[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ar:DJ Antoine/Jay Sean]
[ti:Weekend Love (DJ Antoine vs Mad Mark 2k16 Album Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Weekend Love (周末恋爱) (DJ Antoine vs Mad Mark 2k16 Album Version) - DJ Antoine (DJ安托万)/Jay Sean (杰伊·尚恩)
[00:14.684]
[00:14.684]It's been a while
[00:16.724]好久不见
[00:16.724]Hello stranger
[00:18.814]你好 陌生人
[00:18.814]You look just as good as before
[00:22.323]你依旧那么美好
[00:22.323]Didn't realize
[00:23.963]从未发现
[00:23.963]How we could have changed us
[00:26.383]我们本可以改变现状
[00:26.383]We can't live like this anymore
[00:30.072]不能再这样继续了
[00:30.072]I know I put you through the fire
[00:33.801]我知道我曾让你痛苦不堪
[00:33.801]We could just leave it all behind
[00:37.501]我们可以把一切抛诸脑后
[00:37.501]Cause of we only buy the night
[00:41.210]因为此夜只属于你我
[00:41.210]Then will take a ride
[00:43.160]我们就要踏上旅途
[00:43.160]Til we get alright
[00:45.199]直到我们和好如初
[00:45.199]Let's get away for a while
[00:48.908]让我们暂且远离纷扰
[00:48.908]To weekend love
[00:50.748]尽享周末之爱
[00:50.748]To weekend love
[00:52.917]尽享周末之爱
[00:52.917]Do anything for your smile
[00:56.637]为你的笑颜倾注一切
[00:56.637]Baby we can love
[00:58.457]宝贝 让我们共陷爱河
[00:58.457]On a weekend love
[01:00.546]沉醉于周末之爱
[01:00.546]So let's get away away away away
[01:08.214]所以 让我们远离纷扰
[01:08.214]On a weekend love
[01:09.344]沉醉于周末之爱
[01:09.344]Away away away away
[01:15.924]远离纷扰 远离纷扰
[01:15.924]On a weekend love
[01:40.532]尽享周末之爱
[01:40.532]There ain't nobody better
[01:42.281]我们就是天作之合
[01:42.281]Share this moment together
[01:44.419]让我们共享这美好的时刻
[01:44.419]We can't make this forever
[01:46.487]不敢奢求永远
[01:46.487]On a weekend love
[01:48.176]专注当下 尽享周末之爱
[01:48.176]And we don't need a reason
[01:49.996]我们不需要任何理由
[01:49.996]We can't go any season
[01:51.996]随时都可以出发
[01:51.996]No I won't stop believing
[01:54.436]我对我们之间的爱始终坚信不疑 坚信不疑
[01:54.436]I know I put you through the fire
[01:58.254]我知道我曾让你痛苦不堪
[01:58.254]We could just leave it all behind
[02:02.144]我们可以把一切抛诸脑后
[02:02.144]Cause of we only buy the night
[02:05.763]因为此夜只属于你我
[02:05.763]Then will take a ride
[02:07.652]我们就要踏上旅途
[02:07.652]Til we get alright
[02:09.852]直到我们和好如初
[02:09.852]Let's get away for a while
[02:13.351]让我们暂且远离纷扰
[02:13.351]To weekend love
[02:15.191]尽享周末之爱
[02:15.191]To weekend love
[02:17.281]尽享周末之爱
[02:17.281]Do anything for your smile
[02:21.041]为你的笑颜倾注一切
[02:21.041]Baby we can love
[02:23.030]宝贝 让我们共陷爱河
[02:23.030]On a weekend love
[02:24.940]沉醉于周末之爱
[02:24.940]So let's get away away away away
[02:32.598]所以 让我们远离纷扰
[02:32.598]On a weekend love
[02:33.978]沉醉于周末之爱
[02:33.978]Away away away away
[02:40.348]远离纷扰 远离纷扰
[02:40.348]On a weekend love
[03:04.322]尽享周末之爱
[03:04.322]I should have known it
[03:06.521]我早该明了
[03:06.521]I could have known it
[03:08.341]我原本可以知晓一切
[03:08.341]I make it all up to you
[03:12.030]我做的一切都是为了你
[03:12.030]There ain't nothing better
[03:13.829]我们就是天作之合
[03:13.829]We'll share this together
[03:16.009]我们可以共享今生
[03:16.009]I'll make forever with you
[03:18.868]我将永远陪伴着你
[03:18.868]Let's get away for a while
[03:22.477]让我们暂且远离纷扰
[03:22.477]To weekend love
[03:24.397]尽享周末之爱
[03:24.397]To weekend love
[03:26.666]尽享周末之爱
[03:26.666]Do anything for your smile
[03:30.115]为你的笑颜倾注一切
[03:30.115]Baby we can love
[03:32.075]宝贝 让我们共陷爱河
[03:32.075]On a weekend love
[03:34.105]沉醉于周末之爱
[03:34.105]So let's get away away away away
[03:41.793]所以 让我们远离纷扰
[03:41.793]On a weekend love
[03:42.992]尽享周末之爱
[03:42.992]Away away away away
[03:49.461]远离纷扰 远离纷扰
[03:49.461]On a weekend love
[03:50.701]尽享周末之爱
[03:50.701]