[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:The Brook]
[ar:The Joy Formidable]
[al:Hitch]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Brook - The Joy Formidable
[00:40.621]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:40.621]On the great blue hill
[00:43.841]在那蔚蓝山丘之上
[00:43.841]All the distance died I became your water
[00:50.880]万般距离消逝 我化作你的溪流
[00:50.880]As the atlas falls
[00:54.420]当地图册坠落时
[00:54.420]Let's start running over smoothing every stone
[01:00.269]让我们踏过每一块圆石开始奔跑
[01:00.269]You move touch
[01:02.329]你的触碰
[01:02.329]Every sacred trace I want to lose control give you the underneath
[01:11.038]唤醒所有神圣印记 我愿失控沉沦 献出最深的自己
[01:11.038]You us here
[01:12.818]你我在此相依
[01:12.818]I feel it tracing everywhere
[01:17.448]我感受到它无处不在的痕迹
[01:17.448]Just take all of me
[01:21.458]请带走完整的我
[01:21.458]Maybe the brook won't save me
[01:27.508]或许溪流也无法拯救我
[01:27.508]It's racing at my side
[01:29.678]它在我身旁奔流不息
[01:29.678]But I know
[01:31.798]但我明白
[01:31.798]I only run high to low
[01:35.527]我只能从高处奔向低处
[01:35.527]Maybe the brook won't carry a heavy heart that's grown
[01:43.795]或许溪流载不动这颗日益沉重的心
[01:43.795]And I know
[01:45.915]而我深知
[01:45.915]I only run high to low
[02:01.455]我只能从高处奔向低处
[02:01.455]Forget the echo below
[02:04.934]忘却下方回荡的余音
[02:04.934]Come to the sound that you know
[02:08.683]循着熟悉的声响而来
[02:08.683]That will never leave
[02:12.073]那永不消逝的呼唤
[02:12.073]I'm in love with vanishing
[02:15.761]我痴迷于消逝的幻影
[02:15.761]I'm in love with what could have been
[02:19.181]我沉溺于未竟的可能
[02:19.181]And it's not real
[02:21.570]可这一切并非真实
[02:21.570]You move touch
[02:23.520]你的触碰
[02:23.520]Every sacred trace I want to lose control give you the underneath
[02:32.030]唤醒所有神圣印记 我愿失控沉沦 献出最深的自己
[02:32.030]You us here
[02:34.050]你我在此相依
[02:34.050]I feel it tracing everywhere
[02:38.759]我感受到它无处不在的痕迹
[02:38.759]Just take all of me
[02:42.749]请带走完整的我
[02:42.749]Maybe the brook won't save me
[02:48.629]或许溪流也无法拯救我
[02:48.629]It's racing at my side
[02:50.727]它在我身旁奔流不息
[02:50.727]And I know
[02:52.857]而我深知
[02:52.857]I only run high to low
[02:56.806]我只能从高处奔向低处
[02:56.806]Maybe the brook won't carry a heavy heart that's grown
[03:04.976]或许溪流载不动这颗日益沉重的心
[03:04.976]And I know
[03:07.136]而我深知
[03:07.136]I only run high to low
[03:12.186]我只能从高处奔向低处
[03:12.186]You're here with me
[03:15.655]你仍与我同在
[03:15.655]Alive with me
[03:19.455]鲜活如初
[03:19.455]A glowing hearts that blinds the tired game
[03:24.205]炽热的心灼倦了这场疲惫游戏
[03:24.205]I'm shame
[03:26.925]我满怀羞愧
[03:26.925]Oh this valley holds your name
[04:00.451]整座山谷都在呼唤你的名字
[04:00.451]Baby
[04:03.611]亲爱的
[04:03.611]This tower put me in the clouds
[04:09.970]这座高塔让我置身云端
[04:09.970]What did I see
[04:13.949]我看见了什么
[04:13.949]I saw further than ever before
[04:17.659]望得比以往更远
[04:17.659]Stitches of fields from the cliffs to the moors
[04:22.748]从悬崖到荒原 田野如针脚绵延
[04:22.748]And across our garden from the town to the estuary
[04:27.757]穿过我们的花园 从城镇到河口
[04:27.757]It falls quick into the pale blue sea
[04:31.707]它迅速坠入淡蓝的海
[04:31.707]Where everything becomes nothing
[04:39.057]万物终归虚无
[04:39.057]Maybe the brook won't save me
[04:45.137]或许溪流也无法拯救我
[04:45.137]It's racing at my side
[04:47.346]它在我身旁奔流不息
[04:47.346]But I know
[04:49.406]但我明白
[04:49.406]I only run high to low
[04:53.304]我只能从高处奔向低处
[04:53.304]Maybe the brook won't carry me now
[05:01.513]或许溪流此刻不会承载我
[05:01.513]And I know
[05:03.513]而我深知
[05:03.513]I only run high to low
[05:17.883]我只能从高处奔向低处
[05:17.883]I only run high to low
[05:22.281]我只能从高处奔向低处
[05:22.281]