[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:光よ]
[ar:花たん (花糖)/きくお (Kikuo)]
[al:第一幕]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]光よ - きくおはな/きくお (Kikuo)/花たん (花糖)
[00:00.820]
[00:00.820]词：きくお
[00:01.650]
[00:01.650]曲：きくお
[00:02.483]
[00:02.483]嗚呼
[00:16.023]啊啊
[00:16.023]ねえさめてさめて悪夢よ
[00:21.836]呐 醒来吧 醒来吧 噩梦啊
[00:21.836]息ができないこの世界で
[00:26.802]在这个无法呼吸的世界上
[00:26.802]ねえどうかどうかさませて
[00:33.283]呐 请让我 请让我 醒过来吧
[00:33.283]助けを待っているのです
[00:39.965]一直在等待着被拯救
[00:39.965]ずっと
[00:42.443]一直
[00:42.443]ずっと
[00:45.390]一直
[00:45.390]ずっと
[00:47.928]一直
[00:47.928]ずっと
[01:05.661]一直
[01:05.661]暗い暗い夜
[01:15.648]用无法走到任何地方的双脚
[01:15.648]どこにもゆけない足で
[01:25.394]走在这黑暗无比的夜晚
[01:25.394]待っている夜明けを
[01:30.471]一动不动地
[01:30.471]じっと嗚呼
[01:35.771]等待着黎明的来临 啊啊
[01:35.771]ねえさめてさめて悪夢よ
[01:42.002]呐 醒来吧 醒来吧 噩梦啊
[01:42.002]幻だらけのこの世界で
[01:47.458]在这全是虚幻的世界上
[01:47.458]どこへどこへいればいい
[01:53.033]要去往哪里才好呢
[01:53.033]彷徨い歩いているばかり
[02:00.160]只是一直彷徨地走着
[02:00.160]ずっと
[02:02.825]一直
[02:02.825]ずっと
[02:05.589]一直
[02:05.589]ずっと
[02:08.271]一直
[02:08.271]ずっと
[02:38.125]一直
[02:38.125]どこにいればいいいい
[02:43.552]要身在何处才好呢
[02:43.552]ここにいては
[02:46.464]身在此处
[02:46.464]いけないだらけで
[02:49.616]是不可以的
[02:49.616]宙にぶらり吊られているよ
[02:55.432]所以悬挂在天空中
[02:55.432]ああ誰か醒ませて
[03:03.291]啊啊 谁来唤醒我吧
[03:03.291]ねえさめてさめて悪夢よ
[03:09.208]呐 醒来吧 醒来吧 噩梦啊
[03:09.208]息ができないこの世界で
[03:14.723]在这个无法呼吸的世界上
[03:14.723]どうかどうか出会いましょう
[03:20.374]请让我们相遇吧
[03:20.374]救いを信じているのです
[03:27.357]我坚信我可以获得拯救
[03:27.357]ねえさめてさめて悪夢よ
[03:32.867]呐 醒来吧 醒来吧 噩梦啊
[03:32.867]声も出せないこの星で
[03:38.872]在这颗无声的星球上
[03:38.872]どこへどこへゆけばいい
[03:44.327]要去往哪里才好呢
[03:44.327]あなたを求めているのさ
[03:54.317]我一直在寻求着你呀
[03:54.317]じっとずっと
[03:59.856]一动不动地 一直
[03:59.856]じっとずっと
[04:09.271]一动不动地 一直
[04:09.271]