M. Ward - Girl From Conejo Valley
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Girl From Conejo Valley]
[ar:M. Ward]
[al:More Rain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Girl From Conejo Valley - M. Ward
[00:17.847]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.847]Slow bring winter heart
[00:21.847]冬日的心缓缓沉沦
[00:21.847]First name Ralo
[00:25.697]名叫拉罗的旧相识
[00:25.697]Walks on good behavior from hisself
[00:33.737]总是以完美伪装示人
[00:33.737]And my old girlfriend used to not to
[00:39.797]而我的旧爱曾经不屑一顾
[00:39.797]But now knows him well
[00:45.597]如今却与他亲密无间
[00:45.597]Slow-thinkin' Lincoln
[00:49.667]迟钝的林肯
[00:49.667]Nicknamed needles
[00:53.007]绰号针头
[00:53.007]Used to call me deep down from his little corner of hell
[01:01.487]总从他阴暗角落向我低语
[01:01.487]And my old girlfriend
[01:05.577]我那旧日恋人
[01:05.577]Used to not to but now knows him well
[01:11.487]曾经陌生 如今却与他相熟
[01:11.487]So I say
[01:13.097]于是我轻叹
[01:13.097]Ooo ooo oooh
[01:18.387]
[01:18.387]Helicopter throw me a line
[01:25.387]直升机啊 请抛下救赎的绳索
[01:25.387]The girl from Conejo Valley
[01:30.537]科内霍山谷的姑娘
[01:30.537]Used to be mine
[01:41.571]曾属于我的时光
[01:41.571]Motorcycle Wilson
[01:45.191]摩托车手威尔森
[01:45.191]Last name's a mystery
[01:49.191]姓氏始终是个谜
[01:49.191]Charges for rides in his sidecar seat
[01:57.261]曾为后座兜风收取费用
[01:57.261]And my old girlfriend
[02:01.261]我那旧日恋人
[02:01.261]Used to not to but now rides for free
[02:07.301]从前从不 如今却免费同行
[02:07.301]So I say
[02:08.701]于是我轻叹
[02:08.701]Ooo ooo oooh
[02:14.181]
[02:14.181]Helicopter throw me a line
[02:21.150]直升机啊 请抛下救赎的绳索
[02:21.150]The girl from Conejo Valley
[02:26.230]科内霍山谷的姑娘
[02:26.230]Used to be mine
[02:35.050]曾属于我的时光
[02:35.050]And I hear
[02:36.010]我听见
[02:36.010]Oh oh
[02:41.790]
[02:41.790]Helicopter throw me a line
[02:48.780]直升机啊 请抛下救赎的绳索
[02:48.780]'Cos the girl from Conejo Valley
[02:54.120]因为科内霍山谷的姑娘
[02:54.120]Used to be mine
[02:56.600]曾属于我的时光
[02:56.600]
文本歌词
Girl From Conejo Valley - M. Ward
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Slow bring winter heart
冬日的心缓缓沉沦
First name Ralo
名叫拉罗的旧相识
Walks on good behavior from hisself
总是以完美伪装示人
And my old girlfriend used to not to
而我的旧爱曾经不屑一顾
But now knows him well
如今却与他亲密无间
Slow-thinkin' Lincoln
迟钝的林肯
Nicknamed needles
绰号针头
Used to call me deep down from his little corner of hell
总从他阴暗角落向我低语
And my old girlfriend
我那旧日恋人
Used to not to but now knows him well
曾经陌生 如今却与他相熟
So I say
于是我轻叹
Ooo ooo oooh
Helicopter throw me a line
直升机啊 请抛下救赎的绳索
The girl from Conejo Valley
科内霍山谷的姑娘
Used to be mine
曾属于我的时光
Motorcycle Wilson
摩托车手威尔森
Last name's a mystery
姓氏始终是个谜
Charges for rides in his sidecar seat
曾为后座兜风收取费用
And my old girlfriend
我那旧日恋人
Used to not to but now rides for free
从前从不 如今却免费同行
So I say
于是我轻叹
Ooo ooo oooh
Helicopter throw me a line
直升机啊 请抛下救赎的绳索
The girl from Conejo Valley
科内霍山谷的姑娘
Used to be mine
曾属于我的时光
And I hear
我听见
Oh oh
Helicopter throw me a line
直升机啊 请抛下救赎的绳索
'Cos the girl from Conejo Valley
因为科内霍山谷的姑娘
Used to be mine
曾属于我的时光