[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Better Day (2007 Digital Remaster)]
[ar:Dover]
[al:2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Better Day (2007 Remastered Version|Explicit) - Dover
[00:06.252]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.252]All I had to do was to be nice
[00:09.482]
[00:09.482]But no no no I just f**ked it up
[00:12.312]但 不 不 不 我只是搞砸了
[00:12.312]It's been like that for my whole life
[00:15.532]我的一生都是如此
[00:15.532]If I was born again it'd be the same
[00:20.111]如果我重来一次 结果还是一样
[00:20.111]One thing at a time
[00:22.251]一次只做一件事
[00:22.251]Yeah I lied yeah I'm scared
[00:27.071]是的 我撒谎了 是的 我害怕了
[00:27.071]One two three four five six seven eight
[00:30.070]一 二 三 四 五 六 七 八
[00:30.070]Nine ten eleven twelve fifteen seconds left
[00:33.180]九 十 十一 十二 十五秒倒计时
[00:33.180]The time I had to run away
[00:36.370]那时我不得不逃离
[00:36.370]But I forgot and woke up late like every day
[00:41.099]但我忘记了，像每天一样醒来已晚
[00:41.099]One thing at a time
[00:43.119]一次只做一件事
[00:43.119]Yeah I lied yeah I'm scared
[00:46.779]是的 我撒谎了 是的 我害怕了
[00:46.779]I just quit it all I'm not ashamed
[00:52.359]我只是放弃了一切，我并不羞愧
[00:52.359]I would rather wait for a better day
[00:57.917]我宁愿等待更好的日子
[00:57.917]If you would have been with me today
[01:03.567]如果你今天能和我在一起
[01:03.567]Oh things would be a different way
[01:21.509]哦 一切本可以不同
[01:21.509]All I had to do was to be nice
[01:24.859]我本可以做得更好
[01:24.859]But no no no I just f**ked it up
[01:27.718]但 不 不 不 我只是搞砸了
[01:27.718]It's been like that for my whole life
[01:30.707]我的一生都是如此
[01:30.707]If I was born again it'd be the same
[01:35.457]即使重来一次 结果也不会改变
[01:35.457]One thing at a time
[01:37.617]一次只做一件事
[01:37.617]Yeah I lied yeah I'm scared
[01:41.237]是的 我撒谎了 是的 我害怕了
[01:41.237]I just quit it all I'm not ashamed
[01:46.737]我只是放弃了一切，我并不羞愧
[01:46.737]I would rather wait for a better day
[01:52.307]我宁愿等待更好的日子
[01:52.307]If you would have been with me today
[01:57.937]如果你今天能和我在一起
[01:57.937]Oh this would be a different way
[02:25.875]哦 这将是一条不同的路
[02:25.875]I just quit it all I'm not ashamed
[02:31.395]我只是放弃了一切，我并不羞愧
[02:31.395]I would rather wait for a better day
[02:36.965]我宁愿等待更好的日子
[02:36.965]If you would have been with me today
[02:42.595]如果你今天能和我在一起
[02:42.595]Oh this would be a different way
[02:48.245]哦 这将是一条不同的路
[02:48.245]