[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:VHS]
[ar:Thomas Rhett]
[al:Center Point Road]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]VHS - Thomas Rhett
[00:03.800]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.800]Lyrics by：Thomas Rhett/Jesse Frasure/Ashley Gorley/Amy Wadge
[00:07.600]
[00:07.600]Composed by：Thomas Rhett/Jesse Frasure/Ashley Gorley/Amy Wadge
[00:11.412]
[00:11.412]We got that top down on a old jeep
[00:14.172]开着旧吉普 敞开顶篷去兜风
[00:14.172]Rolling through the country
[00:15.812]在那乡间小路上恣意驰骋
[00:15.812]Yeah just two hearts and a backbeat
[00:18.312]两颗跃动的心 伴随律动的节拍
[00:18.312]Spending all our money
[00:20.032]挥霍掉我们所有的积蓄
[00:20.032]On a bag of ice and a case of light
[00:22.532]只为这一袋冰块和一箱淡啤
[00:22.532]It's about a thousand fahrenheit
[00:24.532]空气仿佛燃起了千度高温
[00:24.532]No need to check the weather
[00:26.342]根本不需要去在意天气
[00:26.342]As long as we're together
[00:27.872]只要我们能相依在一起
[00:27.872]It's gon' be a VHS
[00:31.332]这一切定格成老电影般的情节
[00:31.332]Soon as I saw them palm trees on your
[00:33.392]当我一眼瞥见你那印满棕榈树的
[00:33.392]T-shirt dress
[00:35.282]宽松T恤裙
[00:35.282]Yeah I felt my whole body break into a sweat
[00:38.352]我感觉到全身已汗水渗出
[00:38.352]Yeah
[00:39.742]
[00:39.742]I'm like SOS
[00:41.851]我简直需要紧急呼救
[00:41.851]Hands on fire when I hold you
[00:43.691]拥抱你时 掌心燃起烈火
[00:43.691]I can guarantee it's gonna
[00:45.531]我敢打赌 这注定会是
[00:45.531]Be a very hot summer
[00:48.361]一个酷热难耐的盛夏
[00:48.361]Me and you
[00:49.850]唯有你我二人
[00:49.850]Hanging over each other like we do
[00:54.070]像往常那样耳鬓厮磨
[00:54.070]Hiding underneath the covers
[00:58.770]相拥在被单下的秘密世界
[00:58.770]It's gonna be another very hot summer with you
[01:04.000]又是一个与你共度的火热盛夏
[01:04.000]Hot summer with you now
[01:11.410]此时此刻 与你共度的盛夏
[01:11.410]Got a swan float from the Ron Jon
[01:13.660]带上从冲浪店买的天鹅浮排
[01:13.660]Let's go find some water
[01:15.280]快去找片水域尽情嬉戏
[01:15.280]'Cause it's popping off like Pérignon
[01:17.920]气氛如喷涌的名伶香槟般炸裂
[01:17.920]It keeps getting hotter
[01:19.650]热浪还在持续升温
[01:19.650]'Cause you bring the heat like South Beach
[01:22.000]因为你如南滩般热辣逼人
[01:22.000]Somebody crank up that AC
[01:23.920]谁来把空调开到最强
[01:23.920]You've got these windows steaming
[01:25.950]你让这车窗漫起氤氲雾气
[01:25.950]Girl I got a feeling
[01:27.470]女孩 我有种强烈的预感
[01:27.470]It's gon' be a VHS
[01:30.740]这一切定格成老电影般的情节
[01:30.740]Soon as I saw them palm trees on your
[01:32.460]当我一眼瞥见你那印满棕榈树的
[01:32.460]T-shirt dress
[01:34.830]宽松T恤裙
[01:34.830]Yeah I felt my whole body break into a sweat
[01:37.100]我感觉到全身已汗水渗出
[01:37.100]I'm like SOS
[01:41.360]我简直需要紧急呼救
[01:41.360]Hands on fire when I hold you
[01:43.150]拥抱你时 掌心燃起烈火
[01:43.150]Hold you
[01:43.540]紧紧拥抱你
[01:43.540]I can guarantee it's gonna
[01:44.960]我敢打赌 这注定会是
[01:44.960]Be a very hot summer
[01:47.870]一个酷热难耐的盛夏
[01:47.870]Me and you
[01:49.600]唯有你我二人
[01:49.600]Hanging over each other like we do
[01:53.630]像往常那样耳鬓厮磨
[01:53.630]Hiding underneath the covers
[01:55.960]相拥在被单下的秘密世界
[01:55.960]Underneath them covers yeah
[01:58.420]在那被单之下 尽享私密
[01:58.420]It's gonna be another very hot summer with you
[02:02.740]又是一个与你共度的火热盛夏
[02:02.740]I can feel it in the air now
[02:06.340]我能感觉到空气中躁动着张力
[02:06.340]When you're puling back your hair
[02:08.430]当你轻轻向后撩起发丝
[02:08.430]And look at me that way
[02:11.840]用那种眼神将我凝望
[02:11.840]Cherry on your lips margarita on your kiss
[02:15.490]唇齿间满是樱桃果香与玛格丽特的酒意
[02:15.490]I can almost taste it
[02:17.340]那份诱惑我几乎触手可及
[02:17.340]Girl we're on our way to a
[02:20.300]女孩 我们正奔向那
[02:20.300]VHS
[02:21.710]永恒定格的电影瞬间
[02:21.710]Son as I saw them palm trees on your
[02:23.640]当我一眼瞥见你那印满棕榈树的
[02:23.640]T-shirt dress
[02:25.790]宽松T恤裙
[02:25.790]Yeah I felt my whole body break into a sweat
[02:30.119]我感觉到全身已汗水渗出
[02:30.119]A sweat
[02:30.459]大汗淋漓
[02:30.459]Like SOS -OS
[02:32.429]仿佛在紧急呼救
[02:32.429]Hands on fire when I hold you
[02:34.139]拥抱你时 掌心燃起烈火
[02:34.139]I can guarantee it's gonna be a VHS
[02:38.729]我保证这注定会成为永恒的电影瞬间
[02:38.729]Son as I saw them palm trees on your
[02:40.169]当我一眼瞥见你那印满棕榈树的
[02:40.169]T-shirt dress
[02:42.599]宽松T恤裙
[02:42.599]Yeah I felt my whole body break into a sweat
[02:46.918]我感觉到全身已汗水渗出
[02:46.918]I'm like SOS
[02:49.268]我简直需要紧急呼救
[02:49.268]Hands on fire when I hold you
[02:51.168]拥抱你时 掌心燃起烈火
[02:51.168]Hold you
[02:51.588]紧紧拥抱你
[02:51.588]I can guarantee it's gonna
[02:52.788]我敢打赌 这注定会是
[02:52.788]Be a very hot summer
[02:55.888]一个酷热难耐的盛夏
[02:55.888]Me and you
[02:57.648]唯有你我二人
[02:57.648]You know it's gonna be a
[03:00.388]你知道这注定会是
[03:00.388]Hanging over each other like we do
[03:01.928]像往常那样耳鬓厮磨
[03:01.928]Hiding underneath the covers
[03:06.288]相拥在被单下的秘密世界
[03:06.288]It's gonna be another very hot summer with you
[03:10.738]又是一个与你共度的火热盛夏
[03:10.738]