[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:ボール (Ball)]
[ar:赤い公園 (Akai Ko-en)]
[al:純情ランドセル]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ボール - 赤い公園 (赤色公园)
[00:04.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.250]词：津野米咲
[00:08.500]
[00:08.500]曲：津野米咲
[00:12.758]
[00:12.758]この城は誰にも落とせないの
[00:18.568]这座城池任谁也无法攻陷
[00:18.568]築き上げた誇りがある
[00:24.748]有着我们筑就的骄傲
[00:24.748]この人は誰にも渡さないの
[00:30.948]这位重要的人绝不拱手相让
[00:30.948]揺るがないでしょ
[00:33.708]绝不会动摇的吧
[00:33.708]高くくってた
[00:36.608]你曾那般意气风发
[00:36.608]さっき突然神様がボールを
[00:42.688]方才神明突然一脚踢飞了球
[00:42.688]気まぐれに蹴飛ばして
[00:47.548]随心所欲地踢来踢去
[00:47.548]あっという間に
[00:50.748]转瞬之间
[00:50.748]私もあなたもどこかへ
[00:54.628]连你我也被带往了
[00:54.628]いたずらに転がされていく
[01:12.801]某个未知的方向翻滚而去
[01:12.801]この傷は誰にも癒せないの
[01:18.541]这道伤痕任谁也无法治愈
[01:18.541]あの人しか居ないはずでしょ
[01:24.711]明明只有那个人才能做到的吧
[01:24.711]また突然神様のボールが
[01:30.661]神明再次随意踢动着
[01:30.661]気まぐれに蹴飛ばされてる
[01:47.752]他那反复无常的球
[01:47.752]守りたいと想うほど
[01:54.562]越是想要守护的时候
[01:54.562]キックオフの笛が鳴り響く
[02:00.712]开场的哨声就越是刺耳
[02:00.712]ああ私たちは神様のボールに
[02:06.612]啊 我们不过是依附在
[02:06.612]しがみつく微生物
[02:11.412]神明脚下的渺小微生物
[02:11.412]その目を掻く潜って
[02:15.782]即使眯着眼睛躲躲藏藏
[02:15.782]こそこそ生きてても
[02:18.622]蜷缩苟活于世
[02:18.622]引き裂かれ 巡り会う
[02:24.602]也终将被撕裂 再次相遇
[02:24.602]また突然神様がボールを
[02:30.602]神明又一次随意踢飞了球
[02:30.602]気まぐれに蹴飛ばして
[02:35.512]浑然不顾我的困惑
[02:35.512]戸惑う私をよそに
[02:39.692]自顾自地
[02:39.692]春を連れてきて
[02:42.652]带着春天一起
[02:42.652]弾むように転がされてる
[02:49.102]轻快地滚动着远去
[02:49.102]