[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Dead Sea Scrolls]
[ar:Yeasayer]
[al:Amen & Goodbye]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dead Sea Scrolls - Yeasayer
[00:15.936]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.936]The holy market gets you high
[00:23.584]神圣市场让你飘飘欲仙
[00:23.584]The holy market gets you low
[00:31.055]神圣市场又让你坠入深渊
[00:31.055]And easy come and easy go
[00:38.545]来得容易去得也轻巧
[00:38.545]A wicked mind on panic throne
[00:45.670]恐慌王座上盘踞着邪恶心智
[00:45.670]It's just another fake-god
[00:49.467]不过是又一个伪神
[00:49.467]It's just another slight of hand to keep control
[00:53.516]不过是掌控人心的又一场把戏
[00:53.516]Just another fake-out
[00:56.505]不过是又一次虚伪表演
[00:56.505]A mock-up of the dead mockup of the dead sea scrolls
[01:20.147]仿制死海古卷的赝品
[01:20.147]The moloch demands sacrifice
[01:27.872]摩洛神索求献祭
[01:27.872]To grease the wheels and mechanize
[01:35.336]只为润滑齿轮 推动机械运转
[01:35.336]The bottom line is all he knows
[01:42.850]他眼中只有盈亏底线
[01:42.850]The wand wielders have hearts of stone
[01:49.966]执杖者们心如铁石
[01:49.966]It's just another fake-god
[01:53.683]不过是又一个伪神
[01:53.683]It's just another slight of hand to keep control
[01:57.692]不过是掌控人心的又一场把戏
[01:57.692]Just another fake-out
[02:00.831]不过是又一次虚伪表演
[02:00.831]A mock-up of the dead mockup of the dead sea scrolls
[02:05.531]仿制死海古卷的赝品
[02:05.531]