[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Noam Chomsky Is A Soft Revolution]
[ar:Foy Vance]
[al:Noam Chomsky Is A Soft Revolution]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Noam Chomsky Is A Soft Revolution - Foy Vance
[00:09.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.390]Written by：Foy Vance
[00:18.781]
[00:18.781]Carl Perkins for the rock'n'roll
[00:21.409]
[00:21.409]Dr John for the Jock-A-Mo
[00:24.256]Dr John适合狂欢时刻
[00:24.256]Little Richard for a Saturday night
[00:27.089]Little Richard点燃周六夜晚
[00:27.089]James Brown if you're feelin' outtasight
[00:29.987]James Brown让你嗨到忘形
[00:29.987]Willie Nelson if you're feelin' low
[00:32.693]Willie Nelson抚慰低落心情
[00:32.693]Aretha Franklin if you need some soul
[00:35.245]Aretha Franklin赐予灵魂力量
[00:35.245]Play 'em loud
[00:36.325]尽情放大音量
[00:36.325]But if you're quiet and you're brooding baby
[00:38.093]若你静默沉思
[00:38.093]Noam Chomsky is a soft revolution
[00:46.222]Noam Chomsky带来温柔革命
[00:46.222]Jean-Paul Sartre if it's all just so
[00:49.338]若觉世事皆虚无 萨特为你解惑
[00:49.338]Dostoyevsky if you're in the know
[00:52.533]若你深谙人性 陀翁陪你思索
[00:52.533]A bit of scripture for a little light
[00:54.655]圣经箴言如微光 照亮迷途
[00:54.655]Baby Che Guevara for a full on bar fight
[00:58.173]切·格瓦拉伴你 在酒吧斗殴中狂舞
[00:58.173]Alexander if you're feeling great
[01:01.056]若你欢欣雀跃 亚历山大会心一笑
[01:01.056]Charlie Darwin if you're thinking 'bout apes
[01:03.560]若你思索猿人 达尔文与你探讨
[01:03.560]If you're quiet and you're looking for solution baby
[01:06.316]当你静默寻求答案之时
[01:06.316]Noam Chomsky is a soft revolution
[01:37.294]Noam Chomsky带来温柔革命
[01:37.294]Old Joe Lewis gonna wear you down
[01:40.413]老乔·路易斯会让你精疲力尽
[01:40.413]Ali Muhammad gonna do it loud
[01:43.369]阿里·穆罕默德会大张旗鼓地干
[01:43.369]Marciano got a granite chin
[01:45.333]马西亚诺有着花岗岩般的下巴
[01:45.333]Baby go get a rocket for a 147
[01:48.950]宝贝快去为147磅级搞枚火箭
[01:48.950]Gotta bolt when you're feeling lighting
[01:51.674]感觉闪电时就得赶紧躲避
[01:51.674]And that McGregor good lord he's frightenin'
[01:54.254]那个麦格雷戈天呐他真吓人
[01:54.254]If your quiet and you're sick of institution baby
[01:57.101]若你厌倦喧嚣 受够体制束缚 亲爱的
[01:57.101]Noam Chomsky is a soft revolution
[02:19.738]Noam Chomsky带来温柔革命
[02:19.738]Noam Chomsky is a soft revolution
[02:22.975]Noam Chomsky带来温柔革命
[02:22.975]