[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Skyline]
[ar:Court Yard Hounds]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Skyline (Album Version) - Court Yard Hounds
[00:11.736]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.736]What am I doin' here
[00:15.040]我为何困守于此
[00:15.040]In such a lonely place
[00:22.657]在这般孤寂之地
[00:22.657]Birds fly below
[00:25.997]飞鸟掠过脚下
[00:25.997]I'm high up in my cage
[00:33.597]我悬于高笼之中
[00:33.597]Wide awake again
[00:37.557]再度彻夜难眠
[00:37.557]Or am I dreamin'
[00:44.477]抑或大梦未醒
[00:44.477]Trains passing by
[00:47.352]列车呼啸而过
[00:47.352]World's spinning 'round my head
[01:00.824]天地绕我旋转
[01:00.824]Then I heard a sweet voice cry
[01:11.706]忽然听见温柔呼唤
[01:11.706]Telling me yeah it's gonna be alright
[01:20.836]轻声告诉我 一切终将好转
[01:20.836]I just look at the skyline
[01:24.731]我凝望着城市轮廓
[01:24.731]A million lights are lookin' back at me
[01:32.310]万千灯火正与我遥遥相望
[01:32.310]And when they shine
[01:35.510]当光芒流转时
[01:35.510]I see a place I know I'll find some peace
[01:40.040]我看见能寻得安宁的远方
[01:40.040]I just look at the skyline
[01:50.280]我凝望着城市轮廓
[01:50.280]I used to rush around
[01:52.937]我曾终日奔波匆忙
[01:52.937]To keep busy in the day
[02:00.988]只为填满白昼时光
[02:00.988]Then we'd sit up and drink
[02:03.246]夜深对坐共饮时
[02:03.246]We might find something new to say
[02:10.566]或许能聊出新篇章
[02:10.566]No I can't live this way
[02:17.191]不 我不能再这样
[02:17.191]But then I heard that sweet voice cry
[02:28.151]直到听见温柔呼唤
[02:28.151]Telling me yeah it's gonna be alright
[02:37.101]轻声告诉我 一切终将好转
[02:37.101]I just look at the skyline
[02:41.161]我凝望着城市轮廓
[02:41.161]A million lights are lookin' back at me
[02:48.650]万千灯火正与我遥遥相望
[02:48.650]And when they shine
[02:51.920]当光芒流转时
[02:51.920]I see a place I know I'll find some peace
[02:56.425]我看见能寻得安宁的远方
[02:56.425]I just look at the skyline
[03:26.841]我凝望着城市轮廓
[03:26.841]I look at the skyline
[03:30.176]我凝望着天际线
[03:30.176]A million lights are lookin' back at me
[03:37.695]万千灯火正与我遥遥相望
[03:37.695]And when they shine
[03:40.904]当光芒流转时
[03:40.904]I see a place I know I'll find some peace
[03:45.409]我看见能寻得安宁的远方
[03:45.409]I just look at the skyline
[03:55.686]我凝望着城市轮廓
[03:55.686]What am I doin' here
[03:58.696]我为何困守于此
[03:58.696]In such a lonely place
[04:00.816]在这般孤寂的牢笼
[04:00.816]