[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Keep Shining]
[ar:Redfoo]
[al:Party Rock Mansion]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Keep Shining - Redfoo
[00:08.880]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.880]Written by：Stefan Gordy
[00:17.772]
[00:17.772]We gon' go as far as we can go
[00:21.287]我们要去往极限的远方
[00:21.287]Nobody knows how it all turns out
[00:24.870]没人知道结局会是如何
[00:24.870]We promise to party out of control
[00:28.907]我们承诺要玩到彻底失控
[00:28.907]We gon' keep shining 'til the sun burns out
[00:32.979]我们会一直闪耀，直到天荒地老
[00:32.979]We gon' keep shining shining shining
[00:36.732]闪耀 闪耀 闪耀不停
[00:36.732]We gon' keep shining shining shining
[00:40.572]闪耀 闪耀 闪耀不停
[00:40.572]We gon' keep shining shining shining
[00:44.348]闪耀 闪耀 闪耀不停
[00:44.348]We gon' keep shining 'til the sun burns out
[01:00.052]我们会一直闪耀，直到天荒地老
[01:00.052]We gon' keep shining 'til the sun burns out
[01:18.892]我们会一直闪耀，直到天荒地老
[01:18.892]I'm walking in the club like every night
[01:22.412]我如往常每夜一般巡视全场
[01:22.412]If you're hating on me you must be in the line
[01:26.108]如果你看我不爽，那就去门外排队
[01:26.108]I been on my grind now it's my time
[01:29.852]我已全速运转，现在是我的时代
[01:29.852]To kick back and enjoy this vodka and lime
[01:33.828]尽情享受这杯伏特加配青柠
[01:33.828]Yo I got my party rock crew we raging
[01:38.083]哟，带着我的派对摇滚军团疯狂炸场
[01:38.083]Shuffle bot cute and the b-boy stance amazing
[01:41.277]曳步舞机器人超可爱，B-boy 姿态帅炸全场
[01:41.277]Got a beat that rocks the basement
[01:43.181]节奏强劲，足以轰动地心
[01:43.181]Industry that tries to chase me
[01:45.107]整个行业都在追赶我的脚步
[01:45.107]When it's me I'm only racing
[01:46.971]而我只会在自我的赛道狂奔
[01:46.971]So you see I'm first place man
[01:49.419]所以你看，我才是头号赢家
[01:49.419]I know we at the club tonight
[01:52.973]深知今晚我们主宰这间夜店
[01:52.973]Good vibes and we feeling right
[01:57.436]磁场全开，感觉状态大好
[01:57.436]Everybody raise your shots
[02:00.076]所有人，举起手中的烈酒
[02:00.076]Cause this is what we do when we party rock
[02:15.813]因为这就是我们派对摇滚的真谛
[02:15.813]This is what we do when we party rock
[02:20.469]这就是我们派对摇滚的真谛
[02:20.469]We gon' go as far as we can go
[02:24.163]我们要去往极限的远方
[02:24.163]Nobody knows how it all turns out
[02:27.793]没人知道结局会是如何
[02:27.793]We promise to party out of control
[02:31.690]我们承诺要玩到彻底失控
[02:31.690]We gon' keep shining 'til the sun burns out
[02:35.794]我们会一直闪耀，直到天荒地老
[02:35.794]We gon' keep shining shining shining
[02:39.370]闪耀 闪耀 闪耀不停
[02:39.370]We gon' keep shining shining shining
[02:43.458]闪耀 闪耀 闪耀不停
[02:43.458]We gon' keep shining shining shining
[02:47.298]闪耀 闪耀 闪耀不停
[02:47.298]We gon' keep shining 'til the sun burns out
[02:50.602]我们会一直闪耀，直到天荒地老
[02:50.602]I'm like that long shot 30 to 1 strong slot
[02:53.679]我就像那匹三十比一的逆袭黑马
[02:53.679]Never carry a gun
[02:54.647]从不随身带枪
[02:54.647]But I'm gon' pop
[02:55.679]但我照样能炸翻全场
[02:55.679]Now I'm earning some and it won't stop
