到风云变幻时 哦
[02:09.034](Da-da-da di-da)
[02:10.314](哒-哒-哒 嘀-哒)
[02:10.314]There'll come a time when it's different
[02:12.404]终会等到不同的明天
[02:12.404]But not today
[02:13.584]但不是今天
[02:13.584]Well not 'til we'll run and stop
[02:15.984]除非我们奋起改变
[02:15.984](Da-da-da di-da)
[02:17.104](哒-哒-哒 嘀-哒)
[02:17.104]There'll come a time when it's different
[02:18.924]终会等到不同的明天
[02:18.924]But not today
[02:20.684]但不是今天
[02:20.684]Well not 'til we'll run and stop
[03:05.126]除非我们奋起改变
[03:05.126]Last ditch effort to communicate
[03:11.356]沟通的最后努力
[03:11.356]If you hear my voice then
[03:13.646]若你听见我的呼唤
[03:13.646]It might not be too late
[03:16.946]或许为时未晚
[03:16.946]If you feel my heart then we're tied by fate
[03:24.355]若你感受我的心跳 我们便命中相连
[03:24.355]Can you see our hearts leavin'
[03:30.965]你可曾看见我们渐行渐远的心
[03:30.965]SOS there's no end in sight
[03:36.995]求救信号 漫漫长夜无尽头
[03:36.995]Good free people lock your visions up at night
[03:42.555]善良自由的人们 夜晚请锁紧你们的愿景
[03:42.555]Your sons are dead now prepare to fight
[03:48.775]你们的子嗣已逝 如今唯有奋起抗争
[03:48.775]Well there's no consolation
[03:50.895]可惜 这里没有慰藉可言
[03:50.895]