[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:DGAF]
[ar:Mike Emilio/Modo]
[al:Get Some Motivation]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]DGAF - Mike Emilio/Modo
[00:00.404]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.404]Modo
[00:03.371]
[00:03.371]Mike Emilio
[00:06.100]
[00:06.100]495
[00:11.425]
[00:11.425]Man it's three oh one and the bottles down
[00:13.505]凌晨三点零一分 酒瓶已见底
[00:13.505]Get the girls
[00:15.052]叫上姑娘们
[00:15.052]We got more chicks than seats left
[00:17.261]美女多得座位都不够
[00:17.261]F**k it
[00:17.676]管他呢
[00:17.676]We go squeeze in
[00:19.236]我们挤一挤
[00:19.236]That there is the one I want
[00:21.036]她就是我的心动女孩
[00:21.036]So make sure that she's in
[00:23.425]务必确保她加入派对
[00:23.425]Better buckle up
[00:24.490]最好系好安全带
[00:24.490]'Coz I'm usually known for speeding
[00:26.054]毕竟我向来以狂飙闻名
[00:26.054]And I'm usually known for wildin' out
[00:28.197]更以放纵不羁著称
[00:28.197]And it's usually for no reason
[00:30.282]常常根本不需要理由
[00:30.282]I go bezerk
[00:31.898]我就会彻底失控
[00:31.898]My chill button don't work
[00:33.719]我的冷静按钮早已失灵
[00:33.719]They always wanna flirt
[00:35.502]他们总想调情搭讪
[00:35.502]'Cuz I'm beard gang I'm papa smirf
[00:37.548]因我蓄须帮派 活像蓝精灵老爸
[00:37.548]I do it bigger than a Vegas suite
[00:39.772]我的排场比拉斯维加斯套房更夸张
[00:39.772]You ain't with me then take a seat
[00:41.612]不跟我混就靠边站
[00:41.612]Goes down seven days a week
[00:43.405]狂欢持续整整七天
[00:43.405]Eat sleep rave repeat
[00:45.470]吃了睡 睡了嗨 循环不断
[00:45.470]We go we go we go we go we go we go
[00:47.598]我们嗨 我们嗨 我们嗨到忘我
[00:47.598]We go we go we go we go we go we go
[00:49.932]我们嗨 我们嗨 我们嗨到忘我
[00:49.932]We go we go we go we go we go we go
[00:52.580]我们嗨 我们嗨 我们嗨到忘我
[00:52.580]We go party till the sun come up
[00:54.729]派对直到旭日东升
[00:54.729]We go party till the sun come up
[00:56.556]派对直到旭日东升
[00:56.556]We go party till the sun come up
[00:58.096]派对直到旭日东升
[00:58.096]And I don't give another-woo
[01:13.472]我毫不在意 再来一杯
[01:13.472]And I don't give another-woo
[01:15.341]我毫不在意 再来一杯
[01:15.341]Pour me another cup
[01:17.318]再给我斟满一杯
[01:17.318]Pour me another cup
[01:19.169]再给我斟满一杯
[01:19.169]Got a chick with a bubble butt
[01:21.014]身旁女伴曲线玲珑
[01:21.014]We go party till the sun come up
[01:22.885]派对直到旭日东升
[01:22.885]We go party till the sun come up
[01:24.750]派对直到旭日东升
[01:24.750]We go party till the sun come up
[01:26.640]派对直到旭日东升
[01:26.640]We go party till the sun come up
[01:28.153]派对直到旭日东升
[01:28.153]And I don't give another
[01:29.746]我根本毫不在意
[01:29.746]I just woke up from a crazy dream
[01:33.289]刚从疯狂梦境中醒来
[01:33.289]That's wild
[01:34.651]那真是狂野不羁
[01:34.651]Back of a limousine
[01:36.643]豪华轿车后座沉醉
[01:36.643]D**n I passed out
[01:38.010]天啊 我已不省人事
[01:38.010]Retro's and 80's jeans
[01:39.861]复古风与80年代牛仔
[01:39.861]Snapback of my favourite team
[01:41.672]最爱球队的棒球帽
[01:41.672]I came to reign supreme
[01:43.347]我来主宰这场狂欢
[01:43.347]So you scream when I say you scream
[01:45.492]当我令你尖叫你就尖叫
[01:45.492]I am the dopest d**e
[01:47.292]我是最酷的那个
[01:47.292]Everyday I do d**e s**t
[01:48.913]每天我都肆意放纵
[01:48.913]Strut the city in d**e kicks
[01:50.689]踩着限量球鞋招摇过市
[01:50.689]And I walk around like I own it
[01:52.484]我昂首阔步如王者驾临
[01:52.484]Man me you cannot see
[01:54.023]凡夫俗子岂能入我眼
[01:54.023]I just tinted out my new V
[01:56.041]新座驾已镀上暗色玻璃
[01:56.041]I am G double 0 D
[01:57.873]我就是天选之人
[01:57.873]Baby Stephen curry from three
[02:00.355]三分球如库里附体
[02:00.355]We go we go we go we go we go we go
[02:02.643]我们嗨 我们嗨 我们嗨到忘我
[02:02.643]We go we go we go we go we go we go
[02:05.429]我们嗨 我们嗨 我们嗨到忘我
[02:05.429]We go we go we go we go we go
[02:07.646]我们狂欢 我们放纵 我们不停歇
[02:07.646]We go party till the sun come up
[02:09.701]派对直到旭日东升
[02:09.701]We go party till the sun come up
[02:11.573]派对直到旭日东升
[02:11.573]We go party till the sun come up
[02:13.303]派对直到旭日东升
[02:13.303]And I don't give another-woo
[02:28.408]我毫不在意 再来一杯
[02:28.408]And I don't give another-woo
[02:30.430]我毫不在意 再来一杯
[02:30.430]Pour me another cup
[02:32.265]再给我斟满一杯
[02:32.265]Pour me another cup
[02:33.976]再给我斟满一杯
[02:33.976]Got a chick with a bubble butt
[02:35.992]身旁女伴曲线玲珑
[02:35.992]We go party till the sun come up
[02:37.825]派对直到旭日东升
[02:37.825]We go party till the sun come up
[02:39.769]派对直到旭日东升
[02:39.769]We go party till the sun come up
[02:41.609]派对直到旭日东升
[02:41.609]We go party till the sun come up
[02:43.185]派对直到旭日东升
[02:43.185]And I don't give another-woo
[02:45.024]我毫不在意 再来一杯
[02:45.024]