[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Entre mis recuerdos]
[ar:Luz Casal]
[al:Como La Flor Prometida]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Entre mis recuerdos - Luz Casal
[00:05.650]
[00:05.650]Written by：Carolina Cortés/Albert Hammond/Holly Knight/Luz Casal
[00:11.317]
[00:11.317]Cuando la pena cae sobre mí
[00:16.478]当悲伤笼罩着我
[00:16.478]El mundo deja ya de existir
[00:21.861]世界不复存在
[00:21.861]Miro hacia atrás y busco entre mis recuerdos
[00:29.997]我回首往事 在记忆中寻找
[00:29.997]Para encontrar la niña que fui
[00:35.053]那个曾经的我
[00:35.053]Y algo de todo lo que perdí
[00:40.471]还有我失去的一切
[00:40.471]Miro hacia atrás y busco entre mis recuerdos
[00:48.391]我回首往事 在记忆中寻找
[00:48.391]Sueño con noches brillantes
[00:53.535]我梦见灿烂星河
[00:53.535]Al borde de un mar
[00:56.862]在海边
[00:56.862]De aguas claras y puras
[01:01.278]清澈纯净的海水
[01:01.278]Y un aire cubierto de azahar
[01:07.276]空气中弥漫着柑橘花香
[01:07.276]Cada momento era especial
[01:12.268]每一刻都很特别
[01:12.268]Días sin prisa tardes de paz
[01:17.796]悠闲的日子 平静的午后
[01:17.796]Miro hacia atrás y busco entre mis recuerdos
[01:25.132]我回首往事 在记忆中寻找
[01:25.132]Yo quisiera volver a encontrar la pureza
[01:33.388]我想再次寻找到纯真
[01:33.388]Nostalgia de tanta inocencia
[01:38.598]怀念那时的天真无邪
[01:38.598]Que tan poco tiempo duró
[01:44.470]稍纵即逝
[01:44.470]Con el veneno sobre mi piel
[01:49.510]岁月侵蚀着我的皮肤
[01:49.510]Frente a las sombras de la pared
[01:54.966]望着墙壁上的倒影
[01:54.966]Miro hacia atrás y busco entre mis recuerdos
[02:03.461]我回首往事 在记忆中寻找
[02:03.461]Y si las lágrimas vuelven
[02:08.237]如果再次泪流
[02:08.237]Ellas me harán más fuerte
[02:37.141]泪水会让我更坚强
[02:37.141]Yo quisiera volver a encontrar la pureza
[02:45.229]我想再次寻找到纯真
[02:45.229]Nostalgia de tanta inocencia
[02:50.445]怀念那时的天真无邪
[02:50.445]Que tan poco tiempo duró
[02:56.333]稍纵即逝
[02:56.333]Cuando la pena cae sobre mí
[03:01.469]当悲伤笼罩着我
[03:01.469]Quiero encontrar aquello que fui
[03:07.069]我想知道我是谁
[03:07.069]Miro hacia atrás y busco entre mis recuerdos
[03:18.149]我回首往事 在记忆中寻找
[03:18.149]Vuelvo hacia atrás y busco entre mis recuerdos
[03:26.349]我回忆往事 在我的记忆中寻找
[03:26.349]