[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:ショートホープ (Short Hope)]
[ar:赤い公園 (Akai Ko-en)]
[al:純情ランドセル]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ショートホープ - 赤い公園 (赤色公园)
[00:03.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.490]词：津野米咲
[00:06.990]
[00:06.990]曲：津野米咲
[00:10.492]
[00:10.492]ざわめく地下鉄
[00:15.532]喧嚣的地铁
[00:15.532]人々は乗り換えるように
[00:20.872]人们如潮水般不断换乘
[00:20.872]相関図をアップデートして
[00:25.902]更新着人际关系的图谱
[00:25.902]目的地へ急いでる
[00:30.852]匆匆赶往各自的目的地
[00:30.852]橙の街並み
[00:35.152]橙色街景渐次延伸
[00:35.152]私永遠じゃなくてもいいから
[00:41.062]我并不奢求永恒的存在
[00:41.062]煙たがって
[00:46.152]即使被厌恶疏远
[00:46.152]思い出してね
[00:51.092]也请你记得我
[00:51.092]橙の火を点け
[00:55.262]点燃橙色的火光
[00:55.262]私一瞬のショートなホープを
[01:01.222]我将那转瞬即逝的短暂希望
[01:01.222]今日も吸って吐いてる
[01:16.151]今日依旧吞吐于呼吸之间
[01:16.151]うごめく思惑
[01:21.271]蠢动的心思交织缠绕
[01:21.271]人々は交わりながら
[01:26.541]人们互相试探着彼此
[01:26.541]一身上に起きたエラーの
[01:31.571]在自身突发的错误里
[01:31.571]保証人を捜してる
[01:36.481]慌忙寻找着担保之人
[01:36.481]バイバイ出来ない
[01:40.821]始终无法说出再见
[01:40.821]私一瞬のショートなホープに
[01:46.731]我向着那瞬间闪耀的短暂希望
[01:46.731]今日も手を伸ばしてる
[02:11.972]今日依旧伸手渴求触碰
[02:11.972]橙の街並み
[02:16.162]橙色街景渐次延伸
[02:16.162]私永遠じゃなくてもいいから
[02:22.082]我并不奢求永恒的存在
[02:22.082]煙たがって
[02:27.142]即使被厌恶疏远
[02:27.142]思い出してね
[02:32.022]也请你记得我
[02:32.022]橙の火を点け
[02:36.222]点燃橙色的火光
[02:36.222]私一瞬のショートなホープを
[02:42.272]我将那转瞬即逝的短暂希望
[02:42.272]今日も吸って吐いてる
[02:47.622]今日依旧吞吐于呼吸之间
[02:47.622]