[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Did I Make The Most Of Loving You (《唐顿庄园 第二季》电视剧插曲)]
[ar:Mary-Jess]
[al:Downton Abbey (Original Music from the Television Series)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Did I Make The Most Of Loving You (From “Downton Abbey” Soundtrack) - Mary-Jess
[00:14.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.170]Written by：John Lunn
[00:28.350]
[00:28.350]Did I make the most of loving you
[00:37.276]我是否已不负深情地爱你？
[00:37.276]So many things we didn't do
[00:45.506]还有太多往事，未曾与你共度
[00:45.506]Did I give you all my heart could give
[00:54.503]我是否已倾心相授，毫无保留？
[00:54.503]Two unlived lives with lives to live
[01:02.508]两段未竟的人生，尚有余生待续
[01:02.508]When these endless lonely days are through
[01:09.750]待这无尽的孤独岁月终了
[01:09.750]I'll make the most of loving you
[01:17.954]我定会倾尽余生去爱你
[01:17.954]I'll make the most of loving you
[01:26.146]我定会倾尽余生去爱你
[01:26.146]Did we make the most of all we had
[01:35.212]我们是否已不负所拥有的万千？
[01:35.212]Not seeing you makes my heart sad
[01:43.347]见不到你，心底便泛起阵阵酸楚
[01:43.347]Did we make the most of summer days
[01:52.194]我们是否已不负那灿烂的夏日时光？
[01:52.194]We still have time to change our ways
[02:00.421]我们仍有余地，去重塑往后的路
[02:00.421]When these endless lonely days are through
[02:07.732]待这无尽的孤独岁月终了
[02:07.732]I'll make the most of loving you
[02:15.822]我定会倾尽余生去爱你
[02:15.822]I'll make the most of loving you
[02:24.624]我定会倾尽余生去爱你
[02:24.624]I'll make the most of loving you
[02:32.996]我定会倾尽余生去爱你
[02:32.996]I'll make the most of loving you
[02:47.622]我定会倾尽余生去爱你
[02:47.622]Did those tender words stay in my head
[02:56.491]那些温柔的呢喃，是否仍萦绕在脑海？
[02:56.491]So many things were left unsaid
[03:04.859]还有太多话语，被留在了沉默里
[03:04.859]Did I give you all my heart could give
[03:13.656]我是否已倾心相授，毫无保留？
[03:13.656]Two unlived lives with lives to live
[03:21.970]两段未竟的人生，尚有余生待续
[03:21.970]When these endless lonely days are through
[03:28.914]待这无尽的孤独岁月终了
[03:28.914]I'll make the most of loving you
[03:37.246]我定会倾尽余生去爱你
[03:37.246]I'll make the most of loving you
[03:45.870]我定会倾尽余生去爱你
[03:45.870]I'll make the most of loving you
[03:54.449]我定会倾尽余生去爱你
[03:54.449]I'll make the most of loving you
[04:07.636]我定会倾尽余生去爱你
[04:07.636]