[02:57.551]如今财源广进，根本停不下来
[02:57.551]Won't stop can't stop the man's hot
[02:59.743]无法停歇，此刻我手感发烫
[02:59.743]1 in the dance spot yo
[03:01.699]哟，我是舞池里的头号主宰
[03:01.699]2 is the place for you if you're racing foo face it dude
[03:05.719]想跟我赛跑你只能屈居第二，认命吧伙计
[03:05.719]I like to shock ya rock ya drink some vodka
[03:08.976]我要震撼你，摇晃你，再干了这杯伏特加
[03:08.976]Shots up to my crew and you and to my foo fans
[03:12.920]向我的团队、你，还有我的铁杆粉丝举杯
[03:12.920]Move into the movement grove into the smooth synth
[03:16.671]随律动起舞，沉浸在丝滑的合成器中
[03:16.671]This is a deep abyss I keep a fist pumping
[03:21.334]这是一场狂欢深渊，我不断挥拳律动
[03:21.334]And the bass thumping and I see your hands up in the air
[03:25.078]低音轰鸣，看着你们举起双手
[03:25.078]We got this place jumping taking these shots like we don't care
[03:28.993]我们让全场跳动，肆意举杯根本不在乎
[03:28.993]Yo it's all good she wants it all wood
[03:32.680]哟，一切刚好，她渴望着火热
[03:32.680]I see some cuties with booties I think we all should
[03:36.952]满眼都是翘臀辣妹，我想我们也该放纵一回
[03:36.952]I know we at the club tonight
[03:40.663]深知今晚我们主宰这间夜店
[03:40.663]Good vibes and we feeling right
[03:45.028]磁场全开，感觉状态大好
[03:45.028]Everybody raise your shots
[03:47.596]所有人，举起手中的烈酒
[03:47.596]Cause this is what we do when we party rock
[03:52.757]因为这就是我们派对摇滚的真谛
[03:52.757]Let's go
[03:54.486]全场躁起来
[03:54.486]We gon' go as far as we can go
[03:58.358]我们要去往极限的远方
[03:58.358]Nobody knows how it all turns out
[04:01.886]没人知道结局会是如何
[04:01.886]We promise to party out of control
[04:05.958]我们承诺要玩到彻底失控
[04:05.958]We gon' keep shining 'til the sun burns out
[04:09.966]我们会一直闪耀，直到天荒地老
[04:09.966]We gon' keep shining shining shining
[04:13.718]闪耀 闪耀 闪耀不停
[04:13.718]We gon' keep shining shining shining
[04:17.294]闪耀 闪耀 闪耀不停
[04:17.294]We gon' keep shining shining shining
[04:21.342]闪耀 闪耀 闪耀不停
[04:21.342]We gon' keep shining 'til the sun burns out
[04:25.158]我们会一直闪耀，直到天荒地老
[04:25.158]I know we at the club tonight
[04:28.329]深知今晚我们主宰这间夜店
[04:28.329]Good vibes and we feeling right
[04:32.625]磁场全开，感觉状态大好
[04:32.625]Everybody raise your shots
[04:35.528]所有人，举起手中的烈酒
[04:35.528]Cause this is what we do when we party rock
[04:51.438]因为这就是我们派对摇滚的真谛
[04:51.438]This is what we do when we party rock let's go
[04:56.012]这就是我们派对摇滚的真谛，躁起来
[04:56.012]We gon' go as far as we can go
[04:59.562]我们要去往极限的远方
[04:59.562]Nobody knows how it all turns out
[05:03.222]没人知道结局会是如何
[05:03.222]We promise to party out of control
[05:07.334]我们承诺要玩到彻底失控
[05:07.334]We gon' keep shining 'til the sun burns out
[05:11.118]我们会一直闪耀，直到天荒地老
[05:11.118]We gon' keep shining shining shining
[05:15.065]闪耀 闪耀 闪耀不停
[05:15.065]We gon' keep shining shining shining
[05:18.809]闪耀 闪耀 闪耀不停
[05:18.809]We gon' keep shining shining shining
[05:22.753]闪耀 闪耀 闪耀不停
[05:22.753]We gon' keep shining 'til the sun burns out
[05:25.929]我们会一直闪耀，直到天荒地老
[05:25.929]