LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Walk Alone]
[ar:Caliban]
[al:Gravity]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Walk Alone - Caliban
[00:04.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.330]Lyricist:Benjamin Richter
[00:08.660]
[00:08.660]Composer:Marc Görtz
[00:12.998]
[00:12.998]Can't you hear them craving
[00:14.054]你可听见他们渴求的呐喊
[00:14.054]Crawling
[00:14.406]匍匐挣扎
[00:14.406]Face down in the dirt
[00:15.998]深陷泥泞之中
[00:15.998]Can't you hear their voice
[00:17.398]你可听见他们渐弱的声息
[00:17.398]Fading
[00:17.670]逐渐消散
[00:17.670]Dying to be heard
[00:19.254]渴望被倾听至死方休
[00:19.254]This is their last resort
[00:21.040]这是他们最后的希望
[00:21.040]But they won't be heard
[00:22.708]却终将湮没无闻
[00:22.708]This is heaven's end
[00:24.162]这是天堂的尽头
[00:24.162]Barb wired promised land
[00:26.282]布满荆棘的应许之地
[00:26.282]Open the gates
[00:29.122]敞开大门
[00:29.122]Break down the walls
[00:32.618]推倒高墙
[00:32.618]We walk alone on burning ground
[00:38.997]我们在燃烧的大地上独行
[00:38.997]Don't drown just now
[00:42.885]此刻别沉沦
[00:42.885]Don't drown just now
[00:44.999]此刻别沉沦
[00:44.999]Walk on with hope in your heart
[00:49.175]心怀希望继续前行
[00:49.175]Don't drown just now
[00:52.360]此刻别沉沦
[00:52.360]We walk alone
[01:12.959]我们独行于世
[01:12.959]Can't you see them drowning
[01:14.127]你可曾见他们溺亡
[01:14.127]Choking
[01:14.463]窒息
[01:14.463]No more breath inside
[01:15.857]再无一丝气息
[01:15.857]Can't you see their pain
[01:17.553]你可曾见他们眼中
[01:17.553]With their desperate eyes
[01:19.609]绝望的痛楚
[01:19.609]We build the highest walls
[01:21.154]我们筑起最高的墙
[01:21.154]We dig the deepest graves
[01:22.737]我们亲手挖掘最深的坟墓
[01:22.737]But it's all in our hands
[01:24.028]但命运仍掌握在自己手中
[01:24.028]Wake up and be the change
[01:27.020]觉醒吧 成为改变的力量
[01:27.020]Right now
[01:45.008]就在此刻
[01:45.008]Open the gates
[01:48.048]敞开大门
[01:48.048]Break down the walls
[01:51.544]推倒高墙
[01:51.544]We walk alone on burning ground
[01:58.200]我们在燃烧的大地上独行
[01:58.200]Don't drown just now
[02:01.779]此刻别沉沦
[02:01.779]Don't drown just now
[02:03.925]此刻别沉沦
[02:03.925]Walk on with hope in your heart
[02:07.783]心怀希望继续前行
[02:07.783]Don't drown just now
[02:10.524]此刻别沉沦
[02:10.524]We walk alone
[02:13.939]我们独行于世
[02:13.939]We walk alone
[02:51.084]我们独行于世
[02:51.084]This is the curse of our world
[02:57.967]这是世界的诅咒
[02:57.967]Heaven and hell
[03:03.767]天堂与地狱
[03:03.767]This is the curse of our world
[03:10.575]这是世界的诅咒
[03:10.575]Heaven and hell
[03:16.967]天堂与地狱
[03:16.967]Tear it down
[03:24.768]将其摧毁
[03:24.768]We walk alone on burning ground
[03:31.343]我们在燃烧的大地上独行
[03:31.343]Don't drown just now
[03:35.069]此刻别沉沦
[03:35.069]Don't drown just now
[03:37.213]此刻别沉沦
[03:37.213]Walk on with hope in your heart
[03:40.907]心怀希望继续前行
[03:40.907]Don't drown just now
[03:43.656]此刻别沉沦
[03:43.656]We walk alone
[03:47.096]我们独行于世
[03:47.096]We walk alone
[03:51.232]我们独行于世
[03:51.232]This is the curse of our world
[03:58.013]这是世界的诅咒
[03:58.013]Heaven and hell
[04:03.783]天堂与地狱
[04:03.783]This is the curse of our world
[04:05.733]这是世界的诅咒
[04:05.733]
文本歌词
Walk Alone - Caliban
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist:Benjamin Richter
Composer:Marc Görtz
Can't you hear them craving
你可听见他们渴求的呐喊
Crawling
匍匐挣扎
Face down in the dirt
深陷泥泞之中
Can't you hear their voice
你可听见他们渐弱的声息
Fading
逐渐消散
Dying to be heard
渴望被倾听至死方休
This is their last resort
这是他们最后的希望
But they won't be heard
却终将湮没无闻
This is heaven's end
这是天堂的尽头
Barb wired promised land
布满荆棘的应许之地
Open the gates
敞开大门
Break down the walls
推倒高墙
We walk alone on burning ground
我们在燃烧的大地上独行
Don't drown just now
此刻别沉沦
Don't drown just now
此刻别沉沦
Walk on with hope in your heart
心怀希望继续前行
Don't drown just now
此刻别沉沦
We walk alone
我们独行于世
Can't you see them drowning
你可曾见他们溺亡
Choking
窒息
No more breath inside
再无一丝气息
Can't you see their pain
你可曾见他们眼中
With their desperate eyes
绝望的痛楚
We build the highest walls
我们筑起最高的墙
We dig the deepest graves
我们亲手挖掘最深的坟墓
But it's all in our hands
但命运仍掌握在自己手中
Wake up and be the change
觉醒吧 成为改变的力量
Right now
就在此刻
Open the gates
敞开大门
Break down the walls
推倒高墙
We walk alone on burning ground
我们在燃烧的大地上独行
Don't drown just now
此刻别沉沦
Don't drown just now
此刻别沉沦
Walk on with hope in your heart
心怀希望继续前行
Don't drown just now
此刻别沉沦
We walk alone
我们独行于世
We walk alone
我们独行于世
This is the curse of our world
这是世界的诅咒
Heaven and hell
天堂与地狱
This is the curse of our world
这是世界的诅咒
Heaven and hell
天堂与地狱
Tear it down
将其摧毁
We walk alone on burning ground
我们在燃烧的大地上独行
Don't drown just now
此刻别沉沦
Don't drown just now
此刻别沉沦
Walk on with hope in your heart
心怀希望继续前行
Don't drown just now
此刻别沉沦
We walk alone
我们独行于世
We walk alone
我们独行于世
This is the curse of our world
这是世界的诅咒
Heaven and hell
天堂与地狱
This is the curse of our world
这是世界的诅咒