[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:hallucinate (Dual Tail『VenusBlood -HYPnO-』)]
[ar:nao]
[al:GWAVE 2014 2nd Favorite]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]hallucinate (『VenusBlood -HALSYON-』OP) - nao (なお)
[00:14.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.240]词：天ヶ咲麗
[00:28.480]
[00:28.480]曲：伊吹ユキヒロ
[00:42.729]
[00:42.729]その手伸ばしてるまだ見ぬ幻に
[00:53.378]向着那未曾目睹的幻影伸出双手
[00:53.378]絡みつく運命を
[00:57.257]将纠缠不休的命运
[00:57.257]切り裂いて駆けてく
[01:03.346]彻底撕裂继续前行
[01:03.346]弧を描き落ちる世界に
[01:08.655]在描绘弧线下坠的世界里
[01:08.655]光を影を消えない明日を
[01:15.435]将光芒与阴影 永不消逝的明天
[01:15.435]鼓動は止まらない
[01:20.225]心跳声永不停歇
[01:20.225]理想を求むその隣へ
[01:25.965]向着追求理想的你身边
[01:25.965]いつでもどんな時も
[01:31.045]无论何时何种境遇
[01:31.045]貴方を支えて行こう
[01:36.405]我都会在你身边支撑着你前行
[01:36.405]この身朽ちるまで
[01:50.690]直到这副身躯腐朽殆尽
[01:50.690]深く澱みない
[01:55.710]深邃澄澈的
[01:55.710]まっすぐな眼差しに
[02:01.320]纯粹目光之中
[02:01.320]映し出す光景は
[02:05.269]映照出的光景
[02:05.269]どんな色教えて
[02:11.368]请告诉我是什么颜色
[02:11.368]揺らいでる追憶の果て
[02:16.597]在摇曳的追忆尽头
[02:16.597]混乱を闇を癒えない傷を
[02:23.336]将混乱与黑暗 无法愈合的伤痕
[02:23.336]羽ばたく鳥たちは
[02:28.236]展翅翱翔的群鸟
[02:28.236]虚ろな空を埋め尽くして
[02:33.936]填满了虚无的天空
[02:33.936]儚い祈り響く
[02:39.036]虚幻的祈祷在回响
[02:39.036]誰にも届かないままで
[02:44.316]始终无法传达到任何人耳中
[02:44.316]風がかき消した
[03:11.426]被狂风彻底抹去
[03:11.426]伝わることのない
[03:16.255]将无法传递的
[03:16.255]仄かな想い胸に秘めて
[03:21.985]朦胧情愫深藏心底
[03:21.985]見果てぬ夢を見よう
[03:27.025]继续追寻未竟的梦境
[03:27.025]抗う運命の先へ
[03:32.703]抗争着奔向命运的前方
[03:32.703]鼓動は止まらない
[03:37.513]心跳声永不停歇
[03:37.513]理想を求むその隣へ
[03:43.253]向着追求理想的你身边
[03:43.253]いつでもどんな時も
[03:48.383]无论何时何种境遇
[03:48.383]貴方を支えて行こう
[03:53.653]我都会在你身边支撑着你前行
[03:53.653]この身朽ちるまで
[03:59.513]直到这副身躯腐朽殆尽
[03:59.513]