[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:デイドリーム (Daydream)]
[ar:赤い公園 (Akai Ko-en)]
[al:純情ランドセル]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]デイドリーム - 赤い公園 (赤色公园)
[00:04.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.630]词：津野米咲
[00:09.270]
[00:09.270]曲：津野米咲
[00:13.916]
[00:13.916]止まったままの青い信号
[00:19.956]停滞不前的青色信号灯
[00:19.956]曲がり角も見つからない
[00:25.506]连拐角也找不到
[00:25.506]淡々と駆け抜け
[00:31.756]平淡无奇地疾驰而过
[00:31.756]風景をふみつけてく
[00:37.756]践踏着风景前进
[00:37.756]嵩んでばっかのデータに埋もれ
[00:44.246]堆积如山的数据将人掩埋
[00:44.246]裸眼の奥に焼きついてる
[00:49.936]深深烙印在肉眼深处
[00:49.936]秒針が遠くなる
[00:55.986]秒针的声音渐渐远去
[00:55.986]ふとした真昼中の
[01:02.036]不经意间 在这正午时分
[01:02.036]デイドリーム
[01:05.255]白日梦
[01:05.255]デイドリーム
[01:08.115]白日梦
[01:08.115]デイドリーム
[01:11.185]白日梦
[01:11.185]デイドリーム
[01:13.325]白日梦
[01:13.325]さあこっちへおいでと
[01:20.285]来吧 到这边来
[01:20.285]さそう渦
[01:36.090]诱人的漩涡
[01:36.090]動き出した危険信号
[01:41.870]开始闪烁的危险信号
[01:41.870]車輪はとうに焦げついてる
[01:47.440]车轮早已烧得焦黑
[01:47.440]秒針を人々を
[01:53.440]超越秒针与人群
[01:53.440]追い越して
[01:56.270]不断超越
[01:56.270]行き止まりは
[01:59.420]这条死路的尽头是
[01:59.420]デイドリーム
[02:02.740]白日梦
[02:02.740]デイドリーム
[02:05.630]白日梦
[02:05.630]デイドリーム
[02:08.980]白日梦
[02:08.980]デイドリーム
[02:14.800]白日梦
[02:14.800]今醒めてしまうには
[02:21.330]此刻若是醒来
[02:21.330]美しすぎる
[02:24.550]未免太过美好
[02:24.550]デイドリーム
[02:27.710]白日梦
[02:27.710]デイドリーム
[02:30.650]白日梦
[02:30.650]デイドリーム
[02:33.520]白日梦
[02:33.520]デイドリーム
[02:35.780]白日梦
[02:35.780]まだそっちに置いてて
[02:42.680]请暂时留在那里吧
[02:42.680]もう ひととき
[02:46.610]请再 多停留片刻
[02:46.610